DE1503927A1

DE1503927A1 - Vorrichtung zur Hoehen- und Schraegverstellung des Saegeblattes einer tragbaren Elektromotorsaege

Info

Publication number: DE1503927A1
Application number: DE19651503927
Authority: DE
Inventors: Foell Jun Harry Joseph; Mc Carty George William
Original assignee: Black and Decker Manufacturing Co
Current assignee: Black and Decker Corp
Priority date: 1964-05-08
Filing date: 1965-05-03
Publication date: 1969-06-26
Also published as: US3262472A; SE307659B; GB1024688A; NL6504944A

Description

Vorrichtung zar Höhen- und Schrägverstellung den

Sägeblattes einer tragbaren Blektromotora&Lge

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zin,

Höhen- und Schrägveratellung den Sägeblattee einer tragbare-i

Blektromotoraäge und damit zur Veränderung der Schnittiefe

bzw. des erehrungswinkeln. Die Erfindung findet insbesondere

Anwendung bei tragbaren Elektromotoroägen mit einer Boden--

oder Führungsplatte, av.9 welcher das Sägeblatt nach unten

herausragt und. auf welcher das Gehäuse des Antriebemotors

montiert ist, wobei das vorzugsweise zylindrische Motorge-

häuse quer zur Bodenplatte angeordnet ist.

Die bislang bekannten Verntellvorrichtungen für solche trag-.

baren Sägen sind äußerst um tändlich und haben vor allem den

großen Nachteil, daß sie den freien Blick auf die Schnitt-

linie und das Sägeblatt behindern.

Der vorliegenden L,1,firidung liegt deshalb die Aufgabe zu--

zrundet eine vereiaachte lard verbeseerte Vorrichtung z,.#.r

Höhen- und des Sägeblattes zu entwickeln,

mit deren Hilfe eine lind einfache Veretellurj,(!,

aelbst dann möglieh int, wenn man die Säge mit einer Hard

frei hält und somit ni-jr die andere Hand zur Bedienung eer

Veretellvorrichtu.",g frei hat. Insbesondere soll sicherge-

atellt aeing daß c.ie Ver3tellvorrichtung die Schnittlirie

oder das Sägeblatt nicht abdeckt und dadurch das Arbeiten

mit der Säge unnötig ersehwert.

Mit der vorliegenJen Erfindurg wird nun eine verbesserte

Vorrichtung zur Höhan- un0. Schra3veretellung des Sägeblat-

tes einer tragbaron ElektromotoraUge gegenUber der BoCen-

platte, auf weleher das tilotorgehäaae an drei Punkten be-

festigt ist, wobei das 3121geblatt nach unten heraueragt.'

vorgeschlagen, welche dadurch gekannzeichnet ist, daß dag

l'"lotorgehäune im hinteren.Bercich der.Bodenplatte'um

zwei Achsen, von denen die eine parallel zur Rotationnachas

des Sägeblattes und die andere dazu senkrecht verläuft, dreh-.

bar angelenkt ist, während die Vorderseite den Gebäusse in

einer Schiene gefUhrt und mit einer Festetellvorrichtung vor,-

sehen ist, wobei die Schiene einerseits über einen Querarm

an der Bodenplatte um die Achse drehbar angelenkt und anderer-

aeite über einen zweiten Queram mit einim auf der fflenplat-be

befestigten Quadranten verstellbar vorifamen ist.

In der bevorzugten AusfUhruffleform besteht die Anlenkung am

hinteren Teil derBodenplattej welche eine Drehbarkeit um

zwei zueinander senkrechte Achsen ermöglichen muß, aus einex,

mit dem Sägegebäuse verb=denen Arm, welcher nach hinten

praktisch senk-recht zur Rotatiormachne des 3Moblatten her-

aussteht. Dieser Arm mündet In einen rechtwinklig abgeboge-

nen Teil, weicher senkrecht zur Sägeblattachse verläuft und

zur seitlichen Kante der Bodenplatte zeigt. Eine kugel-

fÖrmige Verdickung am Ende dieses Armen als Lagerkörper wird

von einem auf der Bodenplatte befestigten Widerlager gehal-

ten, wobei das Widerlager innen ebenfalls kugelförmig aus-

gebildet ist.

