Gelenksoheibe
MSSMesMS= ! S : ; SSMa ! S. 6aNKSStS ! aHS : BSMMBSSSSt
Bs sind elenkaoheiben sksnsty bei denen anstelle der
sonst üblichen Swebeeinissn &ls ueleasae oherfrsige
schw-ach N-atur-oder
Serdelsohlsfen sna schs lsischn, Eugfeses Sätar-oder
Smstfsrn e SmwH Plymid s<3 Hylss cde
B@ ? lo (eisgergans W&rese$hn) t Versendua fanden imd
, neu.
SMeasas sßnFe. ätikeitsiaflusse' öder @ ? g sshSas
DaBit Saylschla-fen in den Seln sinsn festen Si
Mhen und dami t. a1 vor àllm b&a gn-telvorót e
Lsgg nic srSadern erdnie mit TrgShsas aageratet
desn bide SarrS&se i ge der-Seälsufas iars. Diese
SraMeea. . ia. es b§i diesen bemmtea Soben ssr Auf-
sa&ag vmiers, ag§Mlaen sit den ie äa. 3en dsr Säie
anliegenden Armierungebleche befost, : Lei.
Y. ir d : te achterfirmigen Schlaufen dienen dabt-i Kordeln,
die
&us desvrgaanaa Faseras. tris drll la. Die Enden der
Kordeln sind in der Sitte dar Schlaufe jeweils verknotet oder
Zordeln In der Mitte der schl-eiute jeweile oder
gelegt sis&t ä&g sie saf d@t. ragSehsen abwechsalnd
aen edsr
nen liegen*
un : Itl, en lieg-en.
sblicen Srstelluns&ufsnd ; insbesosdere an rbitseit* Es
Es
Drills ? ge-m sn r isr vorseriebene VerknetuBg oder
dsreh die Hlaeskleme die Aeäterfcrs gEbildet erien, be ? ar
3ie
Ummantelung der Scheibe hergestellt llird.
"'ehe
ben asenlich von er gleichmäßigen srsirng der Kordeln
abhSsgi ist, die rfhrungssmS aieht in federn E3. 11 ehr-
leistet ist.
leistet ist.
D : Le Gelenkscheibe zeichnet
t
-ber- : ! Urch wenentu-ch eint : icher-a Aufbaufor-e und bed-fn,
7, t ia-
dursä inen erheblich yngron Seystollun. sfs. n QhSeaS
dia 5na, ruohbarkit der Sche1be beeinrãoht1B wird.
S'. der Neueym gesshih dies . itsyeh, da.. für diese
Scheibe la uelemeat siachen den TrabCchsen dy Scheibe
-3, er Scheibe
der veradea, unverdrillte, Faaeraoffsträg@ ans schwach ela-
. C
aus
Sni lleiti usöhlöacn sin
Als Tr.ashsen dienen dabei e sei isei aaderestckte
A13 ! rgbachen 11enen dbgi e ZN1 inondr3e3tackte
-iua X=oteto : Z : fle ml-t je einem a-purkr=z zur YU-h-
us unetsoff, an : je eiae nänseiign Spykran ür'FH&-
; ;'1U :. 1 Kunststoff" mit je elnm ußene1tign Spurkran. a
ZUì7 JrJ ! 1-
HlasnteUe entSehen FhruasheSi mi si Snrranen,
m'eh dj, die Strange iher ehlten iH. Dareh die Ssaaasn-
setsmsg äierSrabSahan a'as den bido sylindrishen Bü. hen
. vetaur. G Aio-, er Tr-Z,-, e hen
ius len beiden-i, o
mit je eir4er& iiirt ! jc"loch die
:, dae, uroh
der Suar e sejKtlich yieiehert d dia ie dsduyeh
irt
Die
beicte Biang auh. die Sdea. Jer iselssn Feiern der
Syso fest ai& in @ih. ate usd ermöglichen infolge ar dsych
io
Bindun, 5 wacrh die 2-lGlen ll :, te : te einze--iiien da-"
dio SNEiuEsntelasg noch antslih erbegefhren Haleyang-
dis rfoyeylishe Dpehssssntsübeytmun
De Bhrüagüehsen ; iie-ms ei snsasengsteckten teilen
Die
iia sit ihren umgßbrdel&cn SEnSesT-indom ringfymije, auon
an
or Scheibe liende Ärsironssbleehria hatrn.
Ba ntsht 3. u. f diese Weise sie 9slenk3cib ? die sSer-
ordentlioh einfach herstellbar und damit billig iet und uch
be geringer Bxgre beachtliche Drehmomente su hertrefi
mstnde iatt
dentlich cl
o
Tr-bHchsen elt ; is&. Dabei set
i, m,--it ; nde tic-t*
vio-
Dabei zei ; gt
Fig. 1 die aufgebrochene Scheibe in Ansicht
Fig. 2 einen Schnitt nach II-lI dar Fig. 1-
Fig 3 die ssischen den Tragbüehsen der Scheibe aufgö'-
brachten, um 360 gegeneinander verwaaanSssrsget
Bie Seheibe t st ia dem Ausfshraseiaaiel kreisförmige
Gstalt Asf dem s des Mittelloch 2 de.-Scheibe 1
Seilkreis 3 liegen sLie Ssgbüchsen 4 di asseraagsgeaH sns sei
Saltten ssmssegtect sini, Ton dsnsn ee ä&& iaey zylindri-
sehen B.'lohee 5 =--1 einer an dem einen-Ssde eder dieser Buchsen
efindliee $prkrass $ be&t< die Bragbhsn sind a-
wechalnd eben und aaen liegend die gaamipten asercffräage ?
die zwischea jo zwei TragbUahaen ua 36& verwunden
sind, herumgelegt.
