DE158926C - - Google Patents

Description

ivicfCfiiai b<yL dcmi/iiif-un ivicfCfiiai b <yL dcmi / iiif-un

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

e 158926 KLASSE 20e. e 158926 CLASS 20e.

von Klauenkupplungen.of claw couplings.

Vorliegende Erfindung bezieht sich aufThe present invention relates to

Klauenkupplungen bekannter Art mit in „ senkrechter Ebene schwingender Sperrfalle und betrifft eine Führung für die Falle, die zugleich als Sicherung für die Sperrfalle in der Kuppelstellung dient. Die Sperrfalle ist von einer im Kuppelkopf gelagerten Welle aus so bewegbar, daß zuerst die Sicherung gelöst und dann die Falle in die OffenstellungClaw couplings of a known type with a locking latch swinging in a vertical plane and concerns a guide for the trap, which also acts as a backup for the locking trap in the coupling position is used. The locking latch is on a shaft mounted in the coupling head from movable so that first the fuse is released and then the trap in the open position

ίο oder in die obere Endstellung bewegt wird.ίο or is moved into the upper end position.

Fig. ι ist teils eine Oberansicht, teils einFig. Ι is partly a top view, partly a

wagerechter Schnitt der Kupplung in der Arbeitsstellung.horizontal section of the coupling in the working position.

Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1.FIG. 2 is a vertical section along line II-II of FIG. 1.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt durch eine Kupplungshälfte bei geöffneter Klaue.Fig. 3 is a longitudinal section through a coupling half with the claw open.

Fig. 4 ist eine zu Fig. 3 gehörige Oberähsicht. FIG. 4 is a top view associated with FIG. 3.

20^: Fig. 5 stellt eine Einzelheit der zum Entkuppeln dienenden Vorrichtung dar.
'..ν Fig. 6 ist ein senkrechter Querschnitt nach -.. Linie VI-VI-der Fig. 7, wobei ein Teil des Kuppelkopfes abgebrochen ist.
Fig. 7 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie VII-VII der Fig. 6.20 ^: Fig. 5 shows a detail of the device used for uncoupling.
6 is a vertical cross-section along line VI-VI of FIG. 7, with part of the coupling head broken away.
FIG. 7 is a vertical section along line VII-VII of FIG. 6.

Fig. 8 stellt eine Einzelheit dar.Figure 8 illustrates a detail.

Jedes Kuppelglied besteht aus einer Klaue 2,Each coupling element consists of a claw 2,

