DE153825C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung, um schmale, ringförmige Flächen von Rohren, hohlen profilierten Gegenständen und dergl. schnell und hoch erhitzen zu.The present invention is a device to narrow, annular surfaces of pipes, hollow profiled objects and the like. Quickly and highly heated.

können, zum Zwecke, die Rohre oder dergl.can, for the purpose, the pipes or the like.

so biegen zu können, daß gleichmäßige Krümmungen ohne Einbauchungen entstehen.to be able to bend in such a way that uniform curvatures without indentations arise.

Die Verfahren, welche gewöhnlich benutztThe procedures that are commonly used

werden, um ein Rohr oder einen profiliertenbe to a pipe or a profiled

ίο Gegenstand aus Metall zu biegen, haben meistens den Erfolg, daß, gleichgültig, ob in der Wärme oder in der Kälte gearbeitet wird, das Metall auf der Außenseite der Biegung gedehnt und auf der Innenseite gestaucht wird. Fig. ι der beiliegenden Zeichnungen stellt ein Rohr nach erfolgter Biegung unter Benutzung des alten Verfahrens dar. Es möge sich um ein aus Vorsicht mit Sand gefülltes Stahlrohr von großem Durchmesser und geringer Wandstärke handeln. Es wird zum Zwecke der Biegung die Strecke D durch irgend eine bekannte Vorrichtung erhitzt und durch einen Zug in der Richtung des Pfeiles T, der auf das Ende des Rohres wirkt, welches zwischen den beiden festen Punkten A und B eingeklemmt ist, deformiert. Die an der Außenseite der Krümmung liegenden Teilchen haben das Bestreben, sich zur geraden Linie zu dehnen, während die Teilchen auf der Innenseite der Krümmung bei der großen erhitzten Strecke sich nicht genügend stauchen, aber auch nicht mehr in ihrer alten Lage verbleiben können und daher das Bestreben zeigen, gegen das Innere des Rohres zu eine Einbauchung zu bilden. Man muß also nach jedem Warmmachen und jedem Biegen so gut als möglich durch Hämmern die Einbauchung wieder nach außen treiben, ohne sie vollständig" zum Verschwinden bringen zu können.ίο Bending objects made of metal usually have the success that, regardless of whether you are working in the warm or cold, the metal on the outside of the bend is stretched and on the inside is compressed. Fig. 1 of the accompanying drawings shows a pipe after bending using the old method. It may be a steel pipe filled with sand out of caution with a large diameter and small wall thickness. For the purpose of bending, the section D is heated by any known device and deformed by a pull in the direction of the arrow T which acts on the end of the pipe which is clamped between the two fixed points A and B. The particles lying on the outside of the curvature tend to stretch to a straight line, while the particles on the inside of the curvature do not compress themselves enough for the large heated section, but can no longer remain in their old position and therefore that Show tendency to form an indentation against the inside of the pipe. So after every warming up and every bending one has to drive the indentation outwards again as well as possible by hammering, without being able to make it completely "disappear".

Diese Deformation des Querschnittes auf der Biegungsstelle rührt hauptsächlich von der übermäßigen Länge der erhitzten Strecke des Rohres her. Aus diesem Grunde vermeidet man es, eine größere Biegung durch einmaliges Erhitzen und Biegen zu erreichen, man erhitzt vielmehr nebeneinander liegende kleinere Strecken des Rohres und biegt nur jedesmal so wenig, daß die Summe der einzelnen Biegungen erst die gewünschte Krümmung des Rohres ausmacht.This deformation of the cross-section on the bend is mainly due to the excessive length of the heated length of the pipe. For this reason it avoids you can achieve a larger bend by heating and bending once, rather heating adjacent ones smaller stretches of the pipe and each time bends only so little that the sum of the individual Bends only make up the desired curvature of the pipe.

Es ist leicht einzusehen, daß die Krümmung um so gleichmäßiger sein wird, je kleiner die einzelnen erhitzten Strecken und damit die einzelnen Teilbiegungen sind. Es ist also anzustreben, daß ein ringförmiger Abschnitt des Rohres erhitzt wird, wobei der Ring überall eine sehr geringe, aber gleichmäßige Breite besitzt.It is easy to see that the smaller the curvature, the more uniform it will be are the individual heated sections and thus the individual partial bends. So it is aim to heat an annular portion of the tube, the ring everywhere has a very small but uniform width.

Mit den bekannten Erhitzungsvorrichtungen war ein derartiges Ergebnis nicht zu erzielen, sie lieferten sämtlich zu breite erhitzte Flächen, die noch dazu nicht von gleichmäßiger Ringform waren, sondern die auf der der Wärmequelle näher gelegenen Seite häufig eine größere Ausdehnung besaßen als auf der entgegengesetzten.Such a result could not be achieved with the known heating devices, they all provided heated surfaces that were too wide and which, moreover, were not of a uniform ring shape, but that of the heat source closer side often had a greater extent than on the opposite side.

Die vorliegende Vorrichtung und das damit beim Biegen von Rohren erzielte Ergebnis ist in den Fig. 2 bis 8 dargestellt.The present device and the result achieved therewith in bending pipes is shown in Figs.

Fig. 2 zeigt ein Rohr, welches vermöge der Erhitzung einer sehr schmalen, gleichmäßigen, ringförmigen Fläche i, 2, 3, 4 ein wenig gebogen ist, so daß Biegung und Stauchung gleich geblieben sind. A und B sind wiederum die festen Punkte, zwischen denen das Rohr eingeklemmt ist, T deutet die Richtung der die Biegung verursachenden Kraft an.Fig. 2 shows a tube which by virtue of the heating of a very narrow, uniform, annular surface i, 2, 3, 4 is slightly bent, so that bending and compression have remained the same. A and B are in turn the fixed points between which the pipe is clamped, T indicates the direction of the force causing the bend.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt und ein Querschnitt durch das Rohr mit der zum Erhitzen benutzten Vorrichtung.Fig. 3 is a longitudinal section and a cross section through the tube with that for heating used device.

Fig. 4 stellt eine etwas abgeänderte Ausführungsform der Brennervorrichtung dar, die für hohle Körper von ungleichmäßiger Wandstärke zweckmäßig zu verwenden ist.Fig. 4 shows a somewhat modified embodiment of the burner device, which is to be used appropriately for hollow bodies with uneven wall thickness.

Fig. 5, 6, 7 und 8 stellen Rohre mit Einspannvorrichtungen dar, vermöge welcher das Rohr unter Benutzung der vorliegenden Vorrichtung so gebogen werden kann, daß das Verhältnis der Größe der Stauchung der Teilchen an der Innenseite der Biegung zur Größe der Dehnung der Teilchen an der Außenseite der Biegung je nach der Form der Einspannvorrichtung beliebig verändert werden kann.Figs. 5, 6, 7 and 8 illustrate tubes with jigs by virtue of which that Pipe can be bent using the present device so that the Ratio of the size of the compression of the particles on the inside of the bend to The amount of elongation of the particles on the outside of the bend is arbitrarily changed depending on the shape of the jig can be.

Die vorliegende Vorrichtung zum Erhitzen von Rohren usw. besteht in ihrer einfachsten Ausführungsform aus einem kreisförmig gebogenen Gaszuleitungsrohr, welches auf seiner Innenseite mit einer Anzahl von Brennerröhrchen besetzt ist. Das ringförmige Zuleitungsrohr R (Fig. 3) und die Brennerröhrchen C werden zweckmäßig für Gebläseflammen eingerichtet. Es eignet sich namentlich Knallgas oder Acetylen gut für den Betrieb der Vorrichtung; es können aber auch andere Brennmaterialien Verwendung finden.The present device for heating pipes etc. consists in its simplest embodiment of a circularly curved gas supply pipe, which is occupied on its inside with a number of burner tubes. The annular feed pipe R (Fig. 3) and the burner tube C are suitably set up for fan flames. In particular, oxyhydrogen or acetylene is well suited for operating the device; however, other fuel materials can also be used.

In Fig. 3 sind die Brennerröhrchen in gleichmäßigem Abstande an der Innenseite des Gaszuleitungsrohres angeordnet.In Fig. 3, the burner tubes are evenly spaced on the inside of the gas supply pipe arranged.

In einzelnen Fällen wird es zweckmäßig sein, die Röhrchen gruppenweise, mit größeren Abständen zwischen den einzelnen Gruppen, zu verteilen, wie es Fig. 4 darstellt. Dort handelt es sich um die Biegung eines profilierten Hohlkörpers von ungleichmäßiger Wandstärke. Es werden, um diesen Körper gleichmäßig zu biegen, die Brennerröhrchen C an dem Gaszuleitungsrohre R so angeordnet, daß eine Gruppe von Röhrchen die stärkeren Wandteile erhitzt, während die schwächeren nur von einem oder wenigen Brennerröhrchen aus erwärmt werden.In individual cases it will be expedient to distribute the tubes in groups, with larger distances between the individual groups, as shown in FIG. There it is a question of the bending of a profiled hollow body with an uneven wall thickness. In order to bend this body evenly, the burner tubes C are arranged on the gas supply pipe R in such a way that a group of tubes heats the stronger wall parts, while the weaker ones are heated only by one or a few burner tubes.

Die Anwendung der Vorrichtung geschieht im allgemeinen derart, daß der ringförmige Brenner auf das Rohr aufgeschoben wird und daß nun sehr schnell eine schmale Ringfläche T, 2, 3, 4 (Fig. 2) erhitzt wird, worauf das eingeklemmte Rohr ein wenig gebogen wird. Dann wird schnell eine zweite, dicht neben der ersten liegende Ringfläche wiederum gleichmäßig und hoch erhitzt und wiederum ein wenig gebogen, und in derselben Weise fort, bis schließlich die Summe der Biegungen die gewünschte Krümmung ergibt.The application of the device is generally done in such a way that the annular Burner is pushed onto the tube and that now very quickly a narrow ring surface T, 2, 3, 4 (Fig. 2) is heated, whereupon the clamped tube is bent a little will. Then a second ring surface, close to the first, quickly turns up evenly and highly heated, and again a little bent, and in the same way until the sum of the bends finally gives the desired curvature.

Um die nebeneinander liegenden Ringfiächen zu erhitzen, wird entweder das Rohr oder die ganze Brenneranordnung verschoben. Infolge der hohen Temperatur der Gebläseflammen und der eigenartigen Anordnung erfolgt die Erhitzung der schmalen Ringfläche so schnell, daß nur wenig Wärme durch Leitung verloren geht und daß die neben dem eigentlichen hoch erhitzten Ringe liegenden Teilchen eine verhältnismäßig. niedere Temperatur behalten und jedenfalls nicht in unerwünschter Weise an der Biegung teilnehmen können.Around the adjacent ring surfaces To heat, either the tube or the entire burner assembly is moved. Due to the high temperature of the fan flames and the peculiar arrangement is the heating of the narrow ring surface so quickly that little heat is lost through conduction and that the next to it actual highly heated rings lying particles a relatively. low temperature keep and in any case not be able to take part in the bend in an undesirable way.

Eine Sandfüllung des Rohres, die früher sehr häufig zur Vermeidung grober Deformationen notwendig war, fällt bei vorliegender Vorrichtung fort.A sand filling of the pipe, which used to be very common to avoid rough deformations was necessary, is omitted in the present device.

Selbstverständlich kann man je nach dem Einzelfalle bestimmte Punkte des zu biegenden Stückes stark erhitzen, indem man entweder den Brennerring exzentrisch anordnet oder gruppenweise, wie es schon vorstehend an der Hand des Beispiels nach Fig. 4' beschrieben, die Brennerröhrchen in geeigneten Zwischenräumen enger oder weiter verteilt.Of course, depending on the individual case, certain points of the bend can be selected Heat the piece strongly by either arranging the burner ring eccentrically or in groups, as already described above with reference to the example according to FIG. 4 ', the burner tubes are distributed narrower or wider in suitable spaces.

Bei Benutzung der vorliegenden Anordnung ist es leicht, die Biegung eines Rohres auf Wunsch so einzurichten, daß die Größe der Verlängerung der äußeren und die Stauchung der inneren Teilchen verschieden ist, so daß beispielsweise an der Außenseite des Rohres eine Dehnung stattfindet, welche größer ist als die Stauchung an der Innenseite, und 100' umgekehrt.Using the present arrangement, it is easy to get a bend in a pipe Desire to set up so that the size of the extension of the outer and the upsetting of the inner particles is different, so that for example on the outside of the pipe an elongation takes place which is greater than the compression on the inside, and 100 ' vice versa.

Diese verschieden starke Dehnung und Stauchung läßt sich einmal durch exzentrische Anordnung des Brennerringes erzielen, bei welcher Anordnung naturgemäß ein Teil der Ringfläche- stärker erhitzt wird als der gegenüberliegende Teil, und infolgedessen das stärker erhitzte Material leichter gedehnt bezw. gestaucht wird.These different degrees of stretching and compression can be offset by eccentric Achieve arrangement of the burner ring, in which arrangement naturally a part of the Ring surface - is heated more than the opposite part, and as a result that more heated material is more easily stretched resp. is compressed.

Andererseits kann man eine verschiedene Dehnung und Stauchung genau in dem Maße, wie sie gewünscht wird, vornehmen, wenn man dem Rohre an der bei der Biegung verwendeten Einspannvorrichtung eine verschiedene Lage gibt.On the other hand, one can achieve a different expansion and compression exactly to the extent that as desired, make when one of the tubes used in the bend Jig is a different position.

Fig. 6 zeigt diese Vorrichtung von oben vor der Biegung, Fig. 5 die Vorrichtung von der Seite gesehen nach der Biegung. Die Einspannvorrichtung besteht aus zwei Armen G und F, die durch ein Scharnier E verbunden sind. Die beiden Arme, die den zur Biegung des Rohres notwendigen Kräften dienen,6 shows this device from above before the bend, FIG. 5 shows the device from the side after the bend. The jig consists of two arms G and F connected by a hinge E. The two arms, which serve the forces necessary to bend the pipe,

tragen zwei Schellen H und J, in denen das Rohr K fest eingespannt ist. L¹ L~ ist das die Brenner tragende ringförmige Heizrohr. Wenn nun die Einspannvorrichtung so gewählt bezw. das Rohr so gelagert ist, daß die Achsen des Scharniers, xx, und des Rohres, yy, in einer Ebene liegen, und wenn die schmale Ringfläche i, 2, 3, 4, deren Mittelebene in der Ebene der Achse χ χ liegt, in der vorbeschriebenen Weise erhitzt und das Rohr dadurch gebogen wird, daß die Arme G und F in einen kleineren Winkel als i8o° zueinander gebracht werden, so werden die zwischen 1 und 2 liegenden Teilchen genau so ausgedehnt, wie die zwischen 3 und 4 liegenden gestaucht werden.wear two clamps H and J, in which the pipe K is firmly clamped. L ¹ L ~ is the ring-shaped heating tube that carries the burners. If now the jig so chosen BEZW. the tube is mounted in such a way that the axes of the hinge, xx, and of the tube, yy, lie in one plane, and when the narrow annular surface i, 2, 3, 4, the center plane of which lies in the plane of the axis χ χ, in heated in the manner described above and the tube is bent by bringing the arms G and F at an angle smaller than 180 ° to each other, the particles between 1 and 2 are expanded exactly as those between 3 and 4 are compressed .

Ändert man jedoch das Lageverhältnis der Achsen χ χ und yy, indem man die Achseyy nach der zu dehnenden Stelle des Rohres hin verschiebt, wie dies Fig. 7 zeigt, was durch eine etwas andere Lage der Rohrschellen zum Scharnier geschehen kann, so werden die Teilchen 1 und 2 stärker ausgedehnt, als die Teilchen 3 und 4 gestaucht werden.However, to change the positional relationship of the axes χ χ and yy by moving the Achseyy after to be stretched position of the tube out, as Fig. 7 shows what can be done by a slightly different position of the pipe clamps to the hinge, so the particles are 1 and 2 expanded more than particles 3 and 4 are compressed.

Benutzt man dieselbe unsymmetrische Lagerung nach Fig. 7, dreht dabei aber die beiden Arme der Vorrichtung nach der entgegengesetzten Seite, so daß in diesem Falle die Achse yy mehr nach der zu stauchenden Stelle des Rohres hin verschoben ist, so werden die Teilchen 3 und 4 stärker gestaucht, als die Teilchen ι und 2 ausgedehnt werden.If the same asymmetrical mounting according to FIG. 7 is used, but the two arms of the device are rotated to the opposite side, so that in this case the axis yy is shifted more towards the point of the tube to be compressed, the particles 3 and 4 more compressed than the particles ι and 2 are expanded.

Durch eine solche einfache Vorrichtung, wie sie als Beispiel angeführt ist, die einmal (Fig. 5 und 6) symmetrisch, das andere Mal (Fig. 7 und 8) unsymmetrisch gebaut ist, kann man mit Leichtigkeit jede gewünschte Art der Biegung nach vorliegendem Verfahren erzielen und dabei genau die gewünschte Wandstärke an den einzelnen Stellen innehalten. By such a simple device, as it is given as an example, the once (Fig. 5 and 6) is symmetrical, the other time (Fig. 7 and 8) is built asymmetrically, Any desired type of bend can be easily made using this method achieve exactly the desired wall thickness at the individual points.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zum Erhitzen von Rohren und anderen hohlen, glatten oder profilierten Gegenständen zur Erzielung einer gleichmäßigen Biegung, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines je nach dem Querschnitt des zu biegenden Gegen-Standes gestalteten, ringförmig geschlossenen, an seiner Innenseite eine Anzahl von Brennerröhren tragenden Gaszuleitungsrohres schmale, ringförmige Flächen der zu biegenden Gegenstände schnell und hoch erhitzt werden.Device for heating pipes and other hollow, smooth or profiled Objects for achieving a uniform curvature, characterized in that by means of one depending on the Cross-section of the object to be bent, designed, ring-shaped, closed, on its inside a number of gas supply pipe carrying burner tubes narrow, ring-shaped surfaces of the objects to be bent are heated quickly and to a high degree. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.