Fallensicherung
Es sind bereits Türschlösser bekannt, deren Falle in
der Weise gesichert ist, daß die eingeschlagene Falle
nicht z. B. durch ein in den Türfalz einschiebbares,
flaches Werkzeug zurückgedrückt werden kann.
Bekannte Einrichtungen dieser Art besitzen einen
neben der Falle geführten, unter Federdruck stehen-
den Sicherungsstift, der beim Einschlagen der Falle
in das Schließblech zusammen mit dem Fallenkopf zu-
rückgedrückt wird. Eine entsprechende, ausschließlich
auf den Fallenkopf abgestimmte Ausnehmung im
Schließblech verhindert jedoch, daß der Sicherungs-
stift wieder nach vorne springen kann. Er legt sich
vielmehr gegen das Schließblech an. Diese in das Fal-
lengehäuse eingedrückte Lage des Sicherungsstiftes
entspricht der Sperrstellung. In dieser Stellung kann
die Falle nicht durch irgendwelche Kraftwirkungen
auf ihren Kopf zurückgedrückt werden. Eine Rück-
bewegung der Falle ist vielmehr ausschließlich durch
normale Betätigung des Schlosses, z. B. der Drücker
möglich. Erzielt wird die Faltensicherung bei bekann-
ten Konstruktionen durch eine rückseitig im Falten-
kopf federnd gelagerte Sperrklinke, deren freies Ende
sich in Sperrstellung gegen eine Zwischenwand des
Faltengehäuses anlegt. Bei anderen Konstruktionen ist
die Sperrklinke im Faltengehäuse schwenkbar gelagert.
Ihr freies Ende ragt in Richtung des Faltenkopfes. In
abgesenkter Stellung, welche bei Zurückdrücken des
Fallensicherungsstiftes durch eine entsprechende Steu-
erung herbeigeführt wird, ragt das vordere Ende die-
ser Sperrklinke in den rückwärts gerichteten Bewe-
gungsbereich des Faltenkopfes bzw. einer am Falten-
schwanz speziell vorgesehenen Anschlagschulter. Alle
diese bekannten Fallensicherungseinrichtungen weisen
nur eine wenig feinfühlige Arbeitsweise auf, d. h., der
Fallensicherungsstift muß stets um ein beachtliches
Maß einwärts gedrückt sein, um überhaupt eine Sperr-
stellung herbeiführen zu können. Bei Berücksichtigung
der normalerweise auftretenden Toleranzen führt die-
ses oft zu einem Versagen der gesamten Einrichtung.
Auch führt das Gegeneinanderstoßen zweier im we-
sentlichen parallel zueinanderstehender Flächen nicht
zu einer stets sicheren Wirkung, da nur ein Anstoßen
des einen Teiles gegen das andere erfolgt und keine
formschlüssige und damit rüttelfeste Abstützung der
beiden gegeneinandertretenden Teile vorliegt.
Die vorliegende Erfindung hat sich die Aufgabe ge-
stellt, eine in Verbindung insbesondere mit Türschlös-
sern zu verwendende Faltensicherung anzugeben,
welche eine beliebig weit zu steigernde Feinfühligkeit
aufweist und trotz eines einfachen Aufbaus zur rüttel-
sicheren Arretierung des Faltenkopfes führt.
Dies wird in einfachster Weise erfindungsgemäß da-
durch erreicht, daß dem schneidenartig ausgebildeten,
freien Ende der im Faltenkopf gelagerten Sperrklinke
ein ebenfalls schneidenartig geformtes, mit der Fallen-
gehäusewand eine Fanglücke bildenden freies Ende
einer im Faltengehäuse gelagerten Sperrklinke gegen-
überliegt, welche bei Rückzugbewegung der Falle un-
wirksam ist.
