Ausgabevorrichtung für auf einem Tablett vorbereitete Speisen, insbesondere
für Selbstverkäufer Es sind Ausgabevorrichtungen für auf einem Tablett vorbereitete
Speisen bekannt, die für die Selbstbedienung nach Münzeinwurf geeignet sind. Diese
Anordnungen verwenden eine vertikal bewegliche Stapelvorrichtung, welche die Förderung
jeweils eines Tabletts vor eine Entnahmeöffnung gestattet. Bei den bekannten beweglichen
Stapelvorrichtungen dieser Art können die einzelnen Gefache nur einzeln nacheinander
beschickt werden. Hierzu muß die Ausgabe von Speisen aus dem Selbstverkäufer unterbrochen
werden.Dispensing device for food prepared on a tray, in particular
for self-sellers There are dispensers for prepared on a tray
Food known that is suitable for self-service after coin insertion. These
Arrangements use a vertically movable stacking device, which the conveyance
one tray at a time in front of a removal opening. With the known movable
Stacking devices of this type can only have the individual compartments one after the other
be charged. To do this, the dispensing of meals from the self-seller must be interrupted
will.
Die Erfindung bezweckt, die Beschickung der Stapelvorrichtung für
auf einem Tablett vorbereitete Speisen zu beschleunigen und einen Nachschub weiterer
Tabletts auch während des Betriebes der Ausgabe sicherzustellen. Dies erreicht die
Erfindung dadurch, daß bei einer Ausgabevorrichtung für auf einem Tablett vorbereitete
Speisen, insbesondere für Selbstverkäufer, mit einer vertikal beweglichenStapelvorrichtung,
welche die Förderung jeweils eines Tabletts vor eine Entnahmeöffnung gestattet,
die bewegliche Stapelvorrichtung und eine zusätzliche feststehende Stapelvorrichtung
mit in übereinstimmenden Abständen angeordneten seitlichen Tragleisten für Tabletts
ausgerüstet sind, welche eine gemeinsame Verschiebung der auf den Tragleisten der
feststehenden Stapelvorrichtung gelagerten Tabletts in die Tragleisten der beweglichen
Stapelvorrichtung gestatten.The invention aims to feed the stacking device for
To speed up dishes prepared on a tray and to keep a supply of more
Ensure trays also during the operation of the output. This achieves the
Invention characterized in that in an output device for prepared on a tray
Meals, especially for self-sellers, with a vertically movable stacking device,
which allows one tray to be conveyed in front of a removal opening,
the movable stacker and an additional fixed stacker
with lateral support strips for trays arranged at matching intervals
are equipped, which a common shift of the on the support strips
fixed stacking device stored trays in the support strips of the movable
Allow stacking device.
Durch diese Ausbildung einer Ausgabevorrichtung nach der Erfindung
ist es möglich, auch während der Ausgabe aus der beweglichen Stapelvorrichtung die
feststehende Stapelvorrichtung zu beschicken. Die Ausgabe von Tabletts kann daher
kontinuierlich, absatzweise erfolgen. Lediglich zwischen zwei aufeinanderfolgende
Entnahmevorgänge einzelner Tabletts aus der beweglichen Stapelvorrichtung braucht
ein kurzer Arbeitsvorgang eingeschoben zu werden, in welchem alle Tabletts der feststehenden
Stapelvorrichtung gemeinsam in die bewegliche Stapelvorrichtung übergeführt werden.With this design of a dispensing device according to the invention
it is possible, even during the output from the movable stacking device, the
to load fixed stacking device. The output of trays can therefore
continuously, intermittently. Only between two consecutive
Needs removal processes of individual trays from the movable stacking device
a short operation to be inserted in which all the trays of the fixed
Stacking device are transferred together into the movable stacking device.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.
Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Ausgabevorrichtung, Fig. 2 eine Vorderansicht
der Ausgabevorrichtung, Fig. 3 eine weitere Seitenansicht in einer anderen Betriebsstellung,
Fig.4 eine Aufsicht auf die Ausgabevorrichtung. In einem nicht dargestellten Gehäuse
ist eine feststehende Stapelvorrichtung 11, in Richtung vor dem Benutzer
und vor dieser an Führungsstangen 12 eine bewegliche Stapelvorrichtung
13 verschiebbar angeordnet. Die bewegliche Stapelvorrichtung 13 kann mittels
einer Kette 14 längs der Führungsstangen 12
gehoben und gesenkt werden.
In ihrer untersten Stellung betätigt die bewegliche Stapelvorrichtung 13 einen Schalter
15; in ihrer obersten Stellung betätigt sie einen Schalter 16. An embodiment of the invention is shown in the drawings. 1 shows a side view of the dispenser, FIG. 2 shows a front view of the dispenser, FIG. 3 shows a further side view in a different operating position, FIG. 4 shows a plan view of the dispenser. A stationary stacking device 11 is arranged in a housing (not shown), in the direction in front of the user and a movable stacking device 13 in front of the user on guide rods 12 . The movable stacking device 13 can be raised and lowered along the guide rods 12 by means of a chain 14. In its lowest position, the movable stacking device 13 actuates a switch 15; in its uppermost position it actuates a switch 16.
Die feststehende Stapelvorrichtung 11 besteht aus zwei parallelen
Wänden 17 und 18, welche in gleichmäßigen Abständen voneinander Leisten
19 tragen. Diese Leisten 19 sind geeignet, den Rand eines Tabletts aufzunehmen.
Die Leisten sind in einem solchen Abstand voneinander angeordnet, daß die auf einem
Tablett vorgerichteten Speisen frei von dem darüberliegenden Tablett sind.The fixed stacking device 11 consists of two parallel walls 17 and 18 which carry strips 19 at regular intervals from one another. These strips 19 are suitable for receiving the edge of a tray. The strips are arranged at such a distance from one another that the dishes prepared on a tray are free from the tray above.
Die bewegliche, längs der Führungsschiene 12 verschiebbare Stapelvorrichtung
13 besteht aus Rohrstücken 20, welche den Leisten 19 der feststehenden
Stapelvorrichtung entsprechende Leisten 21 tragen. Die Leisten 21 sind im gleich
hohen Abstand voneinander angeordnet wie die Leisten 19. Befindet sich die bewegliche
Stapelvorrichtung 13 in ihrer oberen Lage (Fig. 3), dann steht je eine Führungsleiste
21 in gleicher Flucht mit je einer Führungsleiste 19 der feststehenden Stapelvorrichtung,
und die in der feststehenden Stapelvorrichtung gestapelten Tabletts 22 können von
den Leisten 19 auf die Leisten 21 verschoben werden. Zu diesem Zweck ist an Ketten
23 eine senkrechte Stange 24 befestigt, welche bei einer Bewegung der Ketten
23 in Richtung der in Fig. 4 eingezeichneten Pfeile auf alle Tabletts 22 drückt
und diese aus der feststehenden Stapelvorrichtung 11 in die bewegliche Stapelvorrichtung
13 gemeinsam verschiebt.