Die Schiene zur Sägeblatt-Tietenverstellung besteht vorzuge.-

weise aue einer bogenfÖrmigen Leiste mit einer bogenförmigen

Rinne, welche einen länglichen FUhrungenchlitz aufweist, dea-

tjen beide Seiten rach innen zu abgeschrägt sind. Am Gehäuse

andererseits ist ein bogenförmiges Teil befestigtv welchen

K,M,n diesem Schlitz aufgenommen wird, wobei dieses Teil eben-

:?alls lär)gliche abgeschrägte Flächen aufweist, welche mit

den entsprechenden Flächen den Schlitzes zusammenpassen, so

daß sich ein Klemmeitzergibt, wodurch die PUhrungeschiene

zum Gehäuse hin gezogen wird.

Die Schiene weist in ihrem unteren Teil zwei seitlich ab-

stehende Verbindurgearme auf, von denen der dem Sägeblatt

zugekehrte Arm über ein WinkeletUck und einen Drehbolzen

an der Bodenplatte angelenkt istg mährend der andere Arm

mit einer Schraubeaversehen istg welche in einem kreiabogen-,

förmtgen Schlitz des an der Bodenplatte befestigten Quadran-

ten gefährt und mit einem Stellechraubkopf zur Arretierung

in der gewünseiten SchrIgetellung verbunden ist.

Zur näheren Erläuterurg. der vorliegenden Erfindung sollen

die anliegenden Zeichnungen dienen; es zeigen:

Fig. 1 - eine Seitenanaicht der erfindungsgemäßen Säge

von der Rückseite den Motorgehäuses aus gesehen;

Fig. 2 - eine Vorderanoicht der Säge mit der Sägeblatt-

Höhenverstellung, wobei der vordere Handgriff

weggelassen ist;

Fig. 3 eine Draufsicht von oben auf die erfindungegemäße

Säge;

Pig. 4 eine teilweise geschnittene, Peropektivieche An-

sieht der Säge mit der VeretellivIrichtung schräg

von hinten, wobei das Motorgehäusq teilWeise

fortgelaseen ist;

Fiß- 5 - einen vergrößerten Teilochnitt längs der Linie

5-5 der Pig- 3 mit der hinteren, um zwei aufein-

ander aenkrecht stehende Achsen drehbaren Anlen-

kung; außerdem ist die vorzugsweise vorgenebene

Vorrichtung zum Ausfluchten den Sägeblatten zu

erkennen;

Fig. 6 - einen Schnitt längs der Linie 6-6 der Fig. 2 mit

der bogenförmigen Schiene und der verstellbaren

Befestigung an der VO2derseite des im allgemeinim

zylindrischer. Motorgehäuses zur Verstellung der

Sägeblatthöhe;

Fig. 7 einen vergrößerten Selänitt länge der Linie 7-7

der Pig. 4 mit der Befestigungeaehraube und dem

klemmend in die FUhrungeschiene eingreifenden

Ste3 des Gehäuses;

Fig. 8 einen Schnitt längs der Linie 8-8 der Fig. 4 mit

der Anlenkung der bogenförmigen Führungsschiene

an der Bodenplatte und der verstellbaren Befesti-

gung den anderen Arme am Quadranten zur Schräg-

verstellung;

Fig. 9 einen Vergrößerten Ausschnitt der Fig. 3 mit

der kalibrierten Skala für die Sägeblatt-Höhen-

einstellung, welche oben zwischen dem Handgriff

und dem o ' beren Schutzblech vorgesehen ist, so daß

nie von oben gut aJohtbar ist,3 wenn man die Säge

in üblicher Weise bedient.

In den Figuren 1 bis 3 ist eine tragbare Elektromotorsäge 10

des Typs gezeigt, für welchen die vorliegende Erfindung ins-

besondere gedacht ist, jedoch kann diene auch bei anderen

iftotorgetriebenen rctierenden Werkzeugen Anwendung finden.