Zufolge dieser Ausgestaltung kann eine theoretisch
beliebig große Feinfühligkeit erreicht werden. Es lie-
gen sich zwei schneidenartig ausgebildete Klinken ge-
gegenüber, von denen sich die eine vom Sicherungsstift
gesteuerte Klinke einmal oberhalb und einmal unter-
halb der Schneide der gegenüberliegenden Sperrklinke
befinden kann. Die geringste, durch Rückwärtsbewe-
gung des Fallensicherungsstiftes erzeugte Verstellbe-
wegung der im Faltenkopf gelagerten Sperrklinke
bewirkt, daß die Schneide dieser Sperrklinke zur
Schneide der gegenüberliegenden Sperrklinke eine Lage
einnimmt, welche das freie Ende der im Faltenkopf ge-
lagerten Sperrklinke in die Fanglücke zwingt, welche
von der Fallengehäusewand und der am Faltengehäuse
gelagerten Sperrklinke gebildet wird.
Eine außerordentlich vorteilhafte Ausgestaltung,
insbesondere einer solchen Faltensicherung ist erfin-
dungsgemäß dadurch gegeben, daß die im Faltenge-
häuse gelagerte Sperrklinke auf einem gegenüber dem
Faltenschwanz längsverschieblichen Schieber aufliegt,
dessen eines Ende mit dem Fallenzurückzieher form-
schlüssig gekuppelt ist, und dessen anderes Ende zu
einer Steuerfläche abgeschrägt ist.
Zufolge dieser Ausgestaltung ist erreicht, daß der
Faltenkopf selbst dann zurückgezogen werden kann,
wenn er von außen druckbelastet ist. Die bekannten
Fallensicherungseinrichtungen weisen teilweise den
bedeutenden Nachteil auf, daß der Faltenkopf durch
normale Betätigung des Schlosses nicht mehr zurück-
gezogen werden kann, wenn er in Richtung seines
Rückhubes bis zum Wirksamwerden der Sicherung
druckbelastet ist. Wenn also jemand mit einem in den
Türfalz eingeführtem Werkzeug versucht, die Falle
zurückzudrücken, was in Anbetracht der Sicherung
nicht möglich ist, so kann das Türschloß nicht in nor-
maler Weise, z. B. durch Betätigung der Drücker oder
Drehknöpfe geöffnet werden. Eine Öffnung ist bei die-
sen Einrichtungen erst möglich, wenn der Fallenkopf
nicht mehr druckbelastet ist. Bei der erfindungsgemä-
ßen Ausgestaltung ist selbst dann noch ein Zurück-
ziehen der Falle möglich, wenn sehr hohe Druckwir-
kungen von außen auf den Fallenkopf ausgeübt wer-
den. Die Fallensicherung kann selbst, wenn ihre Glie-
der belastet sind, durch Betätigung des Schlosses auf-
gehoben werden.
Eine herstellungstechnisch günstige Ausgestaltung
ist erfindungsgemäß dadurch verwirklicht, daß sowohl
die im Fallenkopf gelagerte Sperrklinke als auch der
längsverschiebliche Schieber zwischen zwei den Fal-
lenschwanz ausbildenden und miteinander verbunde-
nen Platten gelagert ist.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung
in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt
Abb. 1 eine Seitenansicht des Fallengehäuses,
<ebb. 2 eine Vorderansicht zu Abb. 1,
Abb. 3 einen Längsschnitt durch das Fallengehäuse,
Abb. 4 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 3,
Abb. 5 einen Schnitt nach der Linie C-D der Abb. 3,
Abb. 6 einen Schnitt nach der Linie E-F der Abb. 5,
Abb. 7 das eingebaute Fallengehäuse gemäß Abb. 1
einschließlich des zugehörigen Türschlosses im Längs-
schnitt,
Abb. 8 einen Längsschnitt wie Abb. 7, jedoch in zu-
rückgezogener Stellung der Falle,
Abb.9 einen Längsschnitt wie Abb.7, bei in ein
Schließblech eingeschlagener Falle,
Abb. 10 einen Längsschnitt wie Abb. 7, bei in Rich-
tung ihres Rückhubes druckbeeinflußter Falle,
Abb. 11 einen Längsschnitt wie Abb. 10, jedoch im
Moment des Beginnes der Betätigung des Schlosses
zum Zurückziehen der Falle,
Abb. 12 einen Längsschnitt wie Abb. 10, jedoch mit
durch Betätigung des Schlosses zurückgezogener Falle.
