DE1861428U - GUIDE HOUSING FOR AN ADJUSTMENT ROD CONNECTING THE WINDOW FRAME WITH WINDOW SASH HOLDING DEVICES, IN PARTICULAR FOR REBATE SHEARS - Google Patents

Description

PatentanwältePatent attorneys

DtPL-ING. R. OHMSTEDE DlPU-ING. B. SCHMID Stuttgarts, Falbenhennenstr, 17DtPL-ING. R. OHMSTEDE DlPU-ING. B. SCHMID Stuttgart, Falbenhennenstr, 17

G-retsch-Unitas GmbH. Stuttgart-FeuerbachG-retsch-Unitas GmbH. Stuttgart-Feuerbach

Führungsgehäuse für eine die Fensterrahmen gelenkig verbindende Stellstange "bei Fen— s terflüge1-Haltevorri ohtungenGuide housing for an adjusting rod articulated to connect the window frames "bei Fen— First flight1 holding devices

Zinn Festhalten eines Fensterflügels in einer geöffneten oder auch in einer Zwischenstellung verwendet man Flügelhaltevorrichtungen, die im wesentlichen aus einem Führungsgehäuse und einer Stellstange bestehen, wobei zwei Fensterrahmen durch die Stellstange gelenkig verbunden sind. Solche Haltevorrichtungen werden auchTin holding a window sash in an open one or in an intermediate position one uses Wing holding devices consisting essentially of consist of a guide housing and an adjusting rod, two window frames being articulated by the adjusting rod. Such holding devices are also

als Falzscheren "bezeichnet, wenn sie in den senkrechten Falzen der beiden Rahmen liegen. Es: ist bekannt, das Führungsgehäuse derart auszubilden, daß der am Ende mit dem Stellstab fest verbundene .Querbolzen ganz aus dem Gehäuse austreten kann, wenn der Fensterflügel beispielsweise bei einem Schwingfenster vollständig geöffnet werden soll. Es ist weiter bekannt, im Führungsgehäuse ein bewegliches Sperrglied vorzusehen, durch welches in einer Stellung der Austritt des Stellstabquerbolzens aus dem Gehäuse verhindert ist. Man hat bisher das Führungsgehäuse aus einer Reihe von einzelnen Teilen zusammengebaut bzw. zusammengenietet. Um die geringste Anzahl von Einzelteilen verwenden zu müssen und um die Herstellungskosten zu erniedrigen, besteht das Führungsgehäuse neuerungsgemäß aus einem im Querschnitt U-förmig gebogenen Stanzling, der alle zur Befestigung und zur Handhabung notwendigen Ausschnitte, löcher und Auspressungen besitzt, wobei der winklige Führungsschlitz für den Stellstangenquerbolzen in nur einer G-ehäusewandung verläuft und in denreferred to as folding scissors when they are in the vertical Fold the two frames. It is known to design the guide housing in such a way that the .transverse bolt firmly connected to the control rod at the end can emerge completely from the housing if the window sash is, for example, a center pivot window should be fully opened. It is also known to have a movable locking member in the guide housing to be provided by which the exit of the adjusting rod cross bolt from the housing is prevented in one position is. So far, the guide housing has been assembled or riveted together from a number of individual parts. In order to have to use the smallest number of individual parts and to reduce manufacturing costs, the guide housing, according to the new invention, consists of a die-cut piece that is bent into a U-shaped cross-section, which has all the cut-outs, holes and press-outs necessary for fastening and handling, whereby the angled guide slot for the control rod cross bolt runs in just one G-ehäusewandung and in the

schmalen G-ehäusesteg übergreift.overlaps narrow G-ehäussteg.

Der zweite Bauteil des Gehäuses "besteht aus dem Sperriegel, der gleichfalls gestanzt und gepresst ist und der ohne besonderen Bolzen im Gehäuse drehbar gelagert ist.The second component of the housing "consists of the locking bolt, which is also punched and pressed and which is rotatably mounted in the housing without special bolts.

Hinsichtlich weiterer Merkmale der Neuerung wird . auf die nachstehende Beschreibung und die Ansprüche verwiesen.Regarding further features of the innovation will. to the following description and claims referenced.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Führungsgehäuses bzw. einer ganzen Falzschere dargestellt.In the drawing is an embodiment of the guide housing or a whole pair of folding scissors.