die an dem Kuppelkopf mittels Zapfen 3 drehbar befestigt ist. Der Schwanz der Klaue wird, wenn letztere geschlossen und verriegelt ist, von einer in Fig. 5 einzeln dargestellten Sperrfalle 4 gehalten. In der Sperrstellung (Fig. 2 und 7) ruht der Sperrhaken 4 mit einem Ansatz frauf dem Boden des Kuppelkopfes, und ein sich abwärts erstreckender Teil c ragt durch eine öffnung c¹ des Gehäuses hindurch nach außen. An dem oberen Teil des Sperrhakens 4 sind zwei Zapfen d, je einer auf jeder Seite, ausgebildet, die in, in den Seitenwänden des Kuppelkopfes konzentrisch zur Welle 6 angeordneten, Nuten 5 geführt werden. Am unteren Ende der Nuten 5 befinden sich Aussparungen 7, in die die Zapfen d einfallen, wenn der Sperrhaken 4 in der Sperrstellung um seinen Ansatz b etwas nach vorn kippt. Der Sperrhaken 4 wird hierdurch in der Sperrstellung gesichert und· am Ausspringen gehindert. Die Vorrichtung zum Bewegen des Sperrhakens 4 besteht aus einem hakenförmigen Hebel 8, der, wenn der Sperrhaken sich in der Sperrstellung befindet, mit der oberen Kante einer Aussparung e (Fig. 2) auf der Rückseite des Sperrhakens 4 im Eingriff steht und der, während er gehoben wird, in diese Aussparung vollständig eintritt und den Sperrhaken derart fest ergreift, daß bei einer weiteren Bewegung des Hebels der Sperrhaken 4 mitgenommen wird. Der Hebel 8 ist auf die quer durch den oberen Teil des Kuppelkopfes hindurchgehende und mit Handgriffen 9, 9' versehene Welle 6 aufgekeilt.which is rotatably attached to the coupling head by means of pin 3. When the claw is closed and locked, the tail of the claw is held by a locking latch 4 shown individually in FIG. In the locking position (FIGS. 2 and 7), the locking hook 4 rests with a shoulder on the bottom of the coupling head, and a downwardly extending part c protrudes through an opening c ^{1 of} the housing to the outside. On the upper part of the locking hook 4, two pins d are formed, one on each side, which are guided in grooves 5 arranged concentrically to the shaft 6 in the side walls of the coupling head. At the lower end of the grooves 5 there are recesses 7 into which the pegs d fall when the locking hook 4 tilts slightly forward about its shoulder b in the locking position. The locking hook 4 is thereby secured in the locking position and prevented from jumping out. The device for moving the pawl 4 consists of a hook-shaped lever 8 which, when the pawl is in the locked position, with the upper edge of a recess e (Fig. 2) on the back of the pawl 4 engages and which, while it is lifted, completely enters this recess and grips the locking hook so firmly that the locking hook 4 is carried along with a further movement of the lever. The lever 8 is keyed onto the shaft 6 which extends transversely through the upper part of the coupling head and which is provided with handles 9, 9 '.

Beim Drehen des Hebels 8 mittels eines der Handgriffe 9, 9' wird der Sperrhaken 4 aus der in Fig. 2 rechts dargestellten Lage zuerst so weit nach rückwärts gedreht, daß die Zapfen d außer Eingriff mit den Aussparungen 7 treten. . Eine weitere Drehung des Hebels 8 bewirkt ein Heben des Sperr-Upon rotation of the lever 8 by means of the handles 9, 9 'of the locking hook 4 is rotated from the position shown in Fig. 2 to the right position first so far backwards that the pegs d disengage from the recesses 7. . Another turn of the lever 8 causes the locking mechanism to be lifted.

hakens 4, bis dieser die links in Fig. 2 dargestellte Lage erreicht, in der das untere Ende des Teiles c auf dem Boden des Gehäuses aufsitzt und der Klauenschwanz entriegelt ist. In dieser Stellung ist der Haken.8 bereits ganz in die Aussparung auf der Rückseite des Sperrhakens 4 eingetreten; überdies ist ein auf der Welle 6 angebrachter Ansatz 10 in eine Ausnehmung / auf demhook 4 until it reaches the position shown on the left in Fig. 2, in which the lower end of part c is seated on the bottom of the housing and the claw tail is unlocked. In this position, the Haken.8 has already fully entered the recess on the back of the locking hook 4; In addition, an attachment 10 mounted on the shaft 6 is in a recess / on the

ίο Rücken des Sperrhakens 4 eingetreten (Fig. 2 j links), so daß letzterer mit dem Hebel 8 bei weiterer Drehung ein Ganzes bildet. Der Sperrhaken 4 wird in der links in Fig. 2 dargestellten Lage belassen, wenn die Kupplung durch Auseinanderschieben der Wagen geöffnet werden soll. Beim Öffnen schlägt dann der Klauenschwanz gegen einen schrägen Vorsprung g an dem vorderen Teil des Sperrhakens 4 und hebt diesen (Fig. 2) über eine Leiste 11 am Rande der Aussparung c¹ \ im Boden des Gehäuses, so daß er nach dem Vorbeigang des Klauenschwanzes in die in Fig. 7 dargestellte Lage zurückfällt. Wenn die Klaue darauf in die Schlußstellung (z. B.ίο back of the locking hook 4 entered (Fig. 2 j left), so that the latter forms a whole with the lever 8 upon further rotation. The locking hook 4 is left in the position shown on the left in FIG. 2 when the coupling is to be opened by pushing the carriages apart. When opening the claw tail then strikes against an inclined projection g on the front part of the locking hook 4 and lifts this (Fig. 2) over a bar 11 on the edge of the recess c ¹ \ in the bottom of the housing, so that it is after the passage of the claw tail falls back into the position shown in FIG. When the claw is in the final position (e.g.