Das Fallgehäuse 1 besitzt die Frontplatte 2 und die
Rückplatte 3, an welcher zwei Lappen 4 zum Eingriff
in Nuten 5 des Schloßgehäuses 6 sitzen. Das Schloß-
gehäuse 6 weist den Fallenzurückzieher 7 auf, der mit
zwei vorderen Schultern 7' das verbreiterte Ende 8 des
Fallenschwanzes 9 übergreift. Der Fallenrückzieher 7
kann durch normale Betätigung der nicht dargestellten
Drückerdorne des Schlosses in Richtung des Pfeiles x
bewegt werden.
Die Frontplatte 2 des Fallengehäuses 1 besitzt die
Durchbrechung 10 für den Fallenkopf 11 und die da-
nebenliegende Durchbrechung 12 für den Fallensiche-
rungsstift 13.
Der Fallenkopf 11 steht unter Wirkung der Feder
14, welche ihn entgegen der Richtung des Pfeiles x
druckbeeinflußt. Die Feder 14 ist rückwärts auf einem
Bolzen 15 geführt, welch letzterer in die Rückwand 3
eingenietet ist. Dem Bolzen 15 liegt ein weiterer Bol-
zen 15', ebenfalls eingenietet in die Rückwand 3, ge-
genüber. Auf diesem Bolzen 15' sitzt eine Feder 14',
welche sich an ihrem vorderen Ende gegen den Fal-
lensicherungsstift 13 abstützt.
In dem Fallenkopf 11 ist rückseitig die Sperrklinke
16 federnd gelagert. Sie sitzt schwenkbar auf dem Bol-
zen 17, und wird von einer Feder 18 unter Vermitt-
lung eines Bolzens 19 stets in Richtung des Pfeiles y
gedrückt.
Der Fallensicherungsstift 13 weist an seinem rück-
wärtigen Ende eine abgewinkelte Platte 20 auf, deren
Schenkel 20' sich hinter die Rückfläche 11' des Fallen-
kopfes 11 und eine Nase 32 des Sperrgliedes 16 legt.
Hierdurch ist bewirkt, daß jede Rückbewegung des
Fallenkopfes 11 in Richtung des Pfeiles x zwangläufig
den Fallensicherungsstift 13 mitnimmt.
Im Fallenkopf 11 sind beiderseits der Sperrklinke 16
Platten 21, 22 befestigt, welche das gesamte Fallen-
gehäuse 1 in der Längsrichtung durchsetzen, durch die
Rückwand 3 hindurchtreten und den Fallenschwanz 9
ausbilden.
Zwischen den beiden Platten 21, 22 lagert längsver-
schieblich ein Schieber 23. Er weist an seinem rück-
wärtigen Ende eine rückseitige offene Ausnehmung 24
auf, welche einen einseitig offenen Eintrittsschlitz für
eine die Platten 21 und 22 miteinander verbindende
Schraube 25 bildet. An seinem der Ausnehmung 24
gegenüberliegenden Ende ist der Schieber 23 abgewin-
kelt. Das abgewinkelte Ende 26 ragt in einen Längs-
schlitz 27 der Platte 21. Der Schieber 23 weist ferner-
hin eine Steuerfläche 28 auf. Diese Steuerfläche 28 ist
einer im Fallengehäuse 1 gelagerten Sperrklinke 29
zugekehrt.