Eine Verschiebung der Tabletts 22 seitens
der Stange 24 kann nur in den Bereich der vorderen Umlenkrollen 25 der Kettenantriebe
23 erfolgen. Hierbei stehen die einzelnen Tabletts 22 noch über die rückwärtige
Kante der beweglichen Stapelvorrichtung 13 vor. Um Beschädigungen der Tabletts zu
vermeiden, müssen diese ganz in die bewegliche Stapelvorrichtung 13 hineingeschoben
werden. Hierzu dienen schräggestellte Abweisungsflächen 26 in der Nähe jeder der
Tragleisten 19 der feststehenden Stapelvorrichtung 11. Bei einer Bewegung
der beweglichen Stapelvorrichtung 13 treffen die vorstehenden rückwärtigen Teile
der Tabletts 22 auf diese schrägen Flächen 26 und werden infolgedessen längs ihrer
Tragleisten 21 verschoben. The movable stacking device 13, which can be displaced along the guide rail 12, consists of tubular pieces 20 which carry strips 21 corresponding to the strips 19 of the stationary stacking device. The bars 21 are arranged at the same distance from one another as the bars 19. If the movable stacking device 13 is in its upper position (FIG. 3), then a guide bar 21 is in the same alignment with a respective guide bar 19 of the fixed stacking device, and the trays 22 stacked in the fixed stacking device can be shifted from the strips 19 onto the strips 21. For this purpose, a vertical rod 24 is attached to the chains 23, which, when the chains 23 move in the direction of the arrows shown in FIG. The trays 22 can only be displaced by the rod 24 in the area of the front deflection rollers 25 of the chain drives 23. Here, the individual trays 22 still protrude beyond the rear edge of the movable stacking device 13. In order to avoid damage to the trays, they must be pushed all the way into the movable stacking device 13. For this purpose, inclined deflection surfaces 26 in the vicinity of each of the support strips 19 of the stationary stacking device 11 are used. When the movable stacking device 13 moves, the protruding rear parts of the trays 22 meet these inclined surfaces 26 and are consequently displaced along their support strips 21.
In der Höhe eines Bordes 27 außerhalb des nicht dargestellten Gehäuses
befindet sich eine durch eine Klappe 28 verschließbare Ausgabeöffnung. Ist die bewegliche
Tragvorrichtung 13 in ihre oberste Lage gestellt (Fig. 3), dann liegt das auf den
untersten Tragleisten 21 ruhende Tablett noch oberhalb dieser von der Klappe 28
verschließbaren Ausgabeöffnung und ist daher dem Benutzer nicht zugänglich. Zur
Ausgabe eines Tabletts wird in nicht näher dargestellter Weise, beispielsweise durch
Einwurf eines entsprechenden Münzbetrages, der Antriebsmotor des Kettenantriebes
14 eingeschaltet, so daß dieser in Richtung des in Fig. 1 gezeigten Pfeiles bewegt
wird. Dadurch wird die Stapelvorrichtung 13 längs den Führungsstangen 12
abgesenkt. In der Ausgabestellung hinter der durch die Klappe 28 verschließbaren
Öffnung trifft das auf den untersten Tragleisten 21 ruhende Tablett auf den Fühlarm
29 eines Schalters 30, welcher den Antrieb abschaltet. Die bewegliche Stapelvorrichtung
13 steuert das Ausmaß ihrer Bewegung somit über den Schalter 30 selbst. In
gleicher Weise betätigt jeweils das nächst auszugebende Tablett den Schalter 30,
sobald es nach Einschaltung des Antriebs, beispielsweise durch Münzeinwurf, in die
Ausgabestellung bewegt worden ist. Nach Ausgabe des letzten Tabletts 22 gelangt
die bewegliche Stapelvorrichtung 13 in die unterste Stellung, in der ein
Schalter 15 betätigt wird. Dieser Schalter 15 steuert in bekannter Weise den Antriebsmotor
des Kettenantriebs 14 um, so daß er in entgegengesetzter Drehrichtung umläuft
und die bewegliche Stapelvorrichtung 13 bis in ihre obere Endlage anhebt. In dieser
oberen Endlage wird ein Schalter 16 betätigt, welcher einerseits den Antriebsmotor
des Kettenantriebs 14 wieder abschaltet, andererseits für eine begrenzte
Bewegung Antriebsmotor der Ketten 23 einschaltet, so daß die Schubstange
24 einmal umläuft und hierbei alle in der feststehenden Stapelvorrichtung
11 inzwischen eingelegten Tabletts 22 gemeinsam in die bewegliche Stapelvorrichtung
13
verschiebt. Nunmehr kann die bewegliche Stapelvorrichtung erneut zur Ausgabe