Joint washer
MSSMesMS =! S:; SSMa! P. 6 aNKSStS! aHS: BSMMBSSSSt
Bs are elenkaoheiben sksnsty where instead of the
otherwise usual Swebeeinissn & ls ueleasae oherfrsige
weakly natural or
Serdelsohlsfen sna schs lsischn, Eugfeses Sätar or
Smstfsrn e SmwH Plymid s <3 Hylss cde
B @? lo (eisgergans W & rese $ hn) t Versendua found imd
, New.
SMeasas sweet. ätikeitsiaflusse 'öder @? g sshSas
That said, sleeping in the islands is firm
Mhen and then. a1 before àllm b & a gn-telvorót e
Lsgg nic srSadern erdnie aageratet with TrgShsas
desn bide SarrS & se i ge der-Seälsufas iars. These
SraMeea. . ia. it b§i this bemmtea Soben ssr up-
sa & ag vmiers, ag§Mlaen sit the ie äa. 3rd dsr Säie
adjacent reinforcement sheets befost,: Lei.
Y. ir d: te eighth-firm loops are used for dabt-i cords, the
& us desvrgaanaa fiberas. tris drll la. The ends of the
Cords are knotted or knotted in the custom of the loop
Zordeln in the middle of the loop respectively or
laid sis & t ä & g sie saf d @ t. ragSehsen alternately aen edsr
lie down *
un: Itl, en lie-en.
sblicen Srstelluns &ufsnd; especially on rbitseit * Es
It
Drills? ge-m sn r isr pre-rubbed kneading or
turn the Hlaeskleme the Aeaterfcrs are formed, be? ar 3ie
Sheathing of the disc is produced.
"'before
in addition to the regular srsirng of the cords
AbhSsgi is, the guid ance in feathers E3. 11 honor
is performing.
is performing.
D: Le joint disc draws
t
-ber-:! Urch wenentu-ch unites: icher-a Aufbaufor-e and bed-fn, 7, t ia-
dursä inen considerably yngron Seystollun. sfs. n QhSeaS
dia 5na, ruohbarkit the Sche1be is impaired.
S '. the Neueym gesshih this. itsyeh there .. for this
Slice la uelemeat siachen the trotting dy slice
-3, he washer
the veradea, untwisted, Faaeraoffsträg @ ans weakly ela-
. C.
the end
Sni lleiti usöhlöacn sin
E isei aaderestckte serve as a trash
A13! rgbachen 11enen dbgi e ZN1 inondr3e3tackte
-iua X = oteto: Z: fle ml-t each one a-purkr = z for YU-h-
us unetsoff, to: je eiae nänseiign Spykran ür'FH & -
; ; '1U:. 1 plastic "with an external wheel crane each. A ZUì7 JrJ! 1-
HlasteUe arise FhruasheSi mi si Snrranen,
m'eh dj, the strands you loved me. Dareh the Ssaaasn-
setsmsg äierSrabSahan a'as den bido cylindrical Bü. hen
. vetaur. G Aio-, he Tr-Z, -, e hen
ius len both-i, o
with each eir4er & iiirt! jc "hole the
:, dae, uroh
the suar e sejKtlich yieiehert dia ie dsduyeh
irt
the
Biang said auh. the Sdea. Jer iselssn celebrating the
Syso fest ai & in @ih. ate usd enable owing to ar dsych
ok
Bindun, 5 while the 2-lGles ll:, te: te individual - iiien da- "
dio SNEiuEsntelasg still in the evening to get Haleyang-
dis rfoyeylishe Dpehssssntsübeytmun
De Bhrüagüehsen; iie-ms a snazzy share
the
iia sit your umgßbrdel & cn SEnSesT-indom ringfymije, auon an
or disc left arsironssbleehria hatrn.
Ba ntsht 3. u. F this way they 9slenk3cib? the sSer
Ordentlioh easy to manufacture and therefore cheap and cheap
If the size is smaller, considerable torques su hertrefi
should iatt
actually cl
O
Tr-bHchsen elt; is &. Thereby set
i, m, - it; nde tic-t *
vio-
Thereby zei; gt
Fig. 1 shows the broken disk in view
Fig. 2 shows a section according to II-lI of Fig. 1-
Fig 3 the ssischen the support sleeves of the disc open
brought to 360 orphaned against each other
Bie Seheibe is generally circular
Gstalt Asf the s of the center hole 2 de.-disk 1
Rope circle 3 lie ssgbüchsen 4 di asseraagsgeaH sns
Saltten ssmssegtect sini, tone dsnsn ee ä && iaey cylindri-
see B.'lohee 5 = - 1 one at the one-Ssde each of these sockets
efindliee $ prkrass $ be & t <the Bragbhsn are a-
wechalnd flat and aaen lying the gaamipten asercffräage?
the between two TragbUahaen et al. 36 & wound
are lying around.