Die Sperrklinke 29 sitzt auf der Achse 30. Sie bildet
zusammen mit der Fallengehäusewand 1' des Fallen-
gehäuses 1 eine Fanglücke 31 aus.
Die Sperrklinke 16 und die Sperrklinke 29 liegen
sich mit ihren schneidenartig geformten, freien Enden
16' und 29' gegenüber.
In normaler, völlig freier Stellung liegt die Schneide
16' ganz scharf unterhalb der Schneide 29' (vgl.
Abb. 3 bzw. Abb. 7). Wird nun der Fallenrückzieher 7
durch Betätigung der Dorne des Schlosses in Richtung
des Pfeiles x bewegt, so läuft die Schneide 16' unter
der Schneide 29' her; die Klinke 16 wird entgegen der
Richtung des Pfeiles y verschwenkt (vgl. Abb. 8).
Die gleiche Bewegung tritt ein, wenn aus Abb. 7 die
Falle durch Druck in Richtung des Pfeiles x rück-
geschoben wird, also z. B. beim Zuschlagen der Türe.
Der Fallenrückzieher 7 bleibt hierbei jedoch stehen.
Der Fallenschwanz 9 bewegt sich unabhängig zum Fal-
lenrückzieher 7 in das Innere des letzteren.
Bei jeder Rückbewegung der Falle dieser Art wird
der Fallensicherungsstift 13 vermöge des abgewinkel-
ten Schenkels 20' mit zurückgenommen. Beim Ein-
schlagen der Falle in ein Schließblech springt jedoch
ausschließlich der Fallenkopf 11 wieder nach vorne.
Der Fallensicherungsstift 13 ist durch entsprechende
Ausbildung der Durchbrechung im Schließblech in der
rückwärtigen Lage gehaltert (vgl. Abb. 9). Erreichen
läßt sich dieses z. B., wenn die Schließblechöffnung ge-
nau die Form der Ausnehmung 10 der Frontplatte 2
des Fallengehäuses 1 besitzt.
Die vorgeschobene Lage des Fallenkopfes 11 und die
gleichzeitige Rücklage des Fallensicherungsstiftes 13
bewirken, daß die Sperrklinke 16 durch die Wirkung
der Feder 18 so weit in Richtung des Pfeiles y ver-
schwenkt wird, daß die Schneide 16' oberhalb der
Schneide 29' der Sperrklinke 29 zu liegen kommt. Wird
nunmehr der Fallenkopf 11 in Richtung des Pfeiles x
belastet, z. B. durch ein in den Türfalz eingeschobenes,
gegen die Schrägfläche 11" drückendes Einbrecher-
werkzeug, so tritt bei der Rückbewegung des Fallen-
kopfes 11 die Schneide 16' in die Fanglücke 31 ein.
Ein weiteres Zurückdrücken des Fallenkopfes 11
scheidet aus. Die gesamte Druckbewegung wird auf-
genommen von der Fallengehäusewand 1' in Verbin-
dung mit dem freien Ende der Klinke 29.
Es ist im wesentlichen unbedeutend, wieweit der
Fallensicherungsstift 13 zurückbewegt ist. Schon die
geringste Rückbewegung desselben in Richtung des
Pfeiles x führt dazu, daß die Schneide 16' aus der in
Abb.3 bzw. 7 dargestellten unteren Stellung zur
Schneide 29' in die in Abb. 9 dargestellte, obere Stel-
lung zur Schneide 29' schwenkt. Denn bei der gering-
sten Rückbewegung des Fallensicherungsstiftes 13 gibt
die Platte 20' die Nase 32 der Sperrklinke 16 frei, so
daß die Feder 18 die Sperrklinke 16 in Richtung des
Pfeiles y verschwenken kann. Schon die Verschwen-
kung um einen geringsten Winkelbetrag reicht aus,
um die Fallensicherung in Wirkung treten zu lassen.