eines Tabletts abgesenkt werden.At the level of a shelf 27 outside the housing (not shown) is a dispensing opening that can be closed by a flap 28. If the movable support device 13 is in its uppermost position (FIG. 3), the tray resting on the lowermost support strips 21 is still above this dispensing opening which can be closed by the flap 28 and is therefore not accessible to the user. To dispense a tray, the drive motor of the chain drive 14 is switched on in a manner not shown, for example by inserting a corresponding amount of coins, so that it is moved in the direction of the arrow shown in FIG. As a result, the stacking device 13 is lowered along the guide rods 12. In the output position behind the opening that can be closed by the flap 28 , the tray resting on the lowermost support strips 21 hits the sensing arm 29 of a switch 30, which switches off the drive. The movable stacking device 13 thus controls the extent of its movement via the switch 30. In the same way, the next tray to be dispensed actuates the switch 30 as soon as it has been moved into the dispensing position after the drive has been switched on, for example by inserting a coin. After the last tray 22 has been dispensed, the movable stacking device 13 moves into the lowest position in which a switch 15 is actuated. This switch 15 controls the drive motor of the chain drive 14 in a known manner so that it rotates in the opposite direction of rotation and raises the movable stacking device 13 to its upper end position. In this upper end position, a switch 16 is actuated, which on the one hand switches off the drive motor of the chain drive 14 again, and on the other hand switches on the drive motor of the chains 23 for a limited movement so that the push rod 24 revolves once and all trays 22 that have meanwhile been inserted in the stationary stacking device 11 moves together in the movable stacking device 13 . The movable stacking device can now be lowered again to dispense a tray.
In dem Bereich der beweglichen Stapelvorrichtung 13, in den der Benutzer
zur Herausnahme eines in der Ausgabestellung liegenden Tabletts 22 greifen muß,
befindet sich ein Schalter 31, welcher von der Hand des Benutzers zwangläufig betätigt
werden würde, falls versehentlich der Antrieb der beweglichen Stapelvorrichtung
13 eingeschaltet würde, während der Benutzer in den Bereich dieser Stapelvorrichtung
greift. Der Schalter 31 liegt in dem Stromkreis des Motors der Antriebsvorrichtung
14
und würde in einem solchen Fall die sofortige Stillsetzung der beweglichen
Stapelvorrichtung bewirken.In the area of the movable stacking device 13 in which the user has to reach to remove a tray 22 lying in the dispensing position, there is a switch 31 which would inevitably be actuated by the hand of the user if the drive of the movable stacking device 13 was accidentally switched on while the user reaches into the area of this stacking device. The switch 31 is in the circuit of the motor of the drive device 14 and in such a case would bring about the immediate shutdown of the movable stacking device.
Die Tragleisten 19 und 21 der Stapelvorrichtungen können
als einfache Schienen ausgebildet sein, auf die sich der Rand der Tabletts
22 auflegt. In der Zeichnung sind Schienen mit U-förmigem Querschnitt angedeutet,
welche zwischen sich den Rand des Tabletts führen.The support strips 19 and 21 of the stacking devices can be designed as simple rails on which the edge of the trays 22 rests. In the drawing, rails with a U-shaped cross section are indicated, which guide the edge of the tray between them.
Die feststehende Stapelvorrichtung kann in der Tiefenrichtung auch
so groß ausgebildet sein, daß mehrere Tabletts hintereinander auf den gleichen Tragleisten
19 angeordnet werden. Dann muß die aus der Schubstange 24 und den
Förderketten 23 bestehende Vorschubeinrichtung so ausgebildet werden, daß
sie bei ihrer Bewegung die Verschiebung jeweils nur um die Länge eines Tabletts
vornimmt, weil die bewegliche Stapelvorrichtung in jedem Stockwerk nur ein einziges
Tablett aufnimmt.The fixed stacking device can also be made so large in the depth direction that several trays are arranged one behind the other on the same support strips 19 . Then the feed device consisting of the push rod 24 and the conveyor chains 23 must be designed in such a way that, when it moves, it only carries out the displacement by the length of a tray, because the movable stacking device only accommodates a single tray on each floor.