Die Säge 10 besteht aus einer flachen FUhrunge- oder Boden-

platte 11, mit 'der die Einheit auf dem Arbeitestück entlang'

&leitet., eineim Sägeblatt 12, welchen unten aus der PUbrungs-

platte heraus'ragt, einem im ganzen gesehen zylindrischen, auf

der Führungsplatte montierten Gehäuse 13 mit einem Notor*für

den Antrieb den Sägeblatteag-einem oberen Handgriff 14, wel-

cher'am Gehäuse befestigt und mit einem Schalter 15 zum Ein-

schalten'des'Notors versehen ist" einer elektrischen Zulei-

tung 16, einem vorderen Hanidgriff bzw. Knopf 17-zum sicheren-

PUbren dfr Säge bei de.-16 Arbeitt einem oberen Schutzblech 18

seitlich vom Handgriff, einem angelenkt , en unteren 'ächutz-

blech 191 welches in den oberen Schild beim Sägen telesköp-

artig hineinschlebbar ist, einer abnehmbaren äußeren Hilfe-

führungeplatte 20, welche mit Hilfe von Spannachrauben 21

an der Bodenplatte 11-beteatigt ist, einer Vorrichtung zur

S

Sägeblatt-Höhenverstellung 22 zum Heben und Senken des säge--

blattes relativ zur Führungeplatte fUr verschiedene Schnitt-,

tiefen sowie schließlich aus einer Vorrichtung zur Schräg-

verstellung 23, um das Sägeblatt für verschiedene Gehrunge-

schnitte geneigt feststellen zu können.

Der eigentliche Ge&enotan.d der vorliegenden Erfindung ist

die Vorrichtung zur Verstellung der Schnittiefe und des

Gehrungswinkele, welche im folgenden anhand der Piguren

4 bis 8 näher erläutert iverden sollen. Vom Motorgehäuse 13

ragt senkrecht zur Rotationsachse des Sägeblattes nach hin-

ten ein Arm 24 heraus, mbei.dieser einen rechtwinklig abge-

bogenen Teil 25 au-Aweist (s. 7ig. 3), welcher im wesentlicheu

parallel zur Sägeblattachse auf die seitliche Kante 26 der

FUhrungeplatte zu verläuft. Das Ende dieses Armg weist einen

kugelförmigen Lagerkörper 27 auf (0. ?iß. 5); zur Befesti-

gung an der Bodenplatte dient ein LagerbUgel 28, welcher mit

Nieten 29 oder auf andere geeignete Weine an der PUhrunge-

platte befestigt iat, wobei dieser Mgel als Halteklanner

ausgebildet und mie, einem teilweise kugelförmigen Sitz ?,0 zu,:#

Lagerung des Lagerkörpers 27 versehen ist. Der iCaopf.27 wird

dirch einen Pederrie 31 und einen Ring 32 zwiachen dem

Xhopf vnd der Fbhrtmgeplatte ständig in den kugelförmigen

Sitz hineingepreßt.

Auf diene Weise ist das Notorgehäuse am hinteren Ende der

Führungeplatte fUr eine Drehbewegung um zwei aufeinander

senkrecht stehende Achsen angelenkt, wobei die eine Achse,

in Pig. 4 mit AB bezeichnet, parallel zur Sägeblattachae

verläuft und eine Veränderung der Schnittiefe ermöglichtg

während die andere Achse CD auf der Rotationsachse des

Sägeblattee senkrecht steht und damit eine Schwenkung#des

Sägeblattes zuläßt.

Der abgebogene Teil 25 des Armen 24 ist vorzugsweise-mit

einer lärglichen sackbohrung 33 versehen (a. Pig. 5)9 vUh-

rend der Lagerknopf 27 eine mit Schralibgewinde versehene

Fortsetzung 34 aufweist, welche in die Sackbohrung einge-

achraubt ist und üurch eine Verriegelungsmutter 35 festge-

halten wird. Sobald dieee Verriegelungsmutter 35 gelockert

wird, kann ein, Selzaubenzieher 36 (in Fig. 5 gestrichelt

angedeutet) in einen Einachnitt 37 in dem Lagerknopf 27

eingeführt und durch Drehen das ganze Gehäuse der Säge

seitlich gegenüber der Befestigung an der Führungsplatte

etwas verschoben werden, so daß die Sägeblattebene mit der

seitlichen Längskvnte 26 der Führungsplatte außgefluchtet

werden -kann.

Zur Höhenverstellung den Sägeblattee dient eine bogenförmige

Schiene 38, welche unmittelbar vor dem im wesentlichen

zylindrischen Notorgehäuse angeordnet und der Form den

Gehäuses angepaßt ist9 so daß sie den freien Blick auf

die Schnittlinie und das Sägeblatt nicht behindert. Die

bogenförmige Schiene 38 ist mit einer Längskeilnut 39

('s" Fig. 7) versehen, welche zwei nach innen zu abgesehräg-

to Flachen 40 auf beiden Seiten der Zeilnut aufweist. Das

Gehäuse 13 ist mit einem entsprechend gebogenen, in die

Iaemmnut 39 eingreifenden Steg 41 versehen (a. Fig. 6).

Der Steg 41 weist zwei abgeschrägte Flächen 42 auf, welche

den entsprechenden Flächen 40 der Keilnut 39 entsprechen,

so daß zwischen dem Steg 41 des Gi)häusei3 und der Nut 39

ein Klommeitz erzialt wird. Vorzugsweise berÜhrt der Steg

41 die Keilnut 39 nur an den einander entsprechenden abge-

schrägten Plächen 40, 42 (a. Fig. 7)9 so daß sowohl in Länge-

::,ichtung als auch in Querrichtung etwas Spiel zwischen der

bogenförmigen Schiene 38 und dem Gehätiae vorhanden ist. I-n

der bogenförmigen Rinne 38 befindet sich zwischen den abge-

schrä,e,en Flachen 40 ein bogenförmiger länglicher Schlitz 43,

wobei der Kreinmittelpunkt den Bogens auf der Achse AB liegt.

Eine Mit Kopfmutter versehene Schraube 44 wird von einer

keilförmisen Verlängerung 13a am Gehäuse 13 unterhalb den

bogenförmigen Steges 41 gehalten, wobei die Schraube 44

durch einen Schlitz 44a den Gehäusevoraprungs und durch

den bogenförmigen Schlitz 43 hindurchreicht und von einer

Gewindesackböhrwe im Stellkmpf 46 festgehalten wird.

Der stellknopf 46 wird vorama»ise aus einem geeigneten

Kumtetofftaterial gegoeaen, und eine Scheibe 47 sowie

eine Federecheibe 48 sind zwischen der rinnenförmigen

Schiene und dem Miopf eingelegt. Wenn der Verstellknopf 46

gelockert wird, kann der ganze Gehäueeaufbau 13 um die

Drehachse AB (a. Fig. 4) gehoben oder gesenkt werden, worauf

der Stellechraubkopf 46 wieder angezogen wird,.um die bogen-

förmige FUhrungeschiene.38 in der gewählten Stellung relati"-

zur Bodenplatte w:Leder mit dem Gehäusesteg fest zu verbin-

den bzw. zu verklemmen.

Die Vorrichtung zur Schrägveretellurg des Sägeblattes be-

steht aus einem Quadranten, 499 welcher auf der Bodenplatte

quer zur bogenförmigen Pührumgaschiene 38 in seitlichem

Abstand wm Sägeblatt angebracht ist. Der Quadrant 49 weist

seitlich umgebogene Fußplatten 50 auft welche mit Hilfe von

Nieten 51 oder auf andere geeignete Weine mit der Bodenplat";e

verbunden sind. Die gebogene FUhrungeschiene 38 weist in

ihrem unteren Teil 52 ein 1?aar von seitlich herausragenden

Verbindungsärmen 53a,53b auf. Ein Winkel 54 ist mit Hilfe

von Nieten-55 bzw. auf andere geeignete Weine.mit der Boden:-

platte verbunden-, ein Mrehbolzen 56 (vgl. pig. 8)'ist mit

Eilfeeinen Sprengringe 57 In den WinkelstUck festgehalten.

Der Drehbolzen besitzt an dei- anderen Seite einen Kopf 58

und reicht-durch'ein Loohnz Ende den Verbindumanarmes 53a

der bogenförmigen ?UhruMsechiene 38 hindurch, wobei ein

Federring 59 zwischen 4en Verbindungsarm 53a und das Winkel-

stück 54 eingelegt ist. Auf diese Weine ist der Verbindurige-

arm 53a mit der FUhrungeplatte 11 um die Achse CD drehbar

verbunden.

Der andere Verbindungearm 53b am unteren Teil der bogenför-

migen Schiene 38 ist an seinem Ende mit einem Schlitz 60

versehen, durch den eine Rundkopfschraube 61 in den bogen-

förmigen Schlitz 62 in dem Quadranten 49 hindurchgesteckt

ist. Der Kreismittelpunkt für den Bogenschlitz 62 liegt auf

der Achse OD. Die Schraube 61 ist durch die mit einem Gewin-

d0 versehene Sackbohrung 65 in dem- Stellknopf 66 gesicherte,

Der stellknopf 66 ist vorzugsweise aus einem geeigneten

Kumtetoff gegossen, und ein Ring 63 sowie ein lfederring 64

(8- Fig- 8) sind zwischen den Knopf und den Quadranten 49

eingelegt. Auf diese Weise kann der Knopf 66 gelbst werden,

worauf der gesamte Gehäuseaufbau um die Achse OD geschwenkt

undder gewUnschte C-ehrvmgoechnitt eingestellt werden kann.

Der Arm 53b weist darüber hinaus einen priematiechen Vor-

sprung 67 mit einer Sackbohrung 68 aufg welche dazu dient,

mit Hilfe der schraube 69 einen Zeiger 70 zu befestigen.

Dieser Zeiger 70 arbeitet mit der.Winkeleinteilung 71 zu-

ßaMen (8- Fig. 2 und 8)1 weiche am Rand den Quadranten 49

,angebracht ist; der Zeiger zeigt so die jeweilige Winkel-

stellugg den Mgeblattes gegenüber der Führumgeplatte an.

In der Figur 4 ist der Zeiger 70 zu Gunaten einer größeren

Übersichtlichkeit der Abbildung fortgelassen; in Figur 4

ist auch das Notorgebäuse 13 weggebrochen, so daß nur das

herkömliohe Gebläse 78 und die Motorwelle 79 zu erkennen

sindv Wobei die letztere auf übliche Weise mit dem Sägeblat'i#

13 verbunden ist. Bei einer bewrzugten Ausführungsform ist

der obere Schutzschild 18 am Notorgehäuse 13 um den Anlenk-

Punkt 80 drehbar befestigt. VOrzugaweise ist ferner eine

feste Verbindung zwischen dem Schutzschild und der Führungs-

platte 11 vorgesehen, so daß sich beim Heben oder Senken

des Notorgehäuseo 13 zur Verstellung der Schnittiefe des

Sägeblattes das obere Schutzblech 18 ebenfalls in gewissem

Umfang mitdreht und der Vorderteil des Sägeblattes bei

Einstellungen im wesentlichen abgedeckt ist. Vorzugsweise

ist der obere Schvitzschild 18 (a. Fig. 9) mit einem kreis-

bogenförmigen Flansch 72 versehen, während das Notorgehäuse

mit einem entspreehenden Flansch 73 ausgestattet iät, wel--

eher telenkopartiE den Flansch 72 den oberen Schutzschildes

Überdeckt. Eine graduierte Skala 74 ist auf der Oberseite

den Planschen 72 angebrachtg während ein Zeiger 75 am ent-

sprechenden Flansch 73 den Gehäuses befestigt ist, welcher

dadurch direkt die Jeweilige Schnittiefe den Sftgeblattes

anzeigt. :Die Skala 74 umd der Zeiger 75 liegen direkt im

Blickfeld der Bedienungepernon, wenn diese in Normaletel-

lung beim Sägen auf das Werkzeug hinunterechaut. Der Zeiger

75 ist mit Hilfe'der Schraube 76 und des Schlitzen 77 ver-

stellbar umgebracht, so äaß die erforderliche Genauigkeit

auch dann gevdhrleintet ist, wenn beispielsweise das Säge-

blatt durch Nachaohärfen einen kleineren Durchmesser erhal-

ten hat.

Zusammengefaßt kann festgestellt werden, daß die vorliegen-

de Erfindung ein schnellen, einfachen und genaues Einatel-

len der Schnittiefe imd den Gehrumgewinkeln der Säge ermög-

licht. Die bogenfürmige Gestalt der FUhrumgaschiene 38 zur

Einstellung der Schnittiefeg die Anpassung ihrer Form an

die im wesentliche"= zylinftIsche Form des quer dazu ame-u-

ordneten MotorgehL.,uses 13 und ihre verstellbare Verbindung

zum Vorderteil des Gehäuses - zusammen mit der Tatsache,

daß der Quadrant 49 seiti*rte von der ?Uhrungeschlene 38

und im Abstand zum Mgeblatt 12 an der Bodenplatte 11 be-

festigt ist - stellt sicher, daß die freie Sicht auf das

Sägeblatt und die Schnittlinie nicht vorstellt oder behin-

dert ist. Die Einstellung wn Schnittiefe und Gehrungswin-

kel wird durch den kugelförmigen Lagerkopf 27 ermöglicht,

welcher hinten auf der 7Uhrungsplatte 11 so angelenkt Int,

daß der Gehäusaaufbau um zwei aufeinander senkrecht stehende

Achsen AB und CD geschwenkt eprden kann. Der Klemnitz

zwischen der Klommut in der bogentbraigen Schiene 38 und

dem entsprechenden Steg am Gehäuse sowie die drehbare Be-

festigung des Notorgehäusee am Hinterende der Yübrunge-

platte erlaubt ein Verstellen der Schnittiefe sogar danng

wenn die Bedienungsperson die Notorsäge mit einer Hand in

der Luft hält und nur die andere Hand zur Einetellung frei

hat. Eine derart einfache Verstellumg ist mit.den bislang

bekannten Vorrichtungen nicht möglichi bei denen ohne

Unterschied zur Veränderur4 der Einstellung, z.B. zur Ver-

änderung der Schnittiete, ein Ablegen des Werkzeuge auf eirjj"r'

Werkbank oder dem WarkstUck erforderlichlet. Die verbesser--

to Vorrichtung gemäß Erfindung beseitigt dies Erfordernis

vollkommen und erlaubt es, die Schnittiefe selbst dann zu

verändern, wenn man sich auf einem 4)erüst oder hoch oben

auf einer Leiter an der Baustelle befindet. Der Aufbau der

Vorrichtung gemäß Erfindung ist äußerst stabil und zuvor-

lässig und dabei doch leicht bedienbar, ohne daß dies auf

Konten der Genauigkeit oder Exaktheit geht. Das Notorge-

häuse ist mit der Führungeplatte an drei Punkten verbunden,

nämlich durch das Lager 28 fUr den kugelförmigen Lagerkopf

17,t durch das Winkelst(Ick 54 für den Drehbolzen 56 am'Ver--#

bindungsarm 53a und den PU 50 den Ge hrungequadranten 49.

Claims

P a t e n t a n a p r U c h e

orrichtung zur Höhen- uM Schrägverstellung des Säge- blattes einer tragbaren FJgktromotoraäge gegenüber der Bodenplatte, auf welcher das Notorgehäuse an drei Punk- ten befestigt istg wobei dan Sägeblatt nach unten heraus- ragt, dadurch gekennzeichnet, daß das Notorgehäuse (13) fil hinteren Bereich der Bodenplatte-(11) um zwei Achsen, von denen die eine (AB) parallel zur Rotationsachee des Sägeblattes unä die andere (CD) dazu senkrecht verläuft? drehbar angelenkt ist, während die Vorderseite des Ge- häuses (13) in einer Schiene (38) geführt und mit einer Festetellvorrichtung versehen ist, wobei die Schiene (38) einerseits über einen Querarm (53a) an der Bodenplatte (11) um-die Achse (CD) drehbar angelenkt und anderer- aeite über einen zweiten Querarm (53b) mit einem auf der Bodenplatte (11) befestigten Quadranten (49) verstellbar verbunden ist.

2. Vorrichtung nach Anapruch 19 dadurch gekennzeichnet, daß das Notorgehäuee (13) hinten einen zur Mgeblattachge schräg nach unten herausragenden Arm (24) aufweist, wel- cher zur Plattenkante (26) hin rechtwinklig abgebogen und an seinem Ende mit einem kugelförmigen Lagerkörper (27) versehen ist, und da$ zur Anlenkung an der Boden- platte (11) ein BUgel (28) mit kugelförmigem Lagereitz (30) diento 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichne'##" daß zur Ausfluchtung der Sägeblattachse mit der Boden- plattenkante (26) der Lagerkörper (27) mittels Gewinde (34) in eine Sackbohrung (33) den abgebogenen Teils (25) des Armes (24) verstellbar eingeachraubt und durch eine Mutter (35) festetellbar ist. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Prontaeite des Gehäuses (13) einen keilförmiggert Steg (41) aufweist, welcher mit einer bogenförmigen Schiene (38) mit einer entsprechenden Klemmnut (39) mit abgesehrägten Seitenwänden (40) in Eingriff steht, wobei eine am Gehäuse (13) befestigte Schraube (44).in einem Schlitz (43) der Schiene (38) geführt und zur Ein stellung der gewUnschten Schnittiefe mit einem von außen gegen die Schiene (38) dKickenden Stellschraubkopf (*46) versehen ist.

5. Vorrichtung nach Ansprach 1 bis 4, dadurch gekennzeich-iie-"t#-s daß der das Sägeblatt (12) abdeckende obere Schutzachilö (18) am Motorgehäuse (13) um den Bolzen (80) drehbar bo- festigt und mit der Bodenplatte (11) verbunden ist und auf der dem Gehäuse (13) zugekehrten Seite eineh kreie- bogenförmigen Planach (72) aufweist, welcher teleakoj-?- artig unter dem Flanach (73) des Gehäuses (13) läuft, wobei zur Anzeige der Schnittiefe der Planach (72) mit, einer Skala (74) und der Planach (73) mit einer den Bliü*-- auf die Skala (74) freigebenden Anspannung und einem Zeiger (75) versehen sind. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeiger (75) einen Schlitz (71) zur Nachjustierung mil.- Hilfe der Schraube (76) aufweist. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichne"" daß die Schiente (38) in ihrem unteren Teil (52) zwei sei-#-- lieh abstehende Verbindungearme (53a, 53b) aufweist, von denen der dem Sägeblatt zugekehrte Arm (53a) über ein Winkelstück (54,) und einen Drehbolzen (56) an der Boden- platte (11) angelenkt ist, während der andere Arm (53b) mit einer Schraube (61) versehen ist, welche in einem kreiebogenförmigen Schlitz (62) des an der Bodenplatte (#I)

befestigten Quadranten (49) gefUhrt und mit einem Stell- schraubkopf (66) zur Arretierung in der gewünschten Schrägetellung verbunden ist. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichne daß zur Anzeigo des eingestellten Gehrungewinkels die kreiabogenförmige Außenkante (71) des Quadrahten (49) mit einer Winkeleinteilung versehen ist und daß am äußeren Ende den Arme (53b) der Führungsachiene (38) ein Zeiger (70#. angebracht ist.