Befindet sich der Fallensicherungsstift in der vollstän-
dig vorgeschobenen Lage (vgl. z. B. Abb.3 bzw.
Abb. 5), so drückt die Platte 20' gegen die Nase 32,
und die Sperrklinke 16 ist vermöge der größeren
Druckwirkung der Feder 14' als derjenige, der Feder
18 in diejenige Stellung verschwenkt, bei welcher die
Schneide 16' unterhalb der Schneide 29' liegt.
Selbst aus der Stellung gemäß Abb. 10, bei welcher
die Fallensicherung in Wirkung ist, weil der Fallen-
kopf 11 von vorne durch Druckbelastung, soweit wie
es die Sicherung gestattet, zurückgedrückt ist, besteht
nun die Möglichkeit, die Falle mittels des Zurück-
ziehers 7 aus dem Schließblech herauszuziehen:
Die Druckbelastung auf den Fallenkopf 11 bewirkt
neben dem Eintritt der Schneide 16' in die Fanglücke
31, daß der Fallenschwanz 9 um den bis zum Inkraft-
treten der Sicherung möglichen Rückhub des Fallen-
kopfes 11 in Richtung des Pfeiles x geschoben wird.
Der lose zwischen den den Fallenschwanz 9 bildenden
Platten 21, 22 liegende Schieber 23 wird jedoch nicht
zurückbewegt. Um auch eine Mitnahme durch Rei-
bungswirkung zu verhüten, besitzt der Schieber 23 die
Schulter 33, welche in Verbindung mit der Gegen-
schulter 33' eine formschlüssige Kupplung mit dem
Fallenrückzieher 7 bewirkt. Die Rückzugbewegung des
Zurückziehers 7 führt nun zunächst zu einem Zurück-
ziehen des gegenüber dem Fallenschwanz 9 weiter
vorne liegenden Schiebers 23. Diese Rückbewegung
des Schiebers 23 läßt die Steuerfläche 28 wirksam wer-
den, insofern als die Steuerfläche 28 unter das Fuß-
ende 29" der Sperrklinke 29 tritt. Der Sperrklinke 29
wird bei weiterer Rückbewegung gewissermaßen der
Boden unter den Füßen entzogen. Teils durch ihr
Eigengewicht und teils durch das keilförmig zwischen
Gehäusewand 1' und Sperrklinke 29 eintretende Ende
der Klinke 16 wird die Sperrklinke 29 veranlaßt, die
in Abb. 12 dargestellte Lage einzunehmen, bei welcher
der Fallenkopf 11 vollständig in das Fallengehäuse 1
hereingezogen ist.
Um eine Begrenzung der Rückbewegung des Fal-
lenkopfes 11 zu erhalten, besitzt das Fallengehäuse 1
die Ausdrückung 34, gegen welche der Fallenkopf 11
in seiner weitesten Rückwärtslage anschlägt. Um zu
verhindern, daß bei jeder Betätigung des Schlosses die
Sperrklinke 16 mit der gesamten Druckkraft der Fe-
der 18 gegen die Innenwandung 1' des Fallengehäu-
ses 1 gedrückt wird, ist der Bolzen 19 mit einer Schul-
ter 19' ausgestattet, die nur eine begrenzte Bewegung
des Bolzens 19 in Richtung der Wirkung der Feder 18
gestattet. Die Begrenzung ist hervorgerufen durch
den Anschlag der Schulter 19' an der Kante 21' der
Platte 21.
Fall protection There are already door locks known whose case in
the way it is assured that the trap that has been struck
not z. B. by an insertable into the door rebate,
flat tool can be pushed back.
Well-known institutions of this type have one
next to the trap, are under spring pressure-
the safety pin, which when the trap is hit
into the strike plate together with the latch head
is pushed back. A corresponding, exclusively
recess matched to the latch head in the
However, the striking plate prevents the security
pen can jump forward again. He lies down
rather, against the strike plate. This in the case
len housing depressed position of the locking pin
corresponds to the locked position. In this position you can
the trap not by any force
being pushed back onto their head. A return
Rather, movement of the trap is exclusively through
normal operation of the lock, e.g. B. the pusher
possible. Wrinkle protection is achieved with known
constructions through a fold on the back
head spring-mounted pawl, the free end of which
in the locked position against an intermediate wall of the
Pleated housing applies. In other constructions is
the pawl is pivotably mounted in the folding housing.
Your free end protrudes in the direction of the fold head. In
lowered position, which when the
Safety pin by a corresponding control
is brought about, the front end of the
pawl in the rearward-facing movement
area of the fold head or one on the fold
tail specially provided stop shoulder. All
these known fall protection devices have
only a less sensitive way of working, ie, the
The safety pin must always be a considerable one
Be pressed inwards to achieve any locking
to be able to bring about a position. When considering
the normally occurring tolerances leads to the
This often leads to a failure of the entire facility.
The collision of two in opposite directions also leads to
essential parallel surfaces are not
to an always safe effect, since only one push
of one part takes place against the other and none
form-fitting and thus vibration-proof support of the
two opposing parts is present.
The present invention has the object
represents, a particularly in connection with door locks
Specify the wrinkle protection to be used,
which a sensitivity that can be increased as much as you like
and despite a simple structure for vibrating
secure locking of the pleat head leads.
This is done in the simplest way according to the invention
achieved by the fact that the blade-like,
free end of the pawl mounted in the fold head
a blade-like shape, with the trap
housing wall a catch gap forming free end
against a pawl mounted in the pleated housing.
which, when the trap moves backwards,
is effective.
As a result of this configuration, a theoretical
any great sensitivity can be achieved. It lay-
two blade-like pawls meet
opposite, one of which is from the locking pin
controlled latch once above and once below
half of the cutting edge of the opposite pawl
can be located. The slightest, by moving backwards
adjustment of the fall arrest pin generated
movement of the pawl mounted in the pleat head
causes the cutting edge of this pawl to
Cut a layer of the opposite pawl
occupies, which is the free end of the
stored pawl in the catch gap forces which
from the trap housing wall and the one on the pleat housing
mounted pawl is formed.
An extremely advantageous embodiment,
In particular, such a fold protection is invented
appropriately given by the fact that the folds in the
housing mounted pawl on one opposite the
Fold tail longitudinally displaceable slide rests on it,
one end of which with the latch retractor
is conclusively coupled, and its other end too
a control surface is beveled.
As a result of this embodiment is achieved that the
Pleat head can be withdrawn even
when it is subjected to pressure from the outside. The known
Fall protection devices partially have the
significant disadvantage that the pleat head through
normal operation of the lock no longer
can be pulled when he's in the direction of his
Return stroke until the safety device becomes effective
is pressurized. So if someone is in the
Tool inserted in the door rebate tries to trap the door
push back what considering the fuse
is not possible, the door lock cannot
painterly way, z. B. by pressing the button or
Knobs are opened. An opening is at this-
sen facilities only possible when the trap head
is no longer pressurized. In the case of the
Even then, the design is still a step backwards.
the trap can be pulled if very high pressure
from the outside on the latch head.
the. The safety catch can even be used if its joint
which are loaded, by operating the lock
be lifted.
A design that is advantageous in terms of production technology
is realized according to the invention in that both
the pawl mounted in the latch head as well as the
longitudinally displaceable slides between two
tails and connected to one another
NEN plates is stored.
The object of the invention is in the drawing
shown in one embodiment. It shows
Fig. 1 is a side view of the trap housing,
<ebb. 2 is a front view of Fig. 1,
Fig. 3 a longitudinal section through the trap housing,
Fig. 4 is a section along the line AB in Fig. 3,
Fig. 5 is a section along the line CD in Fig. 3,
Fig. 6 a section along the line EF in Fig. 5,
Fig. 7 the built-in trap housing according to Fig. 1
including the associated door lock in the longitudinal
cut,
Fig. 8 is a longitudinal section like Fig. 7, but in different
retracted position of the trap,
Fig.9 a longitudinal section like Fig.7, at in a
Strike plate of a struck trap,
Fig. 10 is a longitudinal section like Fig. 7, with
management of their return stroke of pressure-influenced trap,
Fig. 11 a longitudinal section like Fig. 10, but in
The moment when the lock begins to operate
to withdraw the trap,
Fig. 12 a longitudinal section like Fig. 10, but with
latch withdrawn by operating the lock.
The case 1 has the front panel 2 and the
Back plate 3, on which two tabs 4 for engagement
sit in grooves 5 of the lock housing 6. The castle
housing 6 has the latch retractor 7 with
two front shoulders 7 'the widened end 8 of the
Trap tail 9 overlaps. The latch retractor 7
can by normal operation of the not shown
Pusher pins of the lock in the direction of the arrow x
be moved.
The front panel 2 of the trap housing 1 has the
Opening 10 for the latch head 11 and the
adjacent opening 12 for the fall protection
locking pin 13.
The latch head 11 is under the action of the spring
14, which moves him against the direction of the arrow x
influenced by pressure. The spring 14 is backwards on one
Bolt 15 out, which latter in the rear wall 3
is riveted. The bolt 15 is another bolt
zen 15 ', also riveted into the rear wall 3,
opposite. A spring 14 'sits on this bolt 15',
which at its front end against the
lens locking pin 13 is supported.
The locking pawl is at the rear of the latch head 11
16 spring-loaded. It sits swiveling on the bolt
zen 17, and is supported by a spring 18 under mediation
ment of a bolt 19 always in the direction of arrow y
pressed.
The fall prevention pin 13 has on its rear
wärtigen end an angled plate 20, whose
Leg 20 'behind the rear surface 11' of the trap
head 11 and a nose 32 of the locking member 16 sets.
This has the effect that any backward movement of the
Trap head 11 in the direction of arrow x inevitably
the safety pin 13 takes with it.
In the latch head 11 there are pawls 16 on both sides
Plates 21, 22 attached, which cover the entire fall
enforce housing 1 in the longitudinal direction, through the
Pass through the rear wall 3 and the latch tail 9
form.
Between the two plates 21, 22 is longitudinally displaced
sliding a slider 23. He points at his back
wärtigen end a rear open recess 24
which has an entry slot open on one side for
one connecting the plates 21 and 22 to one another
Screw 25 forms. At its recess 24
opposite end of the slide 23 is angled
kelt. The angled end 26 protrudes into a longitudinal
slot 27 of the plate 21. The slide 23 also has-
towards a control surface 28. This control surface 28 is
a pawl 29 mounted in the latch housing 1
facing.
The pawl 29 sits on the axis 30. It forms
together with the trap housing wall 1 'of the trap
housing 1 a catch gap 31 from.
The pawl 16 and the pawl 29 are located
with their blade-like shaped, free ends
16 'and 29' opposite.
The cutting edge lies in a normal, completely free position
16 'very sharp below the cutting edge 29' (cf.
Fig. 3 and Fig. 7). If the latch retractor 7
by operating the mandrels of the lock in the direction
of the arrow x moves, the cutting edge 16 'runs under
the cutting edge 29 '; the pawl 16 is contrary to the
Swiveled in the direction of arrow y (see Fig. 8).
The same movement occurs when from Fig. 7 the
Fall back by pressing in the direction of the arrow x
is pushed, so z. B. when slamming the door.
The latch retractor 7 stops here.
The trap tail 9 moves independently of the trap
lenrückzieher 7 in the interior of the latter.
With each return movement of the trap of this type
the safety pin 13 by virtue of the angled
th leg 20 'withdrawn with. When entering
hitting the trap in a striking plate, however, jumps
only the latch head 11 to the front again.
The fall prevention pin 13 is by appropriate
Formation of the opening in the strike plate in the
rear position supported (see. Fig. 9). Reach
can this z. B. if the strike plate opening is
precisely the shape of the recess 10 in the front panel 2
of the trap housing 1 has.
The advanced position of the trap head 11 and the
Simultaneous reserve of the fall arrester pin 13
cause the pawl 16 by the action
the spring 18 so far in the direction of the arrow y
is pivoted that the cutting edge 16 'above the
Cutting edge 29 'of the pawl 29 comes to rest. Will
now the trap head 11 in the direction of arrow x
loaded, e.g. B. by an inserted into the door rebate,
burglar pressing against the inclined surface 11 "
tool, the return movement of the trap
head 11, the cutting edge 16 'into the catch gap 31.
Another push back of the latch head 11
ruled out. The entire pressure movement is
taken from the trap housing wall 1 'in connection
with the free end of the pawl 29.
It is essentially unimportant to what extent the
Fall protection pin 13 is moved back. Already the
slightest backward movement of the same in the direction of the
Arrow x leads to the fact that the cutting edge 16 ' from the in
Fig.3 or 7 shown lower position for
Cutting edge 29 'in the upper position shown in Fig. 9
ment to the cutting edge 29 'pivots. Because at the low-
Most return movement of the fall arrester pin 13 is there
the plate 20 'the nose 32 of the pawl 16 free, so
that the spring 18 the pawl 16 in the direction of the
Arrow y can pivot. Already the wasting
a slight angular amount is sufficient,
to let the trap protection come into effect.
If the safety pin is in the complete
dig advanced position (see e.g. Fig.
Fig. 5), the plate 20 'presses against the nose 32,
and the pawl 16 is by virtue of the larger one
Compression action of the spring 14 'than that of the spring
18 pivoted into the position in which the
Cutting edge 16 'is below the cutting edge 29'.
Even from the position shown in Fig. 10, in which
the trap protection is in effect because the trap
head 11 from the front by pressure load, as far as
the fuse is allowed to be pushed back
now the possibility to open the trap by means of the back
Pull puller 7 out of the strike plate:
The pressure load on the latch head 11 causes
next to the entry of the cutting edge 16 'into the catch gap
31 that the trap tail 9 around the
possible return stroke of the fall arrester
head 11 is pushed in the direction of arrow x.
The loose between the trap tail 9 forming
Plates 21, 22 lying slide 23 is not
moved back. In order to be able to take along
To prevent the effect of the exercise, the slide 23 has the
Shoulder 33, which in connection with the opposite
shoulder 33 'a positive coupling with the
Latch retractor 7 causes. The withdrawal movement of the
Retractor 7 now initially leads to a retraction
pull the opposite of the trap tail 9 further
forward slide 23. This backward movement
of the slide 23 makes the control surface 28 effective
the, insofar as the control surface 28 under the foot
end 29 "of the pawl 29. The pawl 29
becomes, as it were, the with further backward movement
Stripped of the ground from under your feet. Partly through her
Dead weight and partly due to the wedge-shaped between
Housing wall 1 'and pawl 29 entering end
the pawl 16 is the pawl 29 causes the
to assume the position shown in Fig. 12, in which
the latch head 11 completely into the latch housing 1
moved in.
In order to limit the return movement of the
To obtain steering head 11, the latch housing 1 has
the expression 34 against which the latch head 11
strikes in its furthest backward position. In order to
prevent that each time the lock is operated
Pawl 16 with the entire compressive force of the Fe-
the 18 against the inner wall 1 'of the trap housing
ses 1 is pressed, the bolt 19 is with a school
ter 19 'fitted with limited movement
of the bolt 19 in the direction of the action of the spring 18
allowed. The limitation is caused by
the stop of the shoulder 19 'on the edge 21' of the
Plate 21.