Figur 1 zeigt die ganze Falzschere von der Seite gesehen, wobei sich das Sperrglied in Verriegelungsstellung befindet,Figure 1 shows the whole scissors seen from the side, wherein the locking member is in the locking position,

Figur 2 zeigt das Führungsgehäuse von Ujjten gesehen, welches inFigure 2 shows the guide housing seen from Ujjten, which in

Figur 5 in einem Querschnitt nach der Linie HI-III dargestellt ist,Figure 5 is shown in a cross section along the line HI-III,

Figur 4- zeigt den oberen Teil des lührungsgehäuses mit zurückgedrehtem Sperrglied.Figure 4- shows the upper part of the lead housing with the locking link turned back.

Das Führungsgehäuse nebst Sperrglied besteht aus nur zwei Bauteilen. Ein Stanzling ist derart gebogen, daß das gebildete Führungsgehäuse aus den beiden G-ehäusewandungen 1, 2 und aus dem diese Wandungen verbindenden schmalen Steg 3 besteht. Alle zur Befestigung und zur Handhabung notwendigen Ausschnitte und Auspressungen sind am Stanzling ausgebildet. Es handelt sich dabei um den winkligen lührungsschlitz 4-, der nur in der Gehäusewandung 1 verläuft und der an seinem Austrittsende 5 in den G-ehäusesteg 3 übergreift. Weiter handelt es sich um die Löcher 6 für den Durchtritt τοη Befestigungsschrauben und um die Löcher 7, 8 zur lagerung des Sperrgliedes 9. Die Durchtrittslöcher 6 für die Befesti_ gungsschrauben befinden sich in den konischen AuspressungenThe guide housing together with the locking member consists of only two components. A die cut is bent in such a way that the guide housing formed from the two G-housing walls 1, 2 and from the narrow web 3 connecting these walls. All for fastening and for Cut-outs and press-outs necessary for handling are formed on the die cut. These are around the angled guide slot 4-, which is only in the housing wall 1 and which extends over into the G-housing web 3 at its outlet end 5. Continue to act it is the holes 6 for the passage τοη fastening screws and around the holes 7, 8 for the storage of the locking member 9. The through holes 6 for the fastening screws are located in the conical press-outs

10 des Stanzlinges. Je zwei Auspressungen 10 stoßen· aufeinander und gewährleisten den ATostand der beiden Gehäuse wan düngen 1, 2 voneinander. Die konischen Auspressungen 10 dienen gleichzeitig zur versenkten Aufnahme von Schraubenkopf en..· In der Gehäuswandung 1 kann sich noch eine kleine ausgepresste Warze 11 befinden, durch welche der Sperriegel 9 in seinen beiden Endstellungen festgelegt ist und der im übrigen bei der Drehung des Sperriegels 9 bremsend auf ihn einwirkt .10 of the die cut. Make two extrusions 10 each on top of each other and ensure the status of the two Housing wan fertilize 1, 2 from each other. The conical extrusions 10 are also used to countersunk screw heads .. · In the housing wall 1 can still be a small squeezed wart 11, through which the locking bolt 9 in his is set in both end positions and which has a braking effect on him in the rest of the rotation of the locking bolt 9 .

Das Sperrglied 9 ist mit einem abgesetzten Ringteil 12 in der Bohrung 7 der Gehäuswandung 1 gelagert. Andererseits greift ein aus der Gehäussvahdung 2 einwärts gepresster Kragen I5- in eine entsprechende Vertiefung 14 des Sperrgliedes 9 ein. Diese drehbare Lagerung ist aus Figur 3 ersichtlich. Das Sperrglied 9 weist noch einen ausgestanzten Schlitz 15 auf, damit es beispielsweise durch einen Schraubenzieher gedreht werden kann.The locking member 9 is mounted with a stepped ring part 12 in the bore 7 of the housing wall 1. on the other hand A pressed inward from the housing 2 engages Collar I5- in a corresponding recess 14 of the locking member 9 a. This rotatable mounting can be seen from FIG. The locking member 9 still has a punched-out slot 15 so that it can be turned, for example with a screwdriver.

