CZ173296A3 - Apparatus for distributing individual doses of particulate material - Google Patents

Description

// .o

/c; — - ^ o 'r: Ci GC Zs-M — Zl CO- Ξ3 Cr> zn —___ ΐ 0 7 - 9 5 - H o i f j H i^, V y n á L p t i c o v i t é h o mat se týki zař i z J n i k podívání j e i n o 11 i v ý c h d á v e k č á s t e r i á l u , zejmena léčiva v % ránu Lovane f o r m é nebo v prášku a určené h o obzvláště k inhalaci k odstraněn *· * · -Ί - · \· dýchat í ch potíží. Vynález se také týká balení jednotlivých dávek u i v a n i sam o ·. n y m p a c i e n - Léčiva o b z v 1í š tem i n h a ! a ; í .

Došiv iin:

Je známo p ' í i v i n í 1 a r m a k o L c ú c k y :í č i η n é h o o r* c t r - d k : v jen rozmělněné čisti z o vité formě sin 0 t n ý m p a o i e n t e m in h i i a : : k utiš ní dýchacích ρc ‘ i V·, . 1 ' - i Ϊ i „ . , J o t « : .1 i, ·.? a s - m a . ' e d n i m z reš - n i rozdal'. ní tikové"- ti t- ~ : i : j ·'· : í.v i jr: i 1 , i τι n 4 r o z m é 1 n \ ' ^ o ť t- - , 1- ti i: e r : i. u 71 i předem l·- .-j ZPi L. t i noven; k-J ‘ O cr J eai-d z h , přičemž. k a z d ý 1 a k o i ý o b j o m z d o o v í i i d á v c e , k t e r o i ; : i : i o n f y * t ř e b u ,j e k utišení a s t m .a i i c k ý c h p r i z n a k 7 p ř i a s t m a t i c k é 7! zíchv a tu ♦ Zařízení k p o i á v á n í t a k o v 4 h o p r d š k o v i - t é ho m Ί U "> ^ :álu : ř : z ; X Π , ’·· ‘ ^ J '1 é r. e bří t s ké ořihlásce v y n á 1 e - zu číslo CB-A-: IMir. 7 a r 711 k c L u y : i:i' i v :: . r: / a i, r θ 'i λ j , V íuuln k o š c třo v dní i - ‘ mi mají i ki.cn !:;►. - ;· troskoc i < k é a to i i : z ηΰ sobu v a1 shlukování čís t i C 7 : a é j h ;i .. k : . ; i k j - t .· y y t 11! i z - :ř 1 j í: 1' .'i u - : 1 -Z \ μ " i 1-5 ! í y ce v y n liz ' 1 čísi - ,a g _ \ ^ ; 111;;·, - • .ί r .ί X . ? i h i á Š k i ; 'T y- s i ·. v 1 9 1/7- Mu ( 7 v. - J ; Γ i i k : i :, v ·. kf · ^ η ' ,Γ 1 ΐ 1 n. i i v j .Z i v k y k’ : i v a z i: )' i i r "* n y í'éJ::’. • - ; .·' i . - . . i i i 1 ; - • - ; 1 ή í Z : 1; ί Π U T 1 o U ": , i , p Γ $ * -1 - i n á 1 ' Λ ΊΙ 'i : z.‘ iz x ; ovt Nl 1 l k o d v i n i o t di v e k a p r ' ' ; ’ v c i o : k rit !< 17 ' ·> ( 1 Z. U ' <- 1 93 i t e i ' i z v e ř e j: popis i jí 2 a f i 2 e :7 v ’ q ( mís"; í -a vro piká Ρ Γ í. h ’ • d Š k i v y r í : > .·: • I J 1 i ί -1 1-14" s o :· : ' .ob 3.a Γι :.i ,] r- v e 1 k j , : : - j -í i ,io 11 i · ý : i i i i . r ·; ní ti·1 :ian l s :n v k ros i:r a •o r k o p r .i v -? n : d lávek m o: a ", P o· d s ·. a i '1 v v n i i - r ';

Pod 3 tálo a v y ;;á lei·.! j - za r· i r _i o \ t'· j'j τ dělo v d n i 4 U j 4 I i v y d í v e k č i S ti c c v i l é h o mater i á 1, sestávající z plál e 3 o o c í h o n il s t e 1 .v , tV t e r ý k o ar: n i k a j e z .j í ÍU ρ r o c h i i e j í o í m v s * - · o J 71 v z d ' ’ h ;; a k i '.J. Λ L. 0 Γ a . c : :ί : π dráh·:·.: v zda::ho ; v π i t r pláště, z vá 1 : o v i * za 'i · v o n t o ? p -» 1 1 1 f j ή a r - ;····· ; I : · o ř i č e m ó k : r; 1 e ; o • r m i r λ : r · *' ή -[ '.: i o v + .¾ pr ihráiky posotr; ; í d o p r v: i a vod' . ;;i ;: :ó . ; ' v y ' r í : i ~ o v á η í Ί i' 1 k 1 ' i o ι λ p r i k r A 1 k . j r. i iii: v v ;n .x i - Ί v "" 'i

