Elektrischer Temperatorregler
Die Erfindong betrifft einen ejtrisehen Temperatcr-
regler. der an Seizapparaten beliebiger Ansihrang
anwendbar ist, cm die Temperatur des Gerätes in be-
stiutsn einstellbaren Grenzen z& regelet d<n, beim
Absinken der Sestperatar unter ein gewisses Xass den
Strom wieder einsehaltet, andererseits bei Überschrei-
ten einer bestimmten Temperatar den Strom automatisch
unterbricht.
Zu dtesem Zeek kennt man Regler die mit einem Bi-
metallstreifen aasgestattet sind wobei dieser Streifen
durch seine Formveränderungen den die Kontakte tragenden Bügel
beeinflusst. Um bestimmte Temperatur-Stufen zu. erhalten, hat man diesen Bügel verstellbar
gemachte und zwar durch Anwendung von Schraubgliedern. Electric temperature controller
The invention relates to an ejtric temperature
regulator. that of Seizapparaten of any rank
is applicable, cm the temperature of the device in
stiutsn adjustable limits z & regulates d <n, at
The Sestperatar will sink below a certain Xass den
Current stopped again, on the other hand when exceeded
a certain temperature, the current automatically
interrupts.
At the same time, regulators are known with a
metal strips are equipped with this strip
influenced by its shape changes the bracket carrying the contacts. To certain temperature levels too. received, this bracket has been made adjustable by the use of screw links.
Die Erfindung kennzeichnet sich darin, dass der verstellbare, die
Kontakte tragende Bügel um eine im ReglergehäusesitzendeDrehachseverschwenkbarist
und durch Federwirkung gegen einen auf der Verstellachse sitzenden Excenter gedrückt
wird. Bei Verdrehung der Einstellachse wirkt der Exsenter unmittelbar auf den die
Kontakte tragenden Bügel und hebt diesen entgegen der Federwirkung mehr oder weniger
an. Der verstellbare Bügel ist dabei vorzugsweise doppelarmig ausgebildet und liegt
mit seinem einen Arm am Ecenter
an, während der andere Arm entweder Abhebesohalt-
kontakte oder auchteine Momentschaltung bekannter Art
T
trägt.
Die Erfindung beschreibt eine sehr einfache Ausbil-
dungdes Reglers. Durch Verdrehen der Regelachse wird über den Excenter der Bügel
der Kontakte feinfühlig eingestellt.The invention is characterized in that the adjustable bracket carrying the contacts can be pivoted about a rotary axis located in the controller housing and is pressed by spring action against an eccentric located on the adjustment axis. When the adjustment axis is rotated, the eccentric acts directly on the bracket carrying the contacts and more or less lifts it against the spring action. The adjustable bracket is preferably designed with two arms and one arm rests on the ecenter while the other arm is either lifted
contacts or even a known type of instantaneous switching
T
wearing.
The invention describes a very simple training
use of the controller. By turning the control axis, the bracket of the contacts is sensitively adjusted via the eccentric.
Die Erfindung ist in zwei Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen
dargestellt.
Fig t zeigt einen Schnitt ond
Fig. 2 eine Ansieht von 6ben anf einen Temperatur-
regler mit Abhebekontakten,
Fig 3 zeigt einen Schnitt ond
Fig, 4 eine Ansieht von oben aaf einen Regler bei
Nendong einer Bomentschaltang
1 ist das Reglergehäuse. In diesem. sitzt die Achse 2,
aaf der ein doppelarmiger Hebel 3 drehbar angeordnet
ist dessen rückwärtiger Arm 4 ich an einen Excenter 5
anlegt, der von der Bedienungsachse 6 bedient wird.
Der Excenter 5 sitzt unmittelbar aaf der Achse 6w
Federn t5 sind bestrebte den Bügel 3 mit seinem abgebogene
Ende 4 immer gegen den Excenter 5 heranzuziehen Der
Arm 3 trägt die Anschlo. sstelle ? mit dar eder 8 und
die Stromanschlosstea. e 9 mit der Feder ie. Die Federn 8
4
und 1 besitzenJe einen Xontakt and 12, die als Ab-
hebekontakte aasgebildet sind.
13 ist ein Bimetallstreifeng der mit dem Heizkörper in
anmittelbare BerShrang gebracht wPd ist and sich i&
bekannter Weise durch die Tärze bloßt. Än seinen freien
Ende ist das DracksSck 14 isoliert aafgebracht.
Bei der Ausbildung gemäß Fig., und 41st- e1J1e
Schaltblattfeder 16 zusätzlich angeordnete die zwischen
dem Bügel 3 and einem weiteren Bügel 17 eingeordnet
ist and bei ihrer Durchbiegung eich raokartig. nach der
einen oder anderen Seite arnlegt and so in bekannter Weise
eine Nomentsohaltang zwischen denXontakten 11 und 12
herbeiführt.
Die Wirkangsweise beider AManrangaarten ist fol-
gender Der Regler wird mit seiner Auflagefläche 13, dem Bimetall, an dem zu regelnden
Gerät befestigt.The invention is illustrated in two exemplary embodiments in the drawings. Fig t shows a section ond
Fig. 2 is a view of 6ben Anf a temperature
regulator with lifting contacts,
Fig. 3 shows a section ond
Fig. 4 is a view from above of a regulator at
Nendong a Bomentschaltang
1 is the controller housing. In this. is the axis 2,
aaf of a double-armed lever 3 rotatably arranged
its rear arm 4 is attached to an eccentric 5
which is operated by the operating axis 6.
The eccentric 5 sits directly on the axis 6w
Springs t5 are aimed at the bracket 3 with its bent
Always pull the end 4 against the eccentric 5
Arm 3 carries the connection. sstelle? with dar eder 8 and
the electricity hook-up stea. e 9 with the spring ie. The springs 8
4th
and 1 each have a contact and 12, which are
lifting contacts are formed.
13 is a bimetallic strip with the radiator in
indirect range brought wPd is in itself i &
known to be bare through the tärze. Än his free
At the end, the DracksSck 14 is isolated.
In the training according to Fig., And 41st-e1J1e
Switching leaf spring 16 additionally arranged between
the bracket 3 and a further bracket 17 arranged
and is oak-like in its deflection. after
put one side or the other and so in a known manner
a nominal amount between contacts 11 and 12
brings about.
The mode of action of both types of AManranga is
gender The controller is attached to the device to be controlled with its support surface 13, the bimetal.
Mittels der Verstellachse 6 wird der gewünschte Temperatur-Schaltpunkt
eingestellt, indem der Verstellbagel 3 mit der Kontaktanordnung 11, 12 und der Sehaltblattfeder
16 in einen bestimmten Abstand zum Abhebeglied 14 gebracht wird. Nimmt das Bimetall
die Temperatur des zu überwachenden Gerätes an, so krümmt es sich in Richtung auf
den Bügel 3 durch und hebt mit dem Abhebeglied 14 die Feder 8 bzw. die Schaltblattfeder
16 an und trennt damit die Kontakte 119. 12.The desired temperature switching point is set by means of the adjustment axis 6
set by the adjustment bagel 3 with the contact arrangement 11, 12 and the Sehaltblattfeder
16 is brought into a certain distance from the lifting member 14. Takes the bimetal
the temperature of the device to be monitored, it bends in the direction of
the bracket 3 through and lifts the spring 8 or the switching leaf spring with the lifting member 14
16 and thereby separates the contacts 119. 12.
Beim Absinken der Temperatur den zu regelnden Gerätes findet der umgekehrte
Schaltvorgang statt.When the temperature drops, the device to be controlled is reversed
Switching process takes place.