β -β -

Schließlich, verläuft die untere Kante 16 des Sperrgliedes 9 derart schräg, wie es die Figur 1 zeigt. Wenn nunmehr "beim Öffnen des Fensters der mit dem Stellstab 17 verbundene Querbolzen 18 gegen die Kante 16 schlägt, entsteht eine Kraftkomponente, die das Sperrglied in die Riegelstellung drückt. Man erreicht damit den Vorteil, daß das Sperrglied 9 aus seiner Verriegelungssteilung nicht ungewollt zurückgedreht werden kann. Würde die Kante 16; dagegen gerade verlaufen, oder in anderer Richtung abgeschrägt sein, so bestünde die Gefahr, daß sich das Sperrglied 9 bei häufigem Anschlag in die. Entriegelungsstellung verschiebt.Finally, the lower edge 16 of the locking member runs 9 at an angle as shown in FIG. If now "when opening the window with the Adjusting rod 17 strikes connected cross bolt 18 against the edge 16, a force component arises which the Locking member pushes into the locking position. This achieves the advantage that the locking member 9 from its The locking division cannot be turned back unintentionally. Would the edge be 16; on the other hand go straight, or be beveled in another direction, so there would be the risk that the locking member 9 with frequent stops in the. Unlocking position shifts.

Ist bei einer IaIzsehere das Gehäuse 1. bis 3 mit dem feststehenden Rahmen verbunden, dann ist die am unteren Ende des Stellstabes 1? angelenkte Platte 19 mit dem Flügelrahmen verschraubt.Is the housing 1. to 3 with the fixed frame connected, then the one at the bottom End of rod 1? hinged plate 19 screwed to the casement.

Claims (4)

537 7-18. 0.G2 I S ο h τι t ζ a η s ρ r ü c h e537 7-18. 0.G2 I S ο h τι t ζ a η s ρ r ü c h e 1. Führungsgehäuse für eine die Fensterrahmen gelenkig •verbiiindende Stellstange bei Fensterflügelhaitevorrichtungen, insbesondere bei Falζscheren, dadurch gekennzeichnet, daß das G-ehäuse aus einem im Querschnitt U-förmig gebogenen Stanzling besteht, der alle zur Befestigung und zur Handhabung notwendigen Ausschnitte (4-)., Löcher (6, 7) und Auspressungen (TO) besitzt, wobei der winklige Führungsschlitz (4) für den Stellstangenquerbolzen (18) in einer G-ehäuse wan dung (1) verläuft und in den G-ehäusesteg (3) übergreift.1. Guide housing for an articulated window frame • connecting control rod for window sash holding devices, especially with the wrong ones, because of that characterized in that the G-housing consists of a die cut which is bent into a U-shape in cross section, the all cut-outs (4-), holes (6, 7) and press-outs necessary for fastening and handling (TO), the angled guide slot (4) for the control rod cross bolt (18) in a G-housing wall (1) runs and into the G-housing web (3) overlaps. 2. Führungsgenause nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der beiden G-ehäusewandungen (1, 2.) durch die Auspressungen (TO) der Befestigungs-2. Guide genause according to claim 1, characterized in that the distance between the two G-ehäusewandungen (1, 2.) through the press-outs (TO) of the fastening löcher (6) festgelegt ist.holes (6) is fixed. 3. Führungsgehäuse nach Anspruch 1 mit einem Sperrglied für den Führungsausgang, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (9) eine untere, derart schräg verlaufende Kante (Ί6) besitzt, daß sich der Führungsausgang in der Austritts— ■bewegungsrichtung des Bolzens (18) zunehmend rerengt.3. Guide housing according to claim 1 with a locking member for the guide output, characterized in that that the locking member (9) has a lower, such inclined edge (Ί6), that the lead exit is in the exit ■ direction of movement of the bolt (18) increasing rerengt. 4. Führungsgehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (9) in an sich "bekannter Weise ohne zentralen Bolzen im Gehäuse (1, 2-) drehbar gelagert ist.4. Guide housing according to claim 3, characterized in that that the locking member (9) in itself "known Way without a central bolt in the housing (1, 2-) is rotatably mounted.