beim Zusammenschieben der Wagen) bewegt wird, so dreht der Schwanz der Klaue den Sperrhaken 4 zunächst etwas zurück, um die Zapfen d aus den Aussparungen 7 auszulösen, und hebt sodann den Sperrhaken 4, dessen Zapfen d hierbei in den Nuten 5 sich führen, so weit, daß die Klaue sich vorbeiwegen kann. Ist der Klauenschwanz an dem Sperrhaken 4 vorbei in die Schlußstellung gelangt, so fällt der Haken in die in Fig. 7 und in Fig. 2 rechts dargestellte Sperrstellung zurück. when pushing the carriages) is moved, the tail of the claw initially rotates the locking hook 4 back a little to release the pin d from the recesses 7, and then lifts the locking hook 4, the pin d of which is guided in the grooves 5, so far that the claw can get past. If the claw tail has passed the locking hook 4 into the final position, the hook falls back into the locking position shown on the right in FIG. 7 and in FIG.

Wenn der Sperrhaken 4 nicht bloß entriegelt, sondern auch zum Öffnen der Klaue benutzt werden soll, so wird die Drehung der Welle 6 mittels Handgriffes 9 oder 9' nach Erreichen der in Fig. 2 links dargestellten Lage fortgesetzt, wobei der Sperrhaken 4 sich so bewegt, als ob er mit der Welle starr verbunden wäre. Er bewegt daher mit seinem unteren Ende den Klauenschwanz nach vorn (Fig. 3), wobei die Anfangsbewegung der Klaue durch einen seitlichen Vorsprung h (Fig. 5) am unteren Ende des Sperrhakens 4 bewirkt wird. Beim Los-If the locking hook 4 is not only to be unlocked but also to be used to open the claw, the rotation of the shaft 6 is continued by means of the handle 9 or 9 'after the position shown on the left in FIG. 2 has been reached, the locking hook 4 thus moving as if it were rigidly connected to the shaft. It therefore moves the claw tail forward with its lower end (FIG. 3), the initial movement of the claw being brought about by a lateral projection h (FIG. 5) at the lower end of the locking hook 4. When going

lassen des Handgriffes nach dem Öffnen der Klaue senkt sich der Sperrhaken 4, und die Welle 6 kehrt in die ursprüngliche Stellung zurück. Der Haken 4 sitzt dann entweder auf dem Boden des Gehäuses auf oder ist in die Sperrstellung zurückgefallen (Fig. 2).let the handle after opening the claw lowers the locking hook 4, and the Shaft 6 returns to its original position. The hook 4 is then either on the bottom of the housing or has fallen back into the locked position (Fig. 2).

Um ein Herausfallen oder unbefugtes Herausnehmen der Welle 6 zu verhindern, ist sie folgendermaßen ausgeführt:To prevent the shaft 6 from falling out or unauthorized removal, it is carried out as follows:

Die Welle ist mit einem Ansatz 10 versehen (Fig. 8), dessen mittlerer Teil in eine Nut des Hebels 8 eingreift und eine Drehung des Hebels 8 verhindert, während die äußeren Teile in einer gewissen Stellung, wie bereits oben beschrieben, in entsprechende Ausnehmungen f des Sperrhakens 4 (Fig. 2) eintreten. Das eine Ende der Welle ist mit einer Öse 12 für den einen Handgriff 9 ausgebildet. Die zweite Öse 13 hat eine vierkantige Bohrung, die über das entsprechend geformte Ende der Welle paßt. Beim Zusammensetzen der Teile wird der Ansatz 10 durch eine nur in der einen Seitenwand des Gehäuses angeordnete entsprechende Öffnung 10' eingeführt, welche derart angebracht ist (Fig. 3), daß, um den Ansatz 10 hindurchschieben zu können, der Sperrhaken 4 und der Hebel 8 über die in Fig. 3 gezeigte Grenzstellung gedreht werden müssen, zu welchem Zwecke die Klaue vorher entfernt werden muß. Die W^Telle kann daher nur nach Herausnahme der Klaue aus dem Gehäuse entfernt werden. Die öse 13 wird durch eine seitlich am Gehäuse angebrachte Schulter 14 gehalten (Fig. 4, 5 und 6) und kann daher erst nach Herausnahme der Welle 6 in einer zu ihrer Längsachse senkrechten Richtung entfernt werden. Die Öse 13 kann unter Umständen in Fortfall kommen, sobald es nicht darauf ankommt, daß Handgriffe von beiden Seiten eingesetzt werden sollen.The shaft is provided with an extension 10 (Fig. 8), the middle part of which engages in a groove of the lever 8 and prevents rotation of the lever 8, while the outer parts in a certain position, as already described above, in corresponding recesses f of the locking hook 4 (Fig. 2) occur. One end of the shaft is designed with an eyelet 12 for one handle 9. The second eyelet 13 has a square hole that fits over the correspondingly shaped end of the shaft. When assembling the parts, the extension 10 is inserted through a corresponding opening 10 'arranged only in one side wall of the housing, which opening 10' is attached in such a way (FIG. 3) that, in order to be able to push the extension 10 through, the locking hook 4 and the lever 8 must be rotated beyond the limit position shown in Fig. 3, for which purpose the claw must be removed beforehand. The W ^T elle can therefore be removed from the housing only after removal of the claw. The eyelet 13 is held by a shoulder 14 attached to the side of the housing (FIGS. 4, 5 and 6) and can therefore only be removed after the shaft 6 has been removed in a direction perpendicular to its longitudinal axis. The eyelet 13 can possibly be omitted as soon as it does not matter that handles are to be used from both sides.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Führung für durch Hebedaumen bewegbare, schwingende Sperrfallen von Klauenkupplungen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Sperrfalle (4) mittels Zapfen (d) in konzentrisch zur Drehachse (6) des Hebedaumens (8) liegenden Führungen (5) bewegbar, ist, welche in ihrem unteren Ende derart mit einer Erweiterung (7) versehen sind, daß die Zapfen (d) der Falle in der Kuppelstellung an einer Aufwärtsbewegung verhindert sind, wodurch die Falle gesichert wird, während der Daumen (8) mit einer Ausnehmung an der Sperrfalle derart zusammen arbeitet, daß bei Drehung des Daumens (8) aus der unteren Endstellung nach oben zuerst ein Ausheben des Zapfens (d) aus den Erweiterungen (7) [Lösen der Sicherung] und dann eine Bewegung der Sperrfalle in die Lösestellung oder in die obere Endstellung entsprechend der Drehung der Klaue (2) in die Offenstellung erfolgt, wobei die Zapfen (d) in den Kreisführungen (5) gleiten.Guide for swinging locking latches of claw clutches which can be moved by lifting thumbs, characterized in that a locking latch (4) can be moved by means of pins (d) in guides (5) lying concentric to the axis of rotation (6) of the lifting thumb (8), which in its lower End are provided with an extension (7) in such a way that the pins (d) of the latch are prevented from moving upwards in the coupled position, whereby the trap is secured while the thumb (8) works together with a recess on the locking latch in such a way that that when the thumb (8) is turned upwards from the lower end position, first a lifting of the pin (d) from the extensions (7) [releasing the fuse] and then a movement of the locking latch into the release position or into the upper end position according to the rotation the claw (2) takes place in the open position, the pins (d ) slide in the circular guides (5). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.