Λ S .I j r i11 drih·;, s ose: V : Ί ; ·n í c h o ‘voru, i Vyoalez 5 S:1 v 3 !·. p a tn ·. 3 1p liš *. '· , plosi- Jioo 3 r ; a 1 ‘. ; kro ·. · 1 i " : i r h s v y h o i o 11 í ‘ ·. i :r 1 i. a 1 - o o ρ o v i .! a a ar i z e n í k rr1 s i v i .i : : í h : i5ii;r·' 3 "! ě : : j ’ :r á 1 '

' .11 I I - í j k i; a r i i a i 1 ! i ; n: a ,i ... .o: -1. i ; a ai:: j r. - 2ΛΓ

Ί c Η <Λ' ,0 ·. '· a Ίο :·:·· kop : r i Ί í n í k z ti z z e k v b o v l : l , a : : ó z V Ρ τι - Γ Γ. k kemp a k ‘ á íi z a r i' 'τ n " ·" ϊ Ji ' · Ji ! ^ „i u r. ·; í .s t v í dá I 1 « sr - e. e : : v a Κ a i d i dá v ^ i ρ [' á 3 ^ o v i \. é h o Léčí v a mCíz<i b 7 t v e s v á p r i 3 kapse s a 3 o " o s n. 3 i; ti í 0 *á Z a v dost a t e <* n ě těsnán obalu. v ' “ ^ n a t i v a ě zi z h o11 b ý t p r; l š k o η ι - 3 - 1 obalu v přísl u 5 ný:h kapsa:h a v tom p ř í ρ a d é z a h r n u j 9 zařízení tésňovací pros t ř e d k y k uchováni dávek mater i á 1 u v o d p o ví dajících k 3 3 5 á c h . b t ě s ή o v a c imi prostředky mc ) h o u b ý t jedna nebo několik membrán (například fólií) zakrývajících kapsy, při č a ti ž z a ř í z a η í má prostředky k roztržen; membrány nebo membrán, čímž umožni vyprázdnění práškovitého materiálu z vybrané kapsy.

Ovládací zařízení zahrnuje s výhodou společný ručně ovladatelný člen, jehož pohybem se ovládají jak ovládací, tak propicho-vací prostředky k roztržení uzávěrů.

Ovládací prostředky tvoří s výhodou otočný díl pláste, který zabírá s j e dno u ze souosých trubic, s v ý hod: ο s vnější t r u b i c i . ? í C 5 1 n a v e : v a r u šroube V ! C 9 je 5 ν y r. od :u u m í s t é n a ma Z 1 3 Γ C U — b o v i c o v y m i drážkám; ve vn é j sílil p o v r c h u vnější a vnitřní trubice a kapsy se posouvá jí o jed n u rozteč poct á č9 n í m jedné, s vyho do u vnější trubice relativné vůči druha trubici. S výhodou j e zajištěn pouze jediný průchod vzduchu ve stěně každé trubice, takže tyto o tvory mají spol u lícovat po každém po - h y b u o v 1 a d a c í c h prostředků c jednu roztec 0 v ! é d a c í zařízen í má proto a výhodou dělicí zd v i h a vratný zdvih a je uspořádáno západkové ústrojí umožňující, aby jedna trubice, s výhodou vnější trubice, se poctáčela vůči druhé trubici bez posouvaní kapes o jednu rozteč při vratném zdvihu. U daného provedení se proto vhodně otáčením jedné části pláste v jednom smyslu otáčí vnější t r u o i ce, což západkovým zařízením posouvá kapsy o jednu rozteč, zatímco otáčení v opačném smyslu otáčí vnější t ru b i c i opačné, avšak o p a č n é m u posouvaní o jednu rozteč je zabráněno západkovým zařízením. V tomto provedení je vnitřní trubice z a kli novéna proti otáčení v pe vn e časti pláště. jsou

Rozsah otáčeni jedné časti piaště proti jeho druhé části, který určuje posouvání o jednu rozteč a zpětné zdvihy, je s vy -hodou omezován zarážkami v kombinaci s vnitřní a vnější trubici. Délka zdvihu posouvající kapsy o jednu rozteč odpovídá vzdálenosti mez: kapsami práškoví té ho léčiva, jež jsou s výhodou řazeny 4 v těsné vzdálenosti kole rn šroubovité d r á h y . N á ú 5 t e k tvoří 5 výhodou n a ύ s t k c v y nástavec na konci pevné y - opatřen 5 n í ma t e 1 no 4 k r y t k 0 u . V s t U p v tomto ná ú5 t k 0 V é 'Ti n á s t a vci . Proto s vy- Z e n í v z d Ί c h u , po 'iz 1 t é h c k nasátí .·*♦ „O v k y části ho dou probíhá dráha c léčiva co úst, od vstupu vzduchu vn i ti’ka m vnitřní trubice a zpět k n á ú s t k u na vnější straně vnější trubice uvnitř pláště.

Vnější a vnitrní trubice a prostředky vymezující kapsy mezi n l mi vytvářejí s výhodou výměnnou vložku zařízení, které je mo zno

vhodné označ ovát a k 0 inhalátor. K t 0 m li t 0 účelu j 3 otočná část pláště opatř e n a c d n1 mate i ným víka m, k t 5 r é když j e na sazeno, za - b í r á rotačně 5 V Π, s J 3 í t rubicí, č í mž umo z ň U J s P 0 5 0 u v á r : v 'n r; Γ C ’ L É C . Ja-| > \j 5 5 k V í k 0 sej mut0, mul 5 b / t v y p 0 t ř 9 bo v a n a v 1 0 Z Vv J vytažena .3 n a p. r* Λ Ž 3 T. a v • pikou č a r s t vo u . V y n á i 5i 5 0 prc 10 týká také j1 né ho p r 0 v e d e n í s výrr 9 η n 0 u v ! 0 z k 0 u i n h a 1 a t 0 r u, 5 0 sta v3 j í cí z vn S j 5 1 g v n i trn í tru b 1 c e , k f Λ r C JSOU SOQ05 é a navzájem otočné 3 mezi nimi J s šrouboví tá plosina v y m 9 z u j í c i 5 Γ 0 Li 0 0 v i t y p Γ G 5 [ 0 Γ Γ o z dá 1e ný do V K. voru kapes. d ři čemž k a ž dá kapa a o bsa hu j 9 předepsanou dávku léčí i V 3 , otvory ve stěnách trubic lícující s kapsami a z prostředků k připojení jedné z trubic k vnějšímu pohonu zajištěným inhalátorem, do něhož se vložka vkládá.

Otvory ve stěnách trubic mohou být zpočátku uzavřeny odři i mate Inými odtrhávacímt pásky. Tyto pásky se odtrhnou bezprostředně před vložením vložky do inhalátoru. V souladu s předchozím, popisem je s výhodou vnitřní trubice zaklínována proti otáčení na pevné části pláště, zatímco následně nasazené víko zabírá rotačně s vnější trubicí.

Popis obrázků Dále jsou popsána dvě provedeni inhalátoru podle vynalezu o bsa hu j í c ho vyměnitelnou vložku nesoucí dávky práškovít eho !ac1 ve pomoci příkladů doprovozených následujícím! obrázky.

Obr. 1A ukazuje v Dohledu první provedení.

Obr . 1B ukazuje vymění ts 1 r. ou vlož k u p r o p r v n í proveden: . Obr.lC ukazujíce první provedení i n ha 1 á t o r u v e s c r . e m a t i c k ě m řezu. Cbr . 2 je podrobnější pohled na pr v n í o r o vede n í v c á s tečném řezu. Obr . 3 je v částečném axono.mickám Γ Θ Z ur d r u h á ρ r c ve d e π ; inhalátoru s namontovanou sestavou vlož ky jež z a h : r n u je v é ! c o v i tý kontejner) v plášti. -¾ Obr . 4 až 7 jsou axonomickým znázorni ním různý c h součásti vložky druhápio provedeni . Obr . 8 ukazuje sestavenou vložku. Obr .3 schematicky znázorňuje pohl 8 ď Γ. a vložku a ρ 1 á šž druhého provedení. Obr . 10A až 13" ukazují schémat! c k y - }· v řezu pu d o r ys y znázorňují c ovládání částí druhého u r v v e d e n i i n ha 1 á t o r u v r ů z r, y z stádiích v cyklu ovládáni i n h a ! 3 * ^ 7* T ! Obr . 1 1 A až 11 - ukazuji schémat! c Λ 7 v řezu ρ ů der ys y znázorňujíc ovládám části d ruhé ho pro v n ; : n n a 1 á Jr Λ, u v o c ρ ovídají- cích s t á dlích v c yklu o v 1 a d 3 Γ. í : η n a 1 á t o r U . Obr . 12 a >3 ukazují řadu r ů z n ý c h v 5 '5Í jedné z e * Λ účastí vlož- ky á r uhi ho provede"!. Čísli c ^ c znač u ; í č 1 s ! a ki 0 i 1 k ů . 0 b r . 14A a z 4 H jsou zjednodu ^ ^ rn ^ n á ó r t k y z n á zoř bující různá stadia p ř i kI a d u způsobu výroby t ubu i ární ho kontejneru druhé ho provedení podle vynálezu.

Obr. ISA až 15 E ukazují součásti alternativního typu tubulárnínc kontejneru, jenž může byt plněn způsob e m z ná z o r n ě π ým na obr. 1 4 A až 1 4 F . Obr . 1 5 Έ ukazuje kontě j n e r v sestaveném s t a v u .

Obr. 16 j 9 schémat i cký řez v bokorysu jednoho příkladu provedení přístroje pro plnění kontejnerů znázorněných na obr. M a 15 v jednom stádiu způsobu.

Obr'. 17 znázorňuje přístroj podle obr. 14 použitý k utěsňovaní jedné strany kontejneru v souladu s následným krokem.

Na obr. 1 A sestava inhalátor z naústko ve ho nástavce 10, víka 17, které př i nasazení je otočné vůči náústkovému nástavci .1.0 a vložky 14, jez je uložena v kompletním plášti tvořeném náústkovym nástavcem ! O s na s a z e ny n víkem 17. Na ni tis t fco vám néstavc t 1 Q j a o o d n í mate 1 r. á krytka 15.

Součásti vložky 5.4 , která j s vy.mě η ; ΐ e ! r.á , když je vypotřebována , jsou z n á z o r r é n y n a obr. 13. Tato vložka sestává z vr, i trní trubice 1.5 a z vné j s í trubice 13 a mezi r. : m: z elementu 20, který t v oři šroubovíccvcu plosinu vy-s z u j í c i srcuboviccvý prostor rozdělený na přihrádky za s a b o u následující, z nichž každá obsahu je samo nosným způsoben uloženou předepsanou dávku práškoví té ho léčiva. Plošinou je do šrouboví ca stočený pásek kluzné uložený ve srcubavičových drážkách v přivrácených površích vnitřní a vnější trubice.

Vnitřní trubice 16 má ve své válcové stěně kanálek 2 2 pro průchod vzduchu a vnější trubice i 3 ná otvor 24 pro onlchod vzduchu. Přídavné nesou trubice d v a zahnuté j a z ý c λ , z a p a d k o v ý jazýček 25 na vr. i trní trubic; 15 a druhý západkový jazýček 2.3 r. a vnější trubici 13. První západkový jazýček 2.6 a druhý západkový jazýček 23 jsou ovladatelné k zabíraní s přihrádkami mezi dutinami tak, že z a j i s : u j i západkové působící mácháni smus jehož pomocí se p o o t á č i v relativním rotačním pohybu trubice t -5 a 13 vložky 14 pouze v jednom smyslu. zpětné vzájemné otáčení obou trubic je omezeno první zaráz kc v 3 O a druhou zarážko v 3 2 na horních koncích obou trubic.

Obrázky 1C a 2 ukazují vnitřek úplného inhalátoru v sestavě uvnitř s vložkou nesoucí dávky.

Na úst kovy nástavec 10 má vstup 3 4 vzduchu oddělený od výstupu z náústku, takže uvnitř zařízení existuje drána proudění vzduchu, vyznačená šipkami, od vstupu 34 vzduchu nahoru vnitřní trubicí 16 do kanálku 22 skrz dutinu obsahující dávku a otvor 24 a dolů k výstupu r.áústkověho nástavce 10 na vnější straně vnější trubice 18. Takže při použiti nasaje osoba potřebující dávku léku vzduch n á ú s t k e iTi a vžene práškoví té léčivo do úst v tahu vzduchu vyvolaném nasátím. Mřížka 36 je umístěna v naústkovém nástavci ) O . K získání dávky léčiva musí uživatel napřed nastavit inhalátor tak, aby dutina, obsahující nepoužitou dávku, koincidovala s dráhou průtoku vzduchu. Toho se dosáhne pootočením víka 1.2. zpět 7 a dopředu, které ze k nastavení m zabere s V Γ. ě j 3 L trubicí 13 í př i čemž vnitřní trubic e je r o t a č n ě z a k 1 í n o v á n a s náústkovým nás t a v - c e m 10 při zasunu t í vložky). 1 »(_> o O O ru S 9 vnější trubic; .1. 3 v jednom smyslu, d r Uh . ý zipe d k o vý jazýček 23 uvede dutinu oba a h u - jící čerstvou da vk do polohy 1 í C U 1 í C l 5 e 1 e m en t e m 2 0, n e 5 o učím d á vk u, zatímco je- ; i s vnější t rubící p o c toč e n o v opačném s m ys i u k uvádění vzduchového otvoru 24 zpit do koincidence s kanálkem 2 2, z a b r a ní první západkový j a z ý č e k 2 3 z ρ 5 t π 0 m u otočení β 1 5 ΓΠ 6 ntu nesoucího dávku. Jak patrno, je e 1 s m 5 C v 20 v oaovem směr u kra t š í než t r ubi c e, takž e se inhalátorem může ř i pouzí v i ní dává k léč : va zvedat . 2 .o t í (-n <* i j · j .nález v y světlen 3 0 c V. a zern n a i nha 1 á to r S C h 3 p o v cos: a vat v ý m é η n o u vložku, týká se . , . r -j vy..- 1 e z z ,3 i< 9 po h 0 to v é h c ! Γ. T> 3 ; á — toru, kde 553tá V 5 vnitřní a vnější t r ‘ Λ : ce a šrouboví téh “ C 3 v k u r. e a o uc í ho e ! 9 m, e n t u mez i nim:, je v y t v 0 ř e n a při výroba. V í k 0 ! 2 pak představuje pouze otočný d i ! uzavřeného r. e o t e v í r a t e 1 né ho pláště. Μn obraz ku 3 j e i n h a 1 átor podle d r u h e h 0 p r 0 v e d e n i a sestáv á z Pleš tě 100, k e r y t v 0 ř ! o c 5 c n 4 v 5 ! : c v i t 3 h 1 a v r í t 3 l e 5 0 a k t e r y j 2 n e svém s pecní m k 0 n cl spojen 5 n á ú s t k e m 1 Γ· • _ v y č n i v 2iítím v podstatě radí a : n ě z hlavního tělesa pláště 100. Na 0 ρ a č n 2 rn Ron- ci pláště 100 j 9 0 to č n ý č 1 er. ve tvaru čapky 104 0 točně namonteva- ný na zbývající část i p 1 á 5 tě 100. Čapka 104 má ok é n k 0 1 OS, k t e r ým je vidět vložku 1 Oč , umí s t ánou uvnitř tělesa pláš *· 3 1 00. Ha 0 0 r á z c i c h 4 až 7 j e patrno, ž e vložka 10 3 má duté v a 1 c 0 - vité jádro MO . 5 horní částí 112 m e š ; h 0 přímé r u , ve k t 6 r β ] 5 horní kanálek 1 1 4 a n e d í 1 n y jazýček 1 15. Jádro 1J 0 má té ž dolní část 1!8 0 větš 1 m p r umě r u než horní čá st 112, k: -:· r é vyme z u je prs- tsncové osazení 1 2 0 ve 3 t yku 3 horní častí 112. M 3 vně j s i m po- vrchu dolní čas t : 1 18 je šroubový z i v 1 t 122, re d t a lni 01 v0 r 12 4 v jeho horní ob 1 3 3 C l a dva α 3 0 v é v y č n l V 3 J í C í 5 P 0 d n í v ý 3 t u p k y 1 2 5 a 12 3. Uvnitř jádra 1 10 je svisly h ř í d e 1 13 0, j e h 0 í h 0 r π r ; ; . i- i u d b 0 prochází horním kaná 1 kam 1 14. \I 0 v r 3 & u hřídele [ 3 0 je dr á žka 132 zabírající s vy č m š1k e m 135 na spodní straně čapky 1 C4 , ta k ž s t v o - s ř i rot a č n í zakliň ování mezi hřídelem í 4 0 a čapkou IQ4 ’', 'b. ,·« λ v rr hřídel a 13 0 je ra d i á 1 n ě z a 1 omene ráme no 1.3.3 5 r a d i a 1 r. i 5 t C Γ ň η η Jt 140, k t e r á k 1 v z n h zapadá i o n á b o j a 1 .t 7 s po j e n e h; 5 ko 1í kem 14 4 u rn í s t ě n ý m nad d es nickou 145 Kel í k j e c r i e n t o v á n VŮČI r a d i á 1 n í n v o t voru ( r. s z n á z o r r ě n o ) v j a d < r_r Ϊ ' C , ú h i é vzdálené o d 1 3 d 1 5 i ") ! Γ- 9 otvoru .1 2.4 . D e s ti č k a 14 i j 2 při s s 5 ' a v 5 né vl ožce připo j e n a k vnitřku jádra vhodnými p rostředky (neznázorně no ) a kolik 14 4 a da s tt č ka i 45 za hr n u jí vod; z i prostře dky (nezná T ^ měno) uspořádán s tak, že pootoč ani hřídele r .130 vyvolá osový p o h y b kolíku 14 4. J a k p a t r n c z obr. 3 , s p c č í v é na osaze n í 1 2 0 p o u z c rc .15 0, k - 9 Γ Θ ] s rotačně uloženo na jádru .1.1 0 a jež obklopuje Γ: o r ni část 1 2 . P o v z d r o 1 : 7 má vnitř p ; D 0 d 9 ! Γ: é : e m n 4 z o u b k y ! 52 a Η ό L Li ; dž ~ metra! p-" Q h i 1^“. 1ých vn éj š í c h podélný c h žeber .15 J 4 hb.S. Z obr. 5 vyplývá, že léčivo, jež má být a p[ i ko vá no, je obsaženo ve vá 1 z ; vám kontejneru 153, jehož boč n > stěny ma j í ř a d u šroubovité u s p o řa:a n ých radiálních prde ho z í c h otvorů 159 (obr. 3 Z n i c ΓιΖ \ w 9 b y 0 j 5 i Γ1. u j e r~| r- : c \ r_^ - - .2 <* p .3 w k u ' léčiva , V n i t ř n i a b o č n í s | a :: y j S 0 u P 0 vleče ny o d p o vd a j ť c i m i listy I a mi neváné fct are U Z 3 v : ra ji ob a k o n c 9 4 ;a ž d a ho pr uc ho z i ho o t vor u . Jádro 11P prochází středem kontejneru 159. který má dolní koncový nákrůžek 160 se šrouboví co vými drážkami (nsznázornéno) k zaberu se šroubovým závitem 122 a horní nák růžek J. 6.2, který má pá r d i a m 9 tá ! n ě p r o t i lehlých drážek 164 a .16 6» áo kterých zapada- j i žebra j_5 4 a .155 k rotačně k1 í novému spojeni mezi pouzdrem 150 a kontejnerem 158. N a n o r n í m k c n c i hřídele 1.3 0 je ,T. 3 1 é osazení, které nese z á - padkový člen .169, otočný vůči hřídeli 130. Západkový člen 163 má horní výčnělek 17 0, který zasahuje do zahnutého článku ,1.7 2 (obr. 9) na spode. í straně čapky 104 fc zajištění uvolňovacího pohy- bu spoje mezi č a pk0u 1 04 a západkovým členem 163. Jak patrno z obr 3, je čapka 1 C 4 j n í rn a t e 1 n 3 z ostatní rast pláště 100, aby bylo možno vložit sestavenou vložku 108 (znázorněnou na obr. 8) co pláště 100 až spodní výstupky 1.2 6 a 128 jádra 110 zapadnou do odpovídajících zásuvek 174, 176 (obr. 3) n 3 dne 9 ρ i é 5 t é 1,00 , č í ~i se zajisti r c t a č r. í u k ! π o vá n í mezi jádře m _1 10 a pláštěm 1 0,0.

Jak znázorněno na obr. 9 , zahrnuje p i á š t 1 00 horní po 1 odrážka 1 7 3, která zabírá s dolu vyč n í va j í c:m výstupkem (n a z ηáz o r n é n o) v čapce 1 04 p ? a d 3 t a y u j i c í m d c r a z vymezující povele n ý ro tač r. í pohyb čapky v Cl č i ostatní části pláště 1.00.

Spodní výstupky J.2.5 a 1,23 vymezují prostor mezi spodním koncem jádra jj O a pláštěm 1,00, čímž umožňují průchod vzduchu mezi vnitřkem jádra HO a vstupem JJ.p vzduchu na spodní straně náústku ..1.02., který odděluje výstup J82 vzduchu od vstupu 180 vzduchu. K o n t a i n e r 153 je vzdálen od pláste 100, který má žebra 183, 13 4 í c o r 1 1 ) vymezující pr ůc hod k v ý s t u p u .1 3.2 l η n a : a t o , p r i: t; s u v>značenou s : ρ k 2 m: , p r o b i ha j í cí cd vstupu .1 3 0 vzducí nu vzhůru j é d e m i ί '-J r a c i 3 i n í m 0 70 r e m 12 4 a d 2 V ku 0 05 2h u j í c í m i průbéžný m i otvor y v ko i ne i d e n c t 3 n i .ti i a pak v y stupni draho u d o 1 ů do v ý stup !J 1.8.2. vz duchu. K získání d é vk y ! é č i v a z i n h a i á t o r u Γ _ zj 1 ul Z i v a t e1 pocto čit čapkou 104 z jedná kraj n i po 1 c r j c o druhé a pak zpět. čímž z půso bi , že kolik 144 prořez i rol :ový :< r < Λ H U j é z π é h o o t v o r u a z působí, že průbéž ný otvor s 3 C 0 h η za 3 ; ] i n c ; 3 2 C. C 9 3 výstupní d r a ho u. Ta* o o p e r a c e bude ny n í podrobněji . p 0 0 5 a n a za pomoci obra z k ů i 0 A ač Oř a obrázků 1 1 A az lit.

Obrázek 1 CA znázorňuje dělič v počáteční poloze, kdy je ko 1 i k i 4 4. v y t a ž e n 3 všechny komůrky jsou uzavře n y. Pootočení čap 1 Q.4 r J -5 s rn y 5 ί Lí ho d incvých ručiček, jak Z Π á z 0 rnáno šipkou 154 obr. 103, vy v o 1 a odpovídající pootočen i hř i dele 130, který po o t c č í zalomeným radiálním ramenem 133, až kolík ,14,4 prorazí vnitřní uzavřeni dutiny 135 (obr. 103). Při tomto procesu drážka z a hnutého článku 172 se pohne v ů či ho r n i mu výčnělku i 70, takže zabraní rotaci západkového členu 153, pokud horní výcnelek 170 zabírá se za d n í m k ů n c e m d r a ž k y zahnu ním č a p k o u 104 ve stejnem smyslu p rotaci zapad ko v e h o členu 168, který 150 pouze ve smyslu hodinových ručí č r;í zaber ne d í 1 n aho jazýčku 115 se se s ho členu 172. Dalším o t ác s - se může otáčet vůci pouzdru dra 1.5 0 jeho otáčení v = s mys 1 u o r o i 1 pohybu hodinový c . ti r r j·; Jakmi1 e sed 0 sáhne ne 2 9 ρ r i p u s c n é ho a i. 3 íj 3 i í i v 5 5 iTi y 3 I U Γι Λ A 1 Ti -1 t Λ n * * ^ ’ J· - 1 * ručí č s k, jez šnečkovy Č 1 Θ - 1 68 v po 1 0 z e znázorněné na o b r . 1 OC a kol i k 1.4. 4 j 9 v poleze Z n á z c r η 1 “3 j-1 3 obr. 1 !C, k d y pro r í k n e p r ů - 'J ií L n yrr: otvore m ; d 5 až Z 3 něj a d r o r a Z L jak vnitřní, tak \j ό ca j š : u - závěr. Čapkou 104 se pak pootočí v 0 P d C Γ. na obr. 105, což způsobí, že kol í k 1 4_4 z průběžného otvoru .1.8.6 v y t á h n e . P £ » t / ' } * * * j. t a h o v á n í ko ! i k u 1 4 4 se drážka zahnutého členu 1 72, pohne vůči Γ: 0 Γ fl i m d V '/Čně i k u 170, takž5 zabrání o d p o v i d a j í c í π u pohybu pouzdra 1.5 3 ( a t udí z kont 3 j p. e r u 1 5 8 ) , dokud kolík 144 není z c 3 i a vytažen . i_j a ! i. í p 0 oteče π [ A eokou 104 v e 3 m y s 1 u pro1·' ·> f

• A i o o v y :r r ij : i c = í pootočí za p aa xo v y m i b - b : 1 S 8 záběr 117, drážky zahnu*ého členu 172, což opět způsob! rotaci pouzdra 15 0. Jal i kc ž v5 a k j a pouzdro } 5 O klínově spojeno s ko n t s j ne r e ti působí t e p - o zh. y b , ž 9 ko n i.2 mer 153 pootoč i n 3 d o ί n í 118 jádra i :o, což opět pal η n 2 p r i c h o z i 1 m i otvory včet ně c t - .8 6 podél č i 5 " 1 5 r o z b j v i c o v s d ^ -i bv 3 k o vý 5 1 B d 3 k 7. á b ě r u k c n - c o v é h o nák r u ž k u ISO se šrocbo v v mra v i : 5 m 1 22 . Jakmi i e čapka 1 ji dosáhne meze pří pusté rotace proti smyslu hodinových ručiček, jak je to znázorněno na obr. 1 OF, je průběžný otvor v koincidenci s vnějším průchodem (obr. I1F).

Jestliže uživatel i n ha 1 u je vstupem vzduchu I .3 2 n á ú s t k u .1 02 , vyfoukne následný proud vzduchu procházející zařízením léčivo z průchozího otvoru 1.36 do výstupní komůrky a ven vstupem vzduchu .18 2 . J ti k znázorněno na obr. 3 , obsahuje náús tek také mřížku 1.90 k zachycení uvolněných úlomků uzavírací fólie, která by mohly být strženy při inhalaci.

Kolík 1.4 4 je druhu znázorněného jako číslo 1 na obr. 12. Koliky číslo 2 až 17 znázorněné na cbr. 12 a 13 jsou alternativní

typy k proráženi m e m b r ai, který c h lze U vJ užit mí 3 ^ c k c ! 1 k u r . 1 . Jak patrno, mají tyto členy (č. 5 až 11) přední řez né hrany ( na pravá straně boko rysu) upravená tak, aby vytvoří 1y c h 1 o p n e f ó 1 i o v ý c h uzávěrů , č í m ž se minima! i z u ) Λ i - miter i á 1 vyražen 1 CL M hráda k při z a veder, i . Takové chlopni 53 moho u pohy b o v a t a um- v vyprázdnění materiálu a zmenší mo zn c 5 t: odlomení úlomku fólie v p r ů b i h u i n h a 1 o v á n í .

Na bezpečí, že by se uživatel neúmyslné přsdávkova1 pří několikanásobném ovládání čepky před i n h a 1 o v á n í rn je zabráněno, jelikož do vnější dráhy pr ůtok.£ vzduchu j s vyražen pouze matar i á i , když uživatel inhaluje a pouze z průběžného otvoru ko i nc i cuj í c í ho 5 průtokem vzduchu. P ř í k l_ad pro „ve den; __„y y n á 1 e z u Dále je popsán možný přiklad výroby kontejneru i 5 3 7 o 1 V 1 C. Masných dave k i éčiva . A až H pouze 16 t a k 0 - být v tělese 2 0 1. vét- t e 1 e 3 g 2 0! p řib i ižné ' r a d i á ! n ě a průběžné v n i t ř ním 1 1 stem 2 0č 0 b d é !ní ková destičky t e r i á 1 u , jej í ž spodní ravidelných rovno bez- na řadu rovnoběžných k 0 u destičky , jejichž 1 0 uš iky, jako je část h tyto části je t a k 0 - 0 v á spojeny. Průběžné podklad 2.1.4 z po r á z - koale o o r a z u 1 -t a a z 5 e 3 t a v a k o n t e j m á řadu p r ΰ b e ž n ýc h o r. vo r ů 2 p 2 k p o j m u: í p ř

Pro zře jmost má těleso znázorněna r.a obr. vy ch průběžných otvorů, ačkoli v praxi m ů ž š i počet prGběžnv z h c tvorů.

Ve smontovaném stavu kontě ir.eru m válcovitý t v a r e otvory jsou úspora á a otvory jsou uzavře n y vnějším 1 ;5 c3 m 204 laminované fólie ořioevněné na tělese 201. tuhých p á 5 k ů, va, ze sousedící pasky jsou spolu κ I o t otvory v tělese 201 jsou všechny v páscích Na obr. 143 je destička 2 C 1 položena 1 n í ho materiálu s n«drážkováno stranou na ho r u a horní povrch da s tíčky 201 je po kr y vrstvou práškoví té ho léčiva 216, které pokrý vá jeden konec průběžných otvorů v destičce 201.

Na obr. 14 C ’ e ke vpravení práškoví t e ho léčiva 2 15 do každé- -12- -12- ho p r ůbě ž něho 0 t voru po u Ž 1 t 0 t 1 a k o v e h o v zdush U , ř 1 K o v ý v z d uch v y s t u p u J2 Z o t vorů ι-v m r - ráz n i 1 m nat s r : a 1 e m p o d s ! a d u 2 14. P o r o — z 1 t a pod k ladu 2 1.4 i 0 t ^ k. c V ·3 , ž e J e pro p r é 4 k o v it é léčí i vo 2 15 r. s - H a? 2 ' z a z- r a : n : k. 3 rs i d r a 5 .< o · • uoe z ny c n otvoru r. a ; e no mile se průběžné c t VO ry z a ?! z: prášSovit e p ř e b y t e ó n ý mater 1 3 I íf r ® - v neprose : 1 pr ohebnou stěrkou 218 Z horní ho povrchu d e s ρ r o s t u p n a . v y s i e : < e v i téhc léčiva 2 ’6 z J a k m i i

5 3 t Γ S · Γ , \ 1^·

Pak herní povrch destičky 200 natáhne za tepla vně j i i list 204 (obr. i 4 £ i, načež s < tíčka 2 0.1 obrátí, takže je možno podobně natáhnout vn i trní list 206 na odvrácený povrch destičky

Ohe b 0. 0 5 t Z 3 Γ' - I 3 n á 5 Γ. 1 Z 3 noc t : 1 0 0 3 Ó k 0 U iT* 9 z 1 rte k , -·: .. ; .. :. j o n i i. O i u m o ž n o]a j~j{ svln u t i í c b r . i 4 G ) C C 0 Z 9 C Π 3 v a 1 co vi táno tvaru, k d 9 p á s k y prcci ri 3 j i a 0U055 5 V 3 1 C d 1 :-1 a c raz k y i. 03 jsou na jeho vn i t r n \ >ti povrchu . na každý ko

Jakmile se = v i n u t í m z i ská těleso 2 O 1 „ nasadí nec válce koce o v é ?. á k r v 1 k y 2 2 O a '2 2 2. K e ž d v k onco v ý n a k r u z a k m á p ríten:svou d r á í k v 2 2 4, co které zasahuji listy a v níž listy sadí v těsném uzavření . Koncové ná krůčky 2.20 a 2 2 2 tedy zabraňuji, aby se válec, vytvořený tělesem 201, nerozestoupii. Součásti zná zorněné na obr. 15 A až 15E odpovídají součástem znázorněným na obr. 14A až H a odpovídající součásti nesou stejne vztahové značky zvýšené o 30. Konteiner tedy tvoří válcovité těleso 231 vytvořené z destičky označená též 231 mající řadu průběžných otvorů 2 3 2, které jsou naplněny práškoví tým léčiva m stejným způsobem jako na obr. 14 a jsou pak na jedne straně utěsněny prvním listem laminované fól i e 2 3 4 a na druhé straně druhým lis- tem laminované fólie 235 na n e s e n á na destičku 23 1 po jejím obra- c e r. i . Té 1 e 5 o 231 obsahuje vě t š í po č průběž n ýc h otvorů 2 32 než t ě 1 eso 2 C 1 a může tudíž ?o J mou1. V é 1. Š 1 D j c e t dá v ^ k ! $ ů i v a n a í t ě 1 eso 2 0 1 . Krcmá toho J o každá dra ž k a v d e 5 t i č c e 2 3 1 , jako d r á íka 2 33 Liko s e ná , ke 5 n a d n ě j š í mu svinu t i tělesa 23 1 d o válcovitého tvaru. Koncové nákrůžky 250 a 252 mají diametraine proti sobě u 5 p o ř á:a n é dráž k y, napři k 1 a' rotační z a k 1 Í n o v é n rotační ho j á d r a n e b o i pha 1 být kont e j n e r u stu ž 1 t 0 . Jak patrno z obr I 5A, J 3 0 '1 průb á ž n 4 o tvor Ž 9 [ g “ i vs éroubo v i té d r á 2 a z 3 t * ! 2 5 5 22 1, k d v ž staven. Na obr. 15 je P ř í s t r o j k pln ě n í kop. t s jneru stanici / V A λ i o γί 1 " u J j - 1 rv i c f hy 1 3 I Π r- c 2 5 0 5 9 5 t á v a j : c í z ní desky 252 odpev i d a J i c í c h r o z m š r ů d 5 5 t i č c e 25 4 c o v i té ho tělesa. S V 1 s 1 é v n a j 3 í s t 4 n y 2 5 5 za sáhu a 2_c 3 , jež u mo ž r. u i í o r u , v němž má tvory uspořádaný tak, je kontejner 59-Λ který má o i nic í obdélníková ho r-c vyt vo ř a n í vá1 - cí e s t ič k y 2 5 4 tak, že pln 1 C 1 Γ\ lavice 250 a d e 5 t íčka 26 4 vymezuj í plni ' .3 p ^ . Deska 2 6 2 z -3 rt r z íí · = 5 t ř ů -“i .'"v : / 1 ; ^ ^ J J j ozvo r ·“» z / 0, který k o m u n. k u j e se vit j C 3 iTi V z J ,, - -· ί ” " 0 ; j ,. k 0 n Ů řka 2 5 3 obsahuje di iu:or 2 7 4 um 2 70 a u 25 4

Plním hlavice má dá i s v stup (r.sz názorné no) , kterým se přivádí práškoví t ý materiál do komůrky 2 5 5 mez: difusorem 27 4 a cestičkou 2 5 4 . Při použití uvedl 2 7 0, práškoví tý materii tlak vzduchu v komun: ný v z d u c h do komu r k y 2 ój ozve Z 3 V I v komůrce 268 do stavu vznesu a zvýší se Zvýšený tlak vzduchu způsobí unikání z komůrky průběžnými severy v deštic podklade m 275, na němž destička 254 spočívá. 25 a Dořečním

Proud vzduchu nažene materiál do průběžných otvorů, čímž je n splní . D i řusor 2 7 4 zaručuje rovnoměrný průtok vzduchu nad práškovým ložem, aby a e zabránilo tendenci vs t u pu j í c ho vzduchu vyfouknout v prášku otvor. C:fuzor 274 a podklad 275 jsou z podobného porézního materiálu.

Jak vyplývá ; obr. 17, odsune se plnicí hlavice 2 60 stranou od destičky 254 a na destičku 2S4 se přiloží fólie utěsňovacino materiálu 2 3 0 ze ( r.ez názo r ně né ho ) zásobní ku folie a nad destičku 2 5 4 se nasune vrchní v yh ři v a c i blok 2 3 2 a pak se svisle spustí na folii 230 a destičku 254, čímž fólii 230 k destičce přilepí. 2 a řízeni zahrnuje prostředky ( neznázorněn.o) