DE102018221387A1 - Method for examining a disk arrangement - Google Patents

Method for examining a disk arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102018221387A1
DE102018221387A1 DE102018221387.9A DE102018221387A DE102018221387A1 DE 102018221387 A1 DE102018221387 A1 DE 102018221387A1 DE 102018221387 A DE102018221387 A DE 102018221387A DE 102018221387 A1 DE102018221387 A1 DE 102018221387A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflex
pane
light
pane arrangement
electromagnetic waves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018221387.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Vincent Kratzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Priority to DE102018221387.9A priority Critical patent/DE102018221387A1/en
Publication of DE102018221387A1 publication Critical patent/DE102018221387A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3563—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing solids; Preparation of samples therefor
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/55—Specular reflectivity
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8422—Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/314—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry with comparison of measurements at specific and non-specific wavelengths
    • G01N2021/3155—Measuring in two spectral ranges, e.g. UV and visible
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8422—Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
    • G01N2021/8427—Coatings
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/8422—Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
    • G01N2021/8438—Mutilayers
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95—Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/958—Inspecting transparent materials or objects, e.g. windscreens
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Untersuchen einer Scheibenanordnung (2), von der elektromagnetische Wellen (22) reflektiert werden, wobei die Scheibenanordnung (2) eine erste Scheibe (4), die die elektromagnetischen Wellen (22) als Erstreflex (24) reflektiert, eine zweite Scheibe (6), die die elektromagnetischen Wellen als Zweitreflex (34) reflektiert, und eine zwischen den Scheiben (4, 6) angeordnete Dämmschicht (8) aufweist, die die elektromagnetischen Wellen (22) als Drittreflex (30) reflektiert, wobei auf die Scheibenanordnung (2) infrarotes Licht gesendet wird, wobei anhand von infrarotem Licht, das von der Scheibenanordnung (2) reflektiert wird, der Drittreflex (30) ermittelt wird.The invention relates to a method for examining a pane arrangement (2) from which electromagnetic waves (22) are reflected, the pane arrangement (2) being a first pane (4) which reflects the electromagnetic waves (22) as an early reflection (24), a second pane (6), which reflects the electromagnetic waves as a second reflection (34), and has an insulating layer (8) arranged between the panes (4, 6), which reflects the electromagnetic waves (22) as a third reflection (30), wherein infrared light is transmitted to the pane arrangement (2), the third reflection (30) being determined on the basis of infrared light which is reflected by the pane arrangement (2).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Untersuchen einer Scheibenanordnung und ein System zum Untersuchen einer ScheibenanordnungThe invention relates to a method for examining a pane arrangement and a system for examining a pane arrangement

Ein als Head-Up-Display ausgebildetes Anzeigesystem weist eine Abbildungseinheit und eine Scheibe eines Fahrzeugs auf, wobei von der Abbildungseinheit Licht auf die Scheibe gesendet und von dieser reflektiert wird, wobei einem Betrachter, der sich vor der Scheibe befindet, das reflektierte Licht als virtuelles Bild hinter der Scheibe erscheint.A display system designed as a head-up display has an imaging unit and a pane of a vehicle, light being transmitted from the imaging unit to the pane and being reflected by the latter, with a viewer who is in front of the pane reflecting the reflected light as virtual Picture appears behind the pane.

Die Druckschrift DE 10 2013 225 155 A1 zeigt eine Beleuchtung zur Detektion von Regentropfen auf einer Scheibe mittels einer Kamera.The publication DE 10 2013 225 155 A1 shows an illumination for the detection of raindrops on a pane by means of a camera.

Eine Beleuchtung und eine kamerabasierte Detektion von Regentropfen auf einer Scheibe sind aus der Druckschrift DE 10 2015 218 500 A1 bekannt.Illumination and camera-based detection of raindrops on a pane are from the publication DE 10 2015 218 500 A1 known.

In der Druckschrift DE 10 2016 205 532 A1 ist eine Vorrichtung zur Detektion von Niederschlag auf einer Fahrzeugscheibe eines Fahrzeugs beschrieben.In the publication DE 10 2016 205 532 A1 describes a device for detecting precipitation on a vehicle window of a vehicle.

Vor diesem Hintergrund war es eine Aufgabe, Reflexionen einer Scheibe zu untersuchen.Against this background, it was a task to examine reflections from a pane.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren und ein System mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Ausführungsformen des Verfahrens und des Systems gehen aus den abhängigen Patentansprüchen hervor.This object is achieved by a method and a system with the features of the independent claims. Embodiments of the method and the system emerge from the dependent patent claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist zum Untersuchen einer Scheibenanordnung, von der elektromagnetische Wellen reflektiert werden, vorgesehen, wobei die Scheibenanordnung eine erste innere Scheibe aufweist, die von den elektromagnetischen Wellen einen Erstreflex erzeugt und/oder die elektromagnetischen Wellen als Erstreflex reflektiert, eine zweite äußere Scheibe aufweist, die von den elektromagnetischen Wellen einen Zweitreflex erzeugt und/oder die elektromagnetischen Wellen als Zweitreflex reflektiert, und eine zwischen den Scheiben angeordnete Dämmschicht aufweist, die von den elektromagnetischen Wellen einen Drittreflex erzeugt und/oder die elektromagnetischen Wellen als Drittreflex reflektiert. Bei dem Verfahren wird auf die Scheibenanordnung infrarotes Licht bzw. IR-Licht gesendet, wobei anhand von infrarotem Licht bzw. IR-Licht, das in der Regel zumindest und/oder vorwiegend von der Dämmschicht der Scheibenanordnung reflektiert wird, der Drittreflex der Dämmschicht ermittelt, bspw. erfasst wird.The method according to the invention is intended for examining a pane arrangement from which electromagnetic waves are reflected, the pane arrangement having a first inner pane which generates an early reflection from the electromagnetic waves and / or which reflects electromagnetic waves as an early reflection and has a second outer pane , which generates a second reflection from the electromagnetic waves and / or reflects the electromagnetic waves as a second reflection, and has an insulating layer arranged between the panes, which generates a third reflection from the electromagnetic waves and / or reflects the electromagnetic waves as a third reflection. In the method, infrared light or IR light is transmitted to the pane arrangement, the third reflection of the insulating layer being determined on the basis of infrared light or IR light, which is generally at least and / or predominantly reflected by the insulating layer of the pane arrangement, for example.

In Ausgestaltung des Verfahrens wird auf die Scheibenanordnung auch sichtbares Licht gesendet, wobei anhand von sichtbarem Licht, das in der Regel zumindest und/oder vorwiegend von mindestens einer der Scheiben der Scheibenanordnung, d. h. der ersten inneren Scheibe und/oder der zweiten äußeren Scheibe, reflektiert wird, mindestens ein weiterer Reflex, d. h. der Erstreflex und/oder der Zweitreflex, ermittelt, bspw. erfasst wird, wobei zwischen dem Drittreflex und dem mindestens einen weiteren Reflex, d. h. dem Erst- und/oder Zweitreflex, unterschieden wird.In an embodiment of the method, visible light is also transmitted to the pane arrangement, with visible light, which as a rule at least and / or predominantly from at least one of the panes of the pane arrangement, i. H. the first inner pane and / or the second outer pane is reflected, at least one further reflection, d. H. the first reflex and / or the second reflex is ascertained, for example detected, with the third reflex and the at least one further reflex, ie. H. the first and / or second reflex is distinguished.

Das Verfahren kann für eine zumindest teilweise transparente bzw. durchsichtige Scheibenanordnung eines Fahrzeugs durchgeführt werden, wobei die Scheibenanordnung dazu ausgebildet ist, einen Innenraum des Fahrzeugs von einer Umgebung des Fahrzeugs zu trennen.The method can be carried out for an at least partially transparent or transparent pane arrangement of a vehicle, the pane arrangement being designed to separate an interior of the vehicle from an environment of the vehicle.

Weiterhin kann das Verfahren für eine Scheibenanordnung durchgeführt werden, bei der die beiden zumindest teilweise transparenten Scheiben aus Glas bestehen, wobei die Dämmschicht zwischen den beiden Scheiben zur Wärmedämmung ausgebildet ist. Dabei ist die Dämmschicht für sichtbares Licht zumindest teilweise, in Ausgestaltung weitgehend vollständig transparent, wobei die Dämmschicht mindestens zu einem vorgesehenen und/oder vorgeschriebenen Anteil für sichtbares Licht transparent ist. Weiterhin wird von der Dämmschicht infrarotes Licht zumindest teilweise, in Ausgestaltung weitgehend vollständig reflektiert, wobei die Dämmschicht mindestens einen vorgesehenen und/oder vorgeschriebenen Anteil des infraroten Lichts reflektiert. Die Dämmschicht kann unterschiedlich zusammengesetzt sein und bspw. eine Folie aus Kunststoff aufweisen, die weiterhin beschichtet sein kann, wobei auf die Folie Material aufgedampft ist, das das infraroten Licht weitgehend reflektiert und für das sichtbare Licht weitgehend transparent ist, wobei dieses auf die Folie aufgedampfte Material zumindest eine Teilschicht der Dämmschicht bildet. Es ist auch möglich, dass auf mindestens eine der beiden Scheiben Material aufgedampft ist, das das infrarote Licht weitgehend reflektiert und für das sichtbare Licht weitgehend transparent ist, wobei dieses auf die mindestens eine Scheibe aufgedampfte Material zumindest eine Teilschicht der Dämmschicht bildet. Die Dämmschicht kann mindestens eine der genannten Teilschichten aufweisen.Furthermore, the method can be carried out for a pane arrangement in which the two at least partially transparent panes consist of glass, the insulating layer between the two panes being designed for thermal insulation. The insulation layer for visible light is at least partially, in the embodiment largely completely transparent, with the insulation layer being transparent to visible light at least to an extent provided and / or prescribed. Furthermore, in the embodiment, infrared light is at least partially, largely completely reflected by the insulation layer, the insulation layer reflecting at least a provided and / or prescribed portion of the infrared light. The insulation layer can have different compositions and, for example, can have a film made of plastic, which can also be coated, whereby material is vapor-deposited onto the film, which largely reflects the infrared light and is largely transparent to the visible light, which is vapor-deposited onto the film Material forms at least a partial layer of the insulation layer. It is also possible for material to be evaporated onto at least one of the two panes, which largely reflects the infrared light and is largely transparent to the visible light, this material forming at least one part of the insulating layer being evaporated onto the at least one pane. The insulation layer can have at least one of the partial layers mentioned.

Außerdem ist es ebenfalls möglich, dass das Verfahren für eine Scheibenanordnung eines Anzeigesystems durchgeführt wird, das eine Abbildungseinheit aufweist, die dazu ausgebildet ist, auf der Scheibenanordnung ein virtuelles Bild abzubilden, das von der Scheibenanordnung über die elektromagnetischen Wellen in Richtung eines Betrachters bzw. Beobachters reflektiert wird, wobei in Ausgestaltung eine Scheibenanordnung eines sog. HUD-Anzeigesystems untersucht wird.In addition, it is also possible for the method to be carried out for a pane arrangement of a display system which has an imaging unit which is designed to image a virtual image on the pane arrangement, which image from the pane arrangement via the electromagnetic waves in the direction of a viewer or observer is reflected, in which embodiment a pane arrangement of a so-called HUD display system is examined.

Das erfindungsgemäße System ist zum Untersuchen einer Scheibenanordnung ausgebildet, von der elektromagnetische Wellen reflektiert werden. Die Scheibenanordnung umfasst eine erste innere Scheibe, die von den elektromagnetischen Wellen einen Erstreflex erzeugt bzw. diese als Erstreflex reflektiert, eine zweite äußere Scheibe, die von den elektromagnetischen Wellen einen Zweitreflex erzeugt bzw. diese als Zweitreflex reflektiert, und eine zwischen den Scheiben angeordnete Dämmschicht, die von den elektromagnetischen Wellen einen Drittreflex erzeugt bzw. diese als Drittreflex reflektiert. Das System weist eine Sendeeinheit mit einer Lichtquelle für infrarotes Licht bzw. IR-Licht und eine Empfangseinheit, bspw. ein Kamerasystem, mit einem ersten Sensor, bspw. einer ersten Kamera, für infrarotes Licht auf. Die Lichtquelle für infrarotes Licht ist dazu ausgebildet, auf die Scheibenanordnung infrarotes Licht zu senden, wobei der erste Sensor bzw. die erste Kamera für infrarotes Licht dazu ausgebildet ist, anhand von infrarotem Licht, das in der Regel von der Dämmschicht der Sensoranordnung reflektiert wird, den Drittreflex zu ermitteln, bspw. zu erfassen. The system according to the invention is designed for examining a pane arrangement from which electromagnetic waves are reflected. The pane arrangement comprises a first inner pane, which generates an early reflection from the electromagnetic waves or reflects them as an early reflection, a second outer pane, which generates a second reflection from the electromagnetic waves or reflects them as a second reflection, and an insulating layer arranged between the panes that generates a third reflex from the electromagnetic waves or reflects them as a third reflex. The system has a transmitter unit with a light source for infrared light or IR light and a receiver unit, for example a camera system, with a first sensor, for example a first camera, for infrared light. The light source for infrared light is designed to send infrared light to the pane arrangement, the first sensor or the first camera for infrared light being designed to use infrared light, which is usually reflected by the insulating layer of the sensor arrangement, to determine the third reflex, for example.

In optionaler Ausgestaltung des Systems weist die Sendeeinheit zusätzlich eine Lichtquelle für sichtbares Licht und die Empfangseinheit zusätzlich oder optional einen weiteren zweiten Sensor bzw. eine weitere zweite Kamera für sichtbares Licht auf. Dabei ist die mindestens eine optionale Lichtquelle für sichtbares Licht dazu ausgebildet, auf die Scheibenanordnung sichtbares Licht zu senden. Der weitere optionale Sensor bzw. die weitere Kamera für sichtbares Licht ist dazu ausgebildet, sichtbares Licht, das in der Regel von mindestens einer der Scheiben der Scheibenanordnung reflektiert wird, zu ermitteln, bspw. zu erfassen. Es ist jedoch möglich, dass der erste Sensor nicht nur für infrarotes Licht sondern auch für sichtbares Licht empfindlich ist, so dass die Empfangseinheit nur den ersten Sensor für sichtbares und infrarotes Licht aufweist.In an optional embodiment of the system, the transmitting unit additionally has a light source for visible light and the receiving unit additionally or optionally a further second sensor or a further second camera for visible light. The at least one optional light source for visible light is designed to transmit visible light to the pane arrangement. The further optional sensor or the further camera for visible light is designed to detect, for example, detect visible light which is generally reflected by at least one of the panes of the pane arrangement. However, it is possible that the first sensor is not only sensitive to infrared light but also to visible light, so that the receiving unit has only the first sensor for visible and infrared light.

Weiterhin kann das vorgestellte System in optionaler Ausgestaltung auch mindestens eine Recheneinheit, bspw. ein Steuergerät, aufweisen, die von der Dämmschicht reflektiertes infrarotes Licht, das von dem Sensor für infrarotes Licht empfangen wird, und von mindestens einer der Scheiben reflektiertes sichtbares Licht, das von dem Sensor für sichtbares Licht empfangen wird, verarbeitet und/oder auswertet und dabei zwischen dem infraroten und sichtbaren Licht bzw. einerseits zwischen dem Drittreflex und andererseits dem Erst- und/oder Zweitreflex unterscheiden kann.Furthermore, the system presented in an optional embodiment can also have at least one computing unit, for example a control unit, which contains infrared light reflected by the insulation layer, which is received by the sensor for infrared light, and visible light reflected by at least one of the panes, which by the sensor for visible light is received, processed and / or evaluated and can distinguish between the infrared and visible light or on the one hand between the third reflex and on the other hand the first and / or second reflex.

Mit dem Verfahren ist eine kontrastreiche Sichtbarmachung des Drittreflexes in einer als Dämmglasscheibe ausgebildeten Scheibenanordnung eines Head-Up-Displays für das Kamerasystem als die Empfangseinheit mit mindestens einem der Sensoren möglich und ist sowohl für Foto- als auch für Videoaufnahmen geeignet. Bei dem Verfahren und einer damit durchführbaren Funktion wird mindestens eine Eigenschaft, d. h. eine Reflektivität für IR-Licht, berücksichtigt. Da das Kamerasystem für IR-Licht empfindlich ist und dieses kontrastreich darstellen kann, ergibt sich für einen menschlichen Betrachter ebenso wie für Auswerte-Algorithmen eine erhebliche Verbesserung bei der Erkennung bzw. Sichtbarmachung des Drittreflexes. Zudem ist auch die Dämmschicht der Scheibenanordnung mit farblich nicht abgehobenen Drittreflexen deutlich vereinfacht bewertbar. Zur Sichtbarmachung des Drittreflexes für das Kamerasystem wird explizit IR-Licht ausgesandt, welches dann insbesondere von der Dämmschicht reflektiert wird. Eine Aufnahme, d. h. eine Bildaufnahme und/oder Videoaufnahme, des Kamerasystems, das mindestens eine Kamera aufweist, macht dieses als Drittreflex reflektierte Licht, insbesondere IR-Licht, kontrastreich sichtbar.The method enables high-contrast visualization of the third reflex in a pane arrangement of a head-up display designed as insulating glass pane for the camera system as the receiving unit with at least one of the sensors and is suitable for both photo and video recordings. In the method and a function that can be performed with it, at least one property, i. H. a reflectivity for IR light is taken into account. Since the camera system is sensitive to IR light and can display it in high contrast, for a human viewer as well as for evaluation algorithms there is a considerable improvement in the detection or visualization of the third reflex. In addition, the insulating layer of the pane arrangement can be assessed in a significantly simplified manner with third-party reflections that are not highlighted in color. To make the third reflex visible to the camera system, IR light is explicitly emitted, which is then reflected in particular by the insulation layer. A shot, i.e. H. an image recording and / or video recording of the camera system, which has at least one camera, makes this light, in particular IR light, reflected as a third reflex visible in high contrast.

Die Dämmschicht der Scheibenanordnung ist dazu ausgebildet, die Scheibenanordnung thermisch zu dämmen bzw. zu isolieren. Eine derartige Scheibenanordnung muss nicht beheizt werden.The insulating layer of the pane arrangement is designed to thermally insulate or isolate the pane arrangement. Such a pane arrangement does not have to be heated.

Eine mögliche Ausführungsform des Verfahrens ist für ein Head-Up-Display möglich, das mindestens eine Infrarot-Leuchtdiode (IR-LED) als IR-Lichtquelle aufweist, wobei hier eventuell eingesetzte IR-Filter im Head-Up-Display selbst entfernt bzw. durch reguläre Spiegel und/oder Folien ersetzt werden können. Das Head-Up-Display kann zum Schutz vor Sonnenlicht auch mindestens einen sogenannten Kaltlichtspiegel, der für IR-Licht durchlässig ist, und/oder IR-Filter, z. B. auf einem Deckglas oder auf einer inneren Komponente der Abbildungseinheit, aufweisen.A possible embodiment of the method is possible for a head-up display which has at least one infrared light-emitting diode (IR-LED) as the IR light source, with any IR filter used in the head-up display itself being removed or removed by this regular mirrors and / or foils can be replaced. The head-up display can also protect against sunlight at least one so-called cold light mirror, which is transparent to IR light, and / or IR filter, for. B. on a cover slip or on an inner component of the imaging unit.

Bei einer ergänzenden oder alternativen Ausführungsform ist der Einsatz mindestens einer IR-Lichtquelle möglich, deren Reflexion an der Scheibenanordnung bzw. der Dämmschicht mittels einer Kamera ausgewertet wird. Hier handelt es sich z. B. um mindestens eine IR-Lichtquelle, die ein Muster abbildet, und wie eine Lichtquelle eingesetzt werden kann, die weißes Licht bereitstellt und ansonsten zur Bewertung des Sekundärreflexes verwendet wird. Ein abzubildendes Muster umfasst eine geometrische Form und kann in möglicher Ausgestaltung streifenförmig und/oder punktförmig sein.In a supplementary or alternative embodiment, the use of at least one IR light source is possible, the reflection of which on the pane arrangement or the insulation layer is evaluated by means of a camera. This is e.g. B. at least one IR light source that images a pattern and how a light source can be used that provides white light and is otherwise used to evaluate the secondary reflex. A pattern to be imaged has a geometric shape and, in a possible embodiment, can be strip-like and / or point-like.

Durch mindestens eine der Ausführungsformen ergibt sich u. a., dass die zum Bewerten des Head-Up-Displays üblicherweise vorgesehenen, bspw. etablierten Testbilder aufgeschaltet werden können, die auch bei einem automatisierten Auswerte-Algorithmus verwendet werden, wobei es sich um einen bestehenden bzw. etablierten Auswerte-Algorithmus handeln kann. Typischerweise können Darstellungen und auch Testbilder manchmal auch mehrfarbige Bilder und/oder Symbole aufweisen. Zum Untersuchen der Scheibenanordnung kann auch berücksichtigt werden, dass das als Drittreflex reflektierte infrarote Licht ein infrarotes Spektrum aus mehreren Wellenlängen umfasst. Im Rahmen des Verfahrens kann ein derartiges infrarotes Spektrum von dem ersten Sensor für das infrarote Licht in ein Schwarz-Weiß-Bild, insbesondere mit Graustufen, umgewandelt werden, wobei durch die Graustufen zwischen unterschiedlichen Wellenlängen des infraroten Lichts unterschieden werden kann.At least one of the embodiments results, inter alia, in that the test images usually provided, for example established, for evaluating the head-up display can be applied, which are also used in an automated evaluation algorithm, which is an existing or established one Evaluation algorithm can act. Typically, representations and also test images can sometimes also have multi-color images and / or symbols. To examine the pane arrangement, it can also be taken into account that the infrared light reflected as a third reflection comprises an infrared spectrum of several wavelengths. Within the scope of the method, such an infrared spectrum can be converted by the first sensor for the infrared light into a black and white image, in particular with gray levels, it being possible to distinguish between different wavelengths of the infrared light by means of the gray levels.

Bei dem Verfahren ist der Einsatz von IR-Licht in Kombination mit einer für IR-Licht empfindlichen Kamera möglich, mit der eine Stärke und/oder abstandsmäßige Größenordnung der Dämmschicht, aber bspw. auch eine ggfs. veränderliche Form, bspw. Welligkeit, der Dämmschicht deutlicher und auch für eine neuartige Dämmschicht bewertbar gemacht werden kann. Hierzu trägt bspw. die massive Erhöhung des Kontrastes durch den Einsatz von IR-Licht bei, die durch die gesteigerte Helligkeit des Drittreflexes für die betrachtende Kamera erreicht wird.In the process, the use of IR light in combination with a camera sensitive to IR light is possible, with which a thickness and / or spacing of the insulation layer, but for example also a possibly changing shape, for example waviness, of the insulation layer can be made clearer and also assessable for a new type of insulation. The massive increase in contrast through the use of IR light, for example, contributes to this, which is achieved by the increased brightness of the third reflex for the viewing camera.

Bei dem Verfahren kann zusätzlich mindestens eine Lichtquelle, z. B. des Head-Up-Displays, ggf. in optionaler Kombination mit einer maskierenden Platte, bspw. einer Lochrasterplatte, verwendet werden, die im sichtbaren Spektrum Licht in Richtung der Frontscheibe aussendet, das Kamerasystem dient der optischen Bewertung von Bildeindrücken, bspw. von Bildverzerrungen und einem Doppelbild, ggf. auch zur zusätzlichen Bewertung des Drittreflexes.In the method, at least one light source, e.g. B. the head-up display, possibly in an optional combination with a masking plate, for example a perforated grid plate, which emits light in the visible spectrum in the direction of the front window, the camera system is used for the optical evaluation of image impressions, for example of Image distortion and a double image, possibly also for additional evaluation of the third reflex.

Zur Herausstellung von Effekten, die durch die Dämmschicht in der bspw. als Frontscheibe ausgebildeten Scheibenanordnung hervorgerufen werden, wird die mindestens eine Lichtquelle eingesetzt, die Licht mit einer hierauf, d. h. für die Dämmschicht, optimierten Wellenlänge aussendet und sich im infraroten Spektrum befindet. Das Kamerasystem macht diese Wellenlänge für die Auswertung sichtbar. Dabei ist es möglich, dass das infrarote Spektrum von dem Kamerasystem und/oder dem ersten Sensor als farbiges oder Schwarz-Weiß-Bild dargestellt wird.To emphasize effects caused by the insulation layer in the pane arrangement, for example, in the form of a front pane, the at least one light source is used, which emits light with a light source thereon, ie. H. for the insulation layer, emits an optimized wavelength and is in the infrared spectrum. The camera system makes this wavelength visible for evaluation. It is possible that the infrared spectrum is displayed by the camera system and / or the first sensor as a color or black and white image.

Das Head-Up-Display gibt in Richtung der Scheibenanordnung Licht ab, das dort an der üblicherweise aus Glas bestehenden inneren Scheibe bzw. Innenscheibe und äußeren Scheibe bzw. Außenscheibe der Scheibenanordnung zu einem Betrachter (Fahrerauge) reflektiert wird. Um sogenannte Geisterbilder zu vermeiden, wird eine Polyvinylbutyral- bzw. PVB-Folie zwischen dem Innen- und Außenglas in geeigneter geometrischer Form, typischerweise keilförmig ausgeführt, wobei sich Primärreflexe der Innenscheibe und Sekundärreflexe der Außenscheibe möglichst deckungsgleich überlagern, wobei aus den Primärreflexen der Innenscheibe und den Sekundärreflexen der Außenscheibe ein einziges Bild entsteht, so dass für den Betrachter (Fahrer) aus den Primärreflexen und den Sekundärreflexen kein Doppelbild entsteht.The head-up display emits light in the direction of the pane arrangement, which is reflected there by a viewer (driver's eye) on the inner pane or inner pane and the outer pane or outer pane of the pane arrangement, which usually consists of glass. In order to avoid so-called ghosting, a polyvinyl butyral or PVB film is made between the inner and outer glass in a suitable geometric shape, typically wedge-shaped, with primary reflections of the inner pane and secondary reflections of the outer pane overlapping as congruently as possible, with the primary reflections of the inner pane and the secondary reflections of the outer pane form a single image, so that the observer (driver) does not develop a double image from the primary reflections and the secondary reflections.

In der Scheibenanordnung aus Dämmglas ist zusätzlich die Dämmschicht eingebracht, die dazu ausgebildet ist, infrarote Anteile aus dem Licht der Sonne zu reflektieren und so nicht ins Fahrzeug zu lassen. Somit wird mit der Scheibenanordnung durch Reflexion elektromagnetischer Wellen, insbesondere im infraroten Bereich, eine thermische Isolierung bzw. Dämmung des Innenraums des Fahrzeugs von der Umgebung ermöglicht. Je nach Herstellverfahren wird diese Dämmschicht entweder auf eine zur PVB-Folie gewandten Seite mindestens eines der Gläser, d. h. dem Innenglas und/oder Außenglas aufgedampft, oder zwischen zwei PVB-Folien eingelegt, von denen für das Fahrzeuge mit Head-Up-Display üblicherweise mindestens eine keilförmig ausgebildet ist. Es ist auch denkbar, dass die Dämmschicht auf eine der beiden Scheiben aufgedampft ist.In the pane arrangement made of insulating glass, the insulating layer is also incorporated, which is designed to reflect infrared components from the light of the sun and thus not to let them into the vehicle. Thus, the pane arrangement enables thermal insulation or insulation of the interior of the vehicle from the surroundings by reflection of electromagnetic waves, in particular in the infrared range. Depending on the manufacturing process, this insulation layer is either on at least one of the glasses on a side facing the PVB film, i. H. vapor-deposited onto the inner glass and / or outer glass, or inserted between two PVB foils, of which at least one is usually wedge-shaped for vehicles with a head-up display. It is also conceivable that the insulation layer is vapor-deposited on one of the two panes.

Eine Ebene für ein Tertiärbild bzw. Drittbild dieser Dämmschicht ist innerhalb der Scheibenanordnung zwischen den Oberflächen der Gläser angeordnet, die für das erste Bild bzw. ein Primärbild und für das zweite Bild bzw. ein Sekundärbild des Head-Up-Displays wirksam sind. Hieraus bedingt sich, dass eine perfekte Überlagerung des ersten und zweiten Bilds mit dem dritten Bild bzw. Tertiärbild nicht möglich ist, da ein tertiärer Reflex bzw. Tertiärreflex bzw. Drittreflex entsteht. Dieser weist meist einen rötlichen oder grünlichen Schimmer auf und führt, je nach Größenordnung, zu einem Verschwimmen und farblichen Verfälschen des üblicherweise durch Überlagerung aus Primärbild und Sekundärbild entstehenden Bilds.A plane for a tertiary image or third image of this insulating layer is arranged within the pane arrangement between the surfaces of the glasses, which are effective for the first image or a primary image and for the second image or a secondary image of the head-up display. This means that a perfect overlay of the first and second image with the third image or tertiary image is not possible, since a tertiary reflex or tertiary reflex or third reflex occurs. This usually has a reddish or greenish shimmer and, depending on the order of magnitude, leads to blurring and color falsification of the image that is usually created by superimposing the primary image and the secondary image.

Insbesondere bei einer Frontscheibe als Scheibenanordnung, bei der diese IR-Dämmschicht als Folie in ein Folienpaket aus den weiteren Folien, bspw. PVB-Folien eingebracht wird, besteht zudem das Problem, dass die Folie für die Dämmschicht durch Eigenwelligkeiten der beiden anderen Folien, zwischen denen die Dämmschicht eingebracht wird, selbst wellig werden kann, bspw. wellig zu liegen kommt und nicht überall parallel zu Oberflächen des Glases angeordnet ist, bspw. liegt.In particular, in the case of a windshield as a pane arrangement, in which this IR insulation layer is introduced as a film in a film package from the further films, for example PVB films, there is also the problem that the film for the insulation layer between the two other films due to intrinsic ripples to which the insulation layer is introduced, can itself become wavy, for example come to lie wavy and is not everywhere parallel to surfaces of the glass, for example lies.

Hierdurch ergibt sich eine Welligkeit des Drittreflexes, d. h. der Betrachter sieht bei einer Kopfbewegung den Drittreflex der Dämmschicht zwischen den Gläsern nicht mit konstantem Abstand zum eigentlichen virtuellen HUD-Bild, sondern als wellige, schattenhafte Bewegung. Dieser Effekt wird als störend empfunden, und fällt gegenüber einem konstanten Drittreflex aufgrund seiner variablen Ausprägung deutlich stärker auf.This results in a ripple of the third reflex, ie the viewer does not see the third reflex of the insulation layer between the glasses with a head movement at a constant distance from the actual virtual HUD image, but as a wavy, shadowy movement. This effect is perceived as annoying and falls towards you constant third reflex due to its variable expression significantly stronger.

Mit dem vorgestellten Verfahren ist es möglich, derartige Effekte aufgrund des Drittreflexes zu ermitteln und bei einer Entwicklung eines Head-Up-Displays und/oder einer Frontscheibe soweit wie möglich zu eliminieren. Hierbei wird bzw. werden in einer optionalen Ausgestaltung ein Abstand des Drittreflexes von dem Erstreflex bzw. Primäreflex bzw. Primärbild und/oder ein Abstand des Drittreflexes von dem Zweitreflex bzw. Sekundärreflex bzw. Sekundärbild ermittelt. Darauf basierend kann üblicherweise ein Bearbeitungswerkzeug bzw. Bildbearbeitungstool verwendet werden, mit dem aus einem Foto des HUD-Bilds der meist farblich abgehobene Drittreflex herausgearbeitet und bewertbar gemacht wird.With the method presented, it is possible to determine such effects on the basis of the third reflex and to eliminate them as far as possible when developing a head-up display and / or a front screen. In an optional embodiment, a distance of the third reflex from the first reflex or primary reflex or primary image and / or a distance of the third reflex from the second reflex or secondary reflex or secondary image is determined. Based on this, a processing tool or image processing tool can usually be used, with which the mostly color-contrasting third-party reflex is worked out from a photo of the HUD image and made assessable.

In Ausgestaltung ist es möglich, dass nur IR-Licht ausgesendet und lediglich der Drittreflex betrachtet wird. In diesem Fall wird ein für den Sensor, bspw. die Kamera deutlich und/oder kontrastreich sichtbarer Drittreflex bzw. ein Bild dieses Drittreflexes auf Unregelmäßigkeiten, z. B. Welligkeiten, untersucht. Derartige Unregelmäßigkeiten können durch Aufnahmen des Drittreflexes an verschiedenen Positionen des Sensors bzw. der Kamera ermittelt werden. Es ist auch ein Abgleich eines Bilds des Drittreflexes möglich, das von dem Sensor an bzw. aus einer bestimmten diskreten Position ausgenommen wird, wobei eine Ist-Geometrie des Bilds des Drittreflexes mit einer Soll-Geometrie des Bilds des Drittreflexes an dieser Position verglichen wird. Dies kann auch bedeuten, dass nur ein Bild des Drittreflexes im infraroten Bereich aufgenommen und beurteilt wird, ob es wellig erscheint. Es ist auch möglich, mit dem Sensor ein Video und somit eine zeitliche Abfolge von Bildern des Drittreflexes aufzunehmen und dabei den Sensor zu bewegen, wobei eine mögliche Unregelmäßigkeit anhand der bewegten Bilder entdeckt werden kann. Ein Abgleich eines Bilds des Drittreflexes im infraroten Bereich mit Bildern des Erstreflexes und/oder Zweitreflexes im sichtbaren Bereich ist möglich und kann zum Bestimmen des Abstands des Drittreflexes zum Erst- bzw. Zweitreflex verwendet werden, ist aber z. B. für eine Beurteilung einer Welligkeit des Drittreflexes nicht zwingend notwendig.In an embodiment, it is possible that only IR light is emitted and only the third reflex is viewed. In this case, a third reflex or an image of this third reflex for irregularities, e.g. B. ripples examined. Such irregularities can be determined by recording the third reflex at different positions of the sensor or the camera. It is also possible to compare an image of the third reflex, which is excluded by the sensor at or from a specific discrete position, an actual geometry of the image of the third reflex being compared with a desired geometry of the image of the third reflex at this position. This can also mean that only an image of the third reflex in the infrared range is recorded and whether it appears wavy. It is also possible to record a video with the sensor and thus a chronological sequence of images of the third reflex and to move the sensor in the process, it being possible for a possible irregularity to be detected on the basis of the moving images. A comparison of an image of the third reflex in the infrared range with images of the first reflex and / or second reflex in the visible range is possible and can be used to determine the distance of the third reflex from the first or second reflex. B. is not absolutely necessary for an assessment of a ripple of the third reflex.

Das vorgestellte System kann als Lichtquelle eine Beleuchtungseinheit aufweisen, die wahlweise infrarotes Licht oder sichtbares Licht oder zeitgleich infrarotes und sichtbares Licht aussenden kann. Eine derartige Beleuchtungseinheit kann als Teil eines Test-Head-Up-Displays ausgebildet sein.The system presented can have a lighting unit as the light source, which can optionally emit infrared light or visible light or, at the same time, infrared and visible light. Such a lighting unit can be designed as part of a test head-up display.

Das Verfahren kann auch für eine Scheibenanordnung mit einer Dämmschicht durchgeführt werden, die im optisch sichtbaren Bereich farblich kaum abgehobene Drittreflexe aufweist. Für farblich nicht abgehobene Drittreflexe wird eine Sichtbarmachung durch Verwendung des IR-Lichts ermöglicht und eine Bildbearbeitung erleichtert, so dass hierfür keine Farbfilter erforderlich sind. Außerdem wird eine Unterscheidung zu eventuellen Zweit- bzw. Sekundärreflexen erleichtert, obwohl diese je nach Art der Dämmschicht die gleiche Farbgebung haben können und eine Helligkeit in ähnlicher Größenordnung wie Drittreflexe aufweisen. Es ist auch möglich, dass Drittreflexe und Zweitreflexe unterschiedliche Farbgebungen aufweisen und sich somit farblich unterscheiden. Typischerweise ist der Zweitreflex weiß. Der Drittreflex ist bläulich oder rötlich, er kann jedoch, zumindest tendenziell, auch weiß sein.The method can also be carried out for a pane arrangement with an insulation layer that has third-party reflections that are barely different in color from the optically visible area. For third-party reflections not highlighted in color, visualization is made possible by the use of IR light and image processing is made easier, so that no color filters are required for this. It also makes it easier to distinguish between possible secondary or secondary reflections, although these can have the same color scheme depending on the type of insulation layer and have a brightness of a similar magnitude to that of third-party reflections. It is also possible that third and second reflections have different colors and thus differ in color. The second reflex is typically white. The third reflex is bluish or reddish, but it can, at least as a tendency, also be white.

Auf Grundlage des ermittelten Drittreflexes kann z. B. in einem Prüfstand, insbesondere für ein Fahrerassistenzsystem (FAS), eine Einstellung der Blende einer jeweils verwendeten Kamera vorgenommen werden, da mit dem Verfahren nunmehr aufgrund einer Helligkeitseinstellung der jeweiligen Kamera der Drittreflex und z. B. nicht nur der Sekundärreflex der Außenscheibe berücksichtigt wird. Außerdem ist es mit dem Verfahren möglich, den Drittreflex klar von dem Sekundärreflex oder Primärreflex zu unterscheiden, so dass der Drittreflex nicht fälschlicherweise als Sekundär- oder Primärreflex erfasst und ausgewertet wird. Dies ist auch möglich, falls der Drittreflex durch veränderte Eigenschaften der Dämmschicht heller geworden sein sollte, so dass dieser nicht mit dem Sekundärreflex verwechselt wird. Mit dem Verfahren ist eine Vermessung des Drittreflexes in einem Prüfstand möglich.Based on the determined third-party reflex z. B. in a test bench, in particular for a driver assistance system (FAS), the aperture of a camera used in each case is made, since with the method now based on a brightness setting of the respective camera of the third reflex and z. B. not only the secondary reflex of the outer pane is taken into account. In addition, the method makes it possible to clearly differentiate the third reflex from the secondary reflex or primary reflex, so that the third reflex is not erroneously recorded and evaluated as a secondary or primary reflex. This is also possible if the third reflex should have become lighter due to changed properties of the insulating layer, so that it is not confused with the secondary reflex. With the method, the third reflex can be measured in a test bench.

Es versteht sich, dass die voranstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or on their own without departing from the scope of the present invention.

Die Erfindung ist anhand von Ausführungsformen in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen schematisch und ausführlich beschrieben.

  • 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems bei Durchführung einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens für eine Scheibenanordnung.
The invention is illustrated schematically in the drawings using embodiments and is described schematically and in detail with reference to the drawings.
  • 1 shows a schematic representation of an embodiment of the system according to the invention when performing an embodiment of the method according to the invention for a pane arrangement.

Die Figuren werden zusammenhängend und übergreifend beschrieben, gleichen Bezugszeichen sind dieselben Komponenten zugeordnet.The figures are described coherently and comprehensively, the same reference numerals are assigned to the same components.

Die Scheibenanordnung 2, die mit der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens untersucht wird, ist in den 1a und 1b jeweils in Schnittdarstellung und in den 1c und 1d jeweils in Draufsicht schematisch dargestellt, wobei 1e ein vergrößertes Detail aus 1d zeigt.The disc arrangement 2nd , which is examined with the embodiment of the method according to the invention, is in the 1a and 1b each in sectional view and in the 1c and 1d each shown schematically in plan view, wherein 1e an enlarged detail 1d shows.

Die Scheibenanordnung 2 umfasst zwei für sichtbares Licht zumindest teilweise, je nach Fertigung weitgehend vollständig transparente Scheiben 4, 6 aus Glas und eine zwischen den beiden Scheiben 4, 6 angeordnete thermische Dämmschicht 8, die infrarotes Licht zumindest teilweise bzw. je nach Fertigung weitgehend vollständig reflektiert, weshalb die Scheibenanordnung 2 auch als Dämmglasscheibe bezeichnet werden und/oder ausgebildet sein kann. Weiterhin ist vorgesehen, dass die Scheibenanordnung 2 für ein bspw. als Kraftfahrzeug ausgebildetes und/oder zu bezeichnendes Fahrzeug einzusetzen ist und bspw. als Windschutzscheibe einen Innenraum 10 für Insassen des Fahrzeugs von einer Umgebung 12 des Fahrzeugs trennt. Dabei ist hier vorgesehen, dass eine erste Scheibe 4 hier als innere Scheibe 4 dem Innenraum 10 zuzuwenden bzw. zugewandt ist, und dass eine zweite Scheibe 6 hier als äußere Scheibe 6 der Umgebung 12 zuzuwenden bzw. zugewandt ist, wobei die Dämmschicht 8 dazwischen den Innenraum 10 von der Umgebung 12 thermisch isoliert.The disc arrangement 2nd comprises two panes, at least partially for visible light, largely completely transparent, depending on the production 4th , 6 made of glass and one between the two panes 4th , 6 arranged thermal insulation layer 8th which at least partially or largely completely reflects infrared light depending on the manufacture, which is why the pane arrangement 2nd can also be referred to as insulating glass panes and / or can be designed. It is also provided that the disc arrangement 2nd is to be used, for example, for a vehicle designed and / or designated as a motor vehicle and, for example, an interior as a windshield 10th for occupants of the vehicle from an environment 12 separates the vehicle. It is provided here that a first disc 4th here as an inner disc 4th the interior 10th facing or facing, and that a second disc 6 here as an outer disc 6 the environment 12 facing or facing, the insulation layer 8th in between the interior 10th from the surroundings 12 thermally insulated.

Es ist weiterhin vorgesehen, dass die Scheibenanordnung 2 für ein Anzeigesystem verwendet wird, das als sogenanntes Head-Up-Display ausgebildet und/oder zu bezeichnen ist. Ein derartiges Anzeigesystem umfasst eine Abbildungseinheit, die im Innenraum 10, bspw. in einem sog. Armaturenbrett, des Fahrzeugs angeordnet sein kann und dazu ausgebildet ist, Licht auf die Scheibenanordnung 2 zu senden bzw. zu strahlen, das von der Scheibenanordnung 2 zumindest teilweise in den Innenraum reflektiert wird, wobei einem Insassen im Innenraum des Fahrzeugs auf der Scheibenanordnung 2 ein virtueller Anzeigeinhalt 20 dargestellt wird, wobei ein Insasse den optischen Eindruck hat, dass sich der virtuelle Anzeigeinhalt 20, der bspw. mindestens ein virtuelles Bild 26, 28, 32 umfassen kann, in der Umgebung 12 außerhalb des Fahrzeugs befindet.It is also provided that the disc arrangement 2nd is used for a display system which is designed and / or to be referred to as a so-called head-up display. Such a display system comprises an imaging unit, which is located in the interior 10th , for example in a so-called dashboard, the vehicle can be arranged and is designed to light the window assembly 2nd to send or radiate that from the disc assembly 2nd is at least partially reflected in the interior, with an occupant in the interior of the vehicle on the windshield arrangement 2nd a virtual display content 20th is shown, wherein an occupant has the visual impression that the virtual display content 20th , for example, at least one virtual image 26 , 28 , 32 may include in the area 12 is outside the vehicle.

Die Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems 14 umfasst hier eine schematisch als Punkt dargestellte Sendeeinheit 16 für elektromagnetische Wellen 22, die hier eine erste Lichtquelle für infrarotes Licht und eine zweite Lichtquelle für sichtbares Licht aufweist. Dabei ist es möglich, dass die Sendeeinheit 14 an derselben Stelle wie die Abbildungseinheit für das Anzeigesystem angeordnet sein kann, und/oder dass mindestens eine der beiden Lichtquellen, üblicherweise zumindest die Lichtquelle für sichtbares Licht, auch als Komponente der Abbildungseinheit ausgebildet sein kann, bzw. dass eine derartige, ohnehin vorhandene Lichtquelle der Abbildungseinheit auch zur Durchführung des Verfahrens verwendet wird.The embodiment of the system according to the invention 14 here comprises a transmission unit shown schematically as a dot 16 for electromagnetic waves 22 , which here has a first light source for infrared light and a second light source for visible light. It is possible that the transmitter unit 14 can be arranged at the same location as the imaging unit for the display system, and / or that at least one of the two light sources, usually at least the light source for visible light, can also be embodied as a component of the imaging unit, or that such an already existing light source of the Imaging unit is also used to carry out the method.

Die Ausführungsform des erfindungsgemäßen Systems 14 umfasst hier eine ebenfalls schematisch als Punkt dargestellte Empfangseinheit 18 für elektromagnetische Wellen, die hier einen ersten Sensor für infrarotes Licht und einen zweiten Sensor für sichtbares Licht aufweist. Dabei ist es möglich, dass die Empfangseinheit 18 an derselben Stelle wie ein Auge eines Insassen, der das Anzeigesystem nutzt, angeordnet sein kann.The embodiment of the system according to the invention 14 here comprises a receiving unit, also shown schematically as a dot 18th for electromagnetic waves, which has a first sensor for infrared light and a second sensor for visible light. It is possible that the receiving unit 18th may be located in the same location as an occupant's eye using the display system.

Bei einem Betrieb des Anzeigesystems und bei der Ausführungsform des Verfahrens werden von der Sendeeinheit 16 elektromagnetische Strahlen bzw. Wellen 22 auf die Scheibenanordnung 2 gesendet, wobei hier ein Erstreflex 24 von der ersten inneren Scheibe 4 und ein Zweitreflex 34, der lediglich in 1b gezeigt ist, von der zweiten äußeren Scheibe 6, d. h. an einem Medienübergang zwischen Glas der äußeren Scheibe 6 und Luft der Umgebung 12, zu der Empfangseinheit 18 reflektiert wird. Hierzu zeigt 1a auch ein erstes virtuelles Bild 26, das aus dem Erstreflex 24 resultiert, und ein zweites virtuelles Bild 28, das aus dem Zweitreflex 34 resultiert. Dabei sind das erste virtuelle Bild 26 und das zweite virtuelle Bild 28 je nach Betrachtungspunkt, Ausbildung und/oder Ausrichtung eines möglichen Keilwinkels zwischen den Scheiben 4, 6 und der Dämmschicht 8 idealerweise zu einem Bild überlagert. Weiterhin werden die elektromagnetischen Wellen 22 von der Dämmschicht 8 als Drittreflex 30 zu der Empfangseinheit 18 reflektiert, woraus ein drittes virtuelles Bild 32 des Anzeigesystems resultiert, das versetzt erscheint.During operation of the display system and in the embodiment of the method, the transmitter unit 16 electromagnetic rays or waves 22 on the disc arrangement 2nd sent, here a first reflex 24th from the first inner disc 4th and a second reflex 34 who only in 1b is shown from the second outer disc 6 , ie at a media transition between the glass of the outer pane 6 and surrounding air 12 , to the receiving unit 18th is reflected. This shows 1a also a first virtual picture 26 that from the first reflex 24th results, and a second virtual image 28 that from the second reflex 34 results. Here are the first virtual picture 26 and the second virtual image 28 depending on the point of view, design and / or orientation of a possible wedge angle between the panes 4th , 6 and the insulation layer 8th ideally superimposed on an image. The electromagnetic waves continue 22 from the insulation layer 8th as a third reflex 30th to the receiving unit 18th reflects what a third virtual image 32 of the display system results, which appears offset.

Bei der Ausführungsform des Verfahrens werden zumindest von der Lichtquelle für infrarotes Licht der Sendeeinheit 16 elektromagnetische Wellen 22 im infraroten Bereich und somit infrarotes Licht auf die Scheibenanordnung 2 gestrahlt, die hier hauptsächlich und/oder vorwiegend als Drittreflex 30 von der Dämmschicht 8 zu der Empfangseinheit 18 reflektiert und als infrarotes Licht empfangen und/oder erfasst werden. Hierbei ist es möglich, dass auch ein Teil des infraroten Lichts als Erstreflex 24 und/oder Zweitreflex 34 mindestens einer der beiden Scheiben 4, 6 empfangen werden kann. In einer möglichen Variante des Verfahrens ist es denkbar, dass das infrarote Licht lediglich von der Dämmschicht 8 als Drittreflex 30 reflektiert wird. Üblicherweise wird das infrarote Licht hier von der Dämmschicht 8 stärker als von mindestens einer der beiden Scheiben 4, 6 reflektiert. Bei dem Verfahren ist durch Verwendung von infrarotem Licht der Drittreflex 30 der Dämmschicht 8 gut zu erkennen bzw. zu identifizieren.In the embodiment of the method, at least from the light source for infrared light of the transmitting unit 16 electromagnetic waves 22 in the infrared range and thus infrared light on the pane arrangement 2nd blasted mainly and / or mainly as a third reflex 30th from the insulation layer 8th to the receiving unit 18th reflected and received and / or detected as infrared light. It is possible that part of the infrared light is used as an early reflex 24th and / or second reflex 34 at least one of the two disks 4th , 6 can be received. In a possible variant of the method, it is conceivable that the infrared light only from the insulation layer 8th as a third reflex 30th is reflected. The infrared light is usually from the insulation layer 8th stronger than from at least one of the two discs 4th , 6 reflected. In the process, the third reflex is by using infrared light 30th the insulation layer 8th easy to recognize or identify.

Weiterhin ist es bei der Ausführungsform des Verfahrens möglich, dass von der Lichtquelle für infrarotes Licht der Sendeeinheit 16 zusätzlich elektromagnetische Wellen 22 im sichtbaren Bereich und somit sichtbares Licht auf die Scheibenanordnung 2 gestrahlt wird, die hier hauptsächlich und/oder vorwiegend als Erstreflex 24 von der ersten Scheibe 4 und als Zweitreflex 34 von der zweiten Scheibe 6 zu der Empfangseinheit 18 reflektiert und als sichtbares Licht empfangen und/oder erfasst werden. Hierbei ist es möglich, dass auch ein Teil des sichtbaren Lichts als Drittreflex 30 der Dämmschicht 8 empfangen werden kann. In einer möglichen Variante des Verfahrens ist es denkbar, dass das sichtbare Licht lediglich von mindestens einer der beiden Scheiben 4, 6 als Erstreflex 24 und/oder Zweitreflex 34 reflektiert wird.Furthermore, in the embodiment of the method it is possible for the transmission unit to emit infrared light from the light source 16 additionally electromagnetic waves 22 in the visible area and thus visible light on the pane arrangement 2nd is blasted, mainly here and / or predominantly as a first reflex 24th from the first disc 4th and as a second reflex 34 from the second disc 6 to the receiving unit 18th reflected and received and / or detected as visible light. It is possible that some of the visible light is also used as a third reflex 30th the insulation layer 8th can be received. In a possible variant of the method, it is conceivable that the visible light from only at least one of the two panes 4th , 6 as a first reflex 24th and / or second reflex 34 is reflected.

Bei der Ausführungsform des Verfahrens ist durch Verwendung von infrarotem Licht einerseits und von sichtbarem Licht andererseits der Drittreflex 30 der Dämmschicht 8 anhand des infraroten Lichts gut zu erkennen bzw. zu identifizieren und weiterhin durch die Verwendung von sichtbarem Licht von dem Erstreflex 24 und Zweitreflex 34 gut zu unterscheiden. Hierbei ist es möglich, dass einerseits die Dämmschicht 8 infrarotes Licht stärker als sichtbares Licht reflektiert. Reflexionseigenschaften der Dämmschicht 8 einerseits und den Scheiben 4, 6 andererseits hängen von einer jeweiligen Zusammensetzung und/oder einem jeweiligen Aufbau der Dämmschicht 8 und den hier jeweils aus Glas gebildeten Scheiben 4, 6 ab. Üblicherweise bestehen die Scheiben 4, 6 aus demselben Glas oder unterschiedlichem Glas. Dabei ist es möglich, dass die Scheiben 4, 6 unterschiedlich dick und/oder unterschiedlich gehärtet sind. Es ist auch möglich, dass mindestens eine der beiden Scheiben 4, 6 beschichtet ist, wobei mindestens eine Beschichtung auf mindestens einer der beiden Scheiben auch die Dämmschicht 8 bilden kann. Die Scheiben 4, 6 können gleich oder unterschiedlich beschichtet sein, so kann die zweite äußere Scheibe 6 zu der Umgebung 12 eine Antiregenbeschichtung aufweisen. In the embodiment of the method, the third reflex is by using infrared light on the one hand and visible light on the other hand 30th the insulation layer 8th recognizable or identifiable on the basis of the infrared light and furthermore by the use of visible light from the first reflex 24th and second reflex 34 to distinguish well. It is possible that on the one hand the insulation layer 8th infrared light reflects more than visible light. Reflective properties of the insulation layer 8th one hand and the disks 4th , 6 on the other hand depend on a particular composition and / or a particular structure of the insulation layer 8th and the panes made of glass here 4th , 6 from. The disks usually exist 4th , 6 from the same glass or different glass. It is possible that the washers 4th , 6 are differently thick and / or differently hardened. It is also possible that at least one of the two washers 4th , 6 is coated, with at least one coating on at least one of the two panes also the insulation layer 8th can form. The disks 4th , 6 can be coated the same or different, so the second outer pane 6 to the environment 12 have an anti-rain coating.

1c zeigt hier ein überlagertes Bild 40, das aus dem optisch sichtbaren Erstreflex 24 und dem optisch sichtbaren Zweitreflex 34 resultiert, und ein hier welliges drittes Bild 32, das aus dem infraroten Drittreflex 30 resultiert, der von einer hier gewellten Dämmschicht 8 reflektiert wird, und von dem Erst- und Zweitreflex 24, 34 gut zu unterscheiden ist. 1c shows an overlaid image here 40 , that from the optically visible first reflex 24th and the optically visible second reflex 34 results, and a wavy third picture here 32 that comes from the infrared third reflex 30th results from a corrugated layer of insulation here 8th is reflected, and from the first and second reflex 24th , 34 is easy to distinguish.

1d zeigt hier ein überlagertes Bild 40, das aus dem optisch sichtbaren Erstreflex 24 und dem optisch sichtbaren Zweitreflex 34 resultiert, und ein hier nicht welliges drittes Bild 32, das aus dem infraroten Drittreflex 30 resultiert, der von einer hier nicht gewellten, d. h. glatten und/oder ebenen Dämmschicht 8 reflektiert wird und von dem Erst- und Zweitreflex 24, 34 gut zu unterscheiden ist. 1e zeigt anhand eines vergrößerten Ausschnitts aus 1d einen Unterschied zwischen dem dritten Bild 32 und dem überlagerten Bild 40 bzw. dem infraroten Drittreflex 30 und dem sichtbaren Erst- und Zweitreflex 24, 34. Dabei sind der Erstreflex 24 und der Zweitreflex 34 in dem Bild 40 deckungsgleich überlagert. 1d shows an overlaid image here 40 , that from the optically visible first reflex 24th and the optically visible second reflex 34 results, and a third image that is not wavy here 32 that comes from the infrared third reflex 30th results from a non-corrugated, ie smooth and / or flat insulation layer 8th is reflected and from the first and second reflex 24th , 34 is easy to distinguish. 1e shows from an enlarged section 1d a difference between the third picture 32 and the overlaid image 40 or the infrared third reflex 30th and the visible first and second reflex 24th , 34 . Here are the first reflex 24th and the second reflex 34 in the picture 40 superimposed congruently.

BezugszeichenlisteReference symbol list

22nd
ScheibenanordnungDisc arrangement
4, 64, 6
Scheibedisc
88th
DämmschichtInsulation layer
1010th
Innenrauminner space
1212
UmgebungSurroundings
1414
Systemsystem
1616
SendeeinheitTransmitter unit
1818th
EmpfangseinheitReceiving unit
2020th
AnzeigeinhaltDisplay content
2222
elektromagnetische Wellenelectromagnetic waves
2424th
ErstreflexFirst reflex
2626
erstes virtuelles Bildfirst virtual image
2828
zweites virtuelles Bildsecond virtual image
3030th
DrittreflexThird reflex
3232
drittes virtuelles Bildthird virtual image
3434
ZweitreflexSecond reflex
4040
überlagertes Bildoverlaid image

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102013225155 A1 [0003]DE 102013225155 A1 [0003]
  • DE 102015218500 A1 [0004]DE 102015218500 A1 [0004]
  • DE 102016205532 A1 [0005]DE 102016205532 A1 [0005]

Claims (7)

Verfahren zum Untersuchen einer Scheibenanordnung (2), von der elektromagnetische Wellen (22) reflektiert werden, wobei die Scheibenanordnung (2) eine erste Scheibe (4), die die elektromagnetischen Wellen (22) als Erstreflex (24) reflektiert, eine zweite Scheibe (6), die die elektromagnetischen Wellen als Zweitreflex (34) reflektiert, und eine zwischen den Scheiben (4, 6) angeordnete Dämmschicht (8) aufweist, die die elektromagnetischen Wellen (22) als Drittreflex (30) reflektiert, wobei auf die Scheibenanordnung (2) infrarotes Licht gesendet wird, wobei anhand von infrarotem Licht, das von der Scheibenanordnung (2) reflektiert wird, der Drittreflex (30) ermittelt wird.Method for examining a pane arrangement (2) from which electromagnetic waves (22) are reflected, the pane arrangement (2) comprising a first pane (4) which reflects the electromagnetic waves (22) as an early reflection (24), a second pane ( 6), which reflects the electromagnetic waves as a second reflex (34), and has an insulating layer (8) arranged between the panes (4, 6), which reflects the electromagnetic waves (22) as a third reflex (30), whereby the pane arrangement ( 2) infrared light is transmitted, the third reflection (30) being determined on the basis of infrared light which is reflected by the pane arrangement (2). Verfahren nach Anspruch 1, bei dem auf die Scheibenanordnung (2) sichtbares Licht gesendet wird, wobei anhand von sichtbarem Licht, das von der Scheibenanordnung (2) reflektiert wird, mindestens ein weiterer Reflex, d. h. der Erstreflex (24) und/oder der Zweitreflex (34), ermittelt wird.Procedure according to Claim 1 , in which visible light is transmitted to the pane arrangement (2), with at least one further reflex, ie the first reflex (24) and / or the second reflex (34), using visible light which is reflected by the pane arrangement (2), is determined. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, das für eine Scheibenanordnung (2) eines Fahrzeugs durchgeführt wird.Method according to one of the preceding claims, which is carried out for a pane arrangement (2) of a vehicle. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, das für eine Scheibenanordnung (2) durchgeführt wird, bei der die beiden Scheiben (4, 6) aus Glas bestehen, wobei die Dämmschicht (8) zur Wärmedämmung ausgebildet ist.Method according to one of the preceding claims, which is carried out for a pane arrangement (2) in which the two panes (4, 6) consist of glass, the insulating layer (8) being designed for thermal insulation. Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, das für eine Scheibenanordnung (2) eines Anzeigesystems durchgeführt wird, das eine Abbildungseinheit aufweist, die dazu ausgebildet ist, auf der Scheibenanordnung (2) ein Bild abzubilden, das von der Scheibenanordnung (2) in Richtung eines Betrachters reflektiert wird.Method according to one of the preceding claims, which is carried out for a pane arrangement (2) of a display system which has an imaging unit which is designed to image on the pane arrangement (2) an image which is directed towards a viewer from the pane arrangement (2) is reflected. System zum Untersuchen einer Scheibenanordnung (2), von der elektromagnetische Wellen (22) reflektiert werden, wobei die Scheibenanordnung (2) eine erste innere Scheibe (4), die die elektromagnetischen Wellen (22) als Erstreflex (24) reflektiert, eine zweite Scheibe (6), die die elektromagnetischen Wellen als Zweitreflex (34) reflektiert, und eine zwischen den Scheiben (4, 6) angeordnete Dämmschicht (8) aufweist, die die elektromagnetischen Wellen (22) als Drittreflex (30) reflektiert, aufweist, wobei das System (14) eine Lichtquelle für infrarotes Licht und einen Sensor für infrarotes Licht aufweist, wobei die Lichtquelle für infrarotes Licht dazu ausgebildet ist, auf die Scheibenanordnung (2) infrarotes Licht zu senden, wobei der Sensor für infrarotes Licht dazu ausgebildet ist, anhand von infrarotem Licht, das von der Scheibenanordnung (2) reflektiert wird, den Drittreflex (30) zu ermitteln.System for examining a pane arrangement (2) from which electromagnetic waves (22) are reflected, the pane arrangement (2) comprising a first inner pane (4), which reflects the electromagnetic waves (22) as an early reflection (24), a second pane (6), which reflects the electromagnetic waves as a second reflection (34), and has an insulating layer (8) arranged between the panes (4, 6) and which reflects the electromagnetic waves (22) as a third reflection (30), the System (14) has a light source for infrared light and a sensor for infrared light, the light source for infrared light being designed to transmit infrared light onto the pane arrangement (2), the sensor for infrared light being designed to use infrared light, which is reflected by the pane arrangement (2), to determine the third reflection (30). System nach Anspruch 6, das eine Lichtquelle für sichtbares Licht und einen Sensor für sichtbares Licht aufweist, wobei die Lichtquelle für sichtbares Licht dazu ausgebildet ist, auf die Scheibenanordnung (2) sichtbares Licht zu senden, wobei der Sensor für sichtbares Licht dazu ausgebildet ist, sichtbares Licht, das von mindestens einer der Scheiben (4, 6) reflektiert wird, zu ermitteln.System according to Claim 6 which has a light source for visible light and a sensor for visible light, the light source for visible light being designed to emit visible light onto the pane arrangement (2), the visible light sensor being designed for visible light which is reflected by at least one of the disks (4, 6).
DE102018221387.9A 2018-12-11 2018-12-11 Method for examining a disk arrangement Pending DE102018221387A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018221387.9A DE102018221387A1 (en) 2018-12-11 2018-12-11 Method for examining a disk arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018221387.9A DE102018221387A1 (en) 2018-12-11 2018-12-11 Method for examining a disk arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018221387A1 true DE102018221387A1 (en) 2020-06-18

Family

ID=70858693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018221387.9A Pending DE102018221387A1 (en) 2018-12-11 2018-12-11 Method for examining a disk arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018221387A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090201225A1 (en) * 2008-01-09 2009-08-13 Kabushiki Kaisha Toshiba Display apparatus and mobile apparatus
DE102013225155A1 (en) 2013-12-06 2015-06-11 Conti Temic Microelectronic Gmbh Illumination for detecting raindrops on a pane by means of a camera
DE102015218500A1 (en) 2015-09-25 2017-03-30 Conti Temic Microelectronic Gmbh Illumination and camera-based detection of raindrops on a pane
DE102016205532A1 (en) 2016-04-04 2017-10-05 Conti Temic Microelectronic Gmbh Device for detecting precipitation on a vehicle window of a vehicle
WO2018015039A1 (en) * 2016-07-18 2018-01-25 Saint-Gobain Glass France Head-up display system for representing image information and the calibration thereof
WO2019016548A1 (en) * 2017-07-18 2019-01-24 Pilkington Group Limited Laminated glazing

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090201225A1 (en) * 2008-01-09 2009-08-13 Kabushiki Kaisha Toshiba Display apparatus and mobile apparatus
DE102013225155A1 (en) 2013-12-06 2015-06-11 Conti Temic Microelectronic Gmbh Illumination for detecting raindrops on a pane by means of a camera
DE102015218500A1 (en) 2015-09-25 2017-03-30 Conti Temic Microelectronic Gmbh Illumination and camera-based detection of raindrops on a pane
DE102016205532A1 (en) 2016-04-04 2017-10-05 Conti Temic Microelectronic Gmbh Device for detecting precipitation on a vehicle window of a vehicle
WO2018015039A1 (en) * 2016-07-18 2018-01-25 Saint-Gobain Glass France Head-up display system for representing image information and the calibration thereof
WO2019016548A1 (en) * 2017-07-18 2019-01-24 Pilkington Group Limited Laminated glazing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69017572T2 (en) Interference-free "head-up" display for a motor vehicle with a wedge-shaped windshield.
DE102007035255B4 (en) Cover for a head-up display
DE19803694C1 (en) Method of detecting objects on a transparent plate, e.g. a motor vehicle windscreen
DE102014220189B4 (en) Head-up display and method for generating a virtual image using a head-up display and using p-polarized light in a head-up display
DE102017223827B4 (en) driver imaging device
WO2018015039A1 (en) Head-up display system for representing image information and the calibration thereof
EP3968079A1 (en) Display device, in particular for a vehicle, and vehicle with such a display device
DE102009000003A1 (en) Camera arrangement for detecting a wheel condition of a vehicle window
DE102009000005A1 (en) Camera arrangement and method for detecting a vehicle environment
DE202019005819U1 (en) Test device for a head-up display (HUD)
DE102012206962A1 (en) Reflective display device
EP1706773A1 (en) Night vision system for motor vehicles, comprising a partial optical filter
DE102012103873A1 (en) Detecting raindrops on a glass by means of a camera and lighting
DE69107128T2 (en) Method and device for measuring the quality of a glass sheet.
DE102014005977A1 (en) Method and device for avoiding disturbing images on a windscreen provided with an infrared coating of a motor vehicle
EP3494388B1 (en) Apparatus and method for determining a double image viewing angle
EP1503224A2 (en) Device for improved visiblity in vehicles
DE102020004550A1 (en) Method for calibrating an augmented reality head-up display of a vehicle, and calibration system set up to carry out such a method
DE202020102811U1 (en) Composite pane for a head-up display
DE102010023532A1 (en) Camera system for vehicle application, particularly for vehicle assistance system for mounting behind disk of vehicle, has optical system for forming electromagnetic radiation
DE102018221387A1 (en) Method for examining a disk arrangement
DE102006004770A1 (en) Vehicle detecting method for use in surroundings of road vehicle, involves comparing image data based on their intensities to detect vehicle, and closing detection of vehicle if deviation of intensities of data does not exceed preset-value
DE102006019112A1 (en) Passenger car, has infrared light source arranged in car, and infrared camera receiving light, where light source is adjusted on area of windscreen such that area reflects infra-red light on face of person driving car
DE202020105355U1 (en) Measurement system and test setup for a p-polarized head-up display system
DE102013017697A1 (en) Motor car has image source which is provided for insertion of formed image in portion of windshield having reflective coating, such that color of image formed by light from image source is adapted to reflection spectrum of coating

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: RDL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Representative=s name: RAIBLE, DEISSLER, LEHMANN PATENTANWAELTE PARTG, DE

R012 Request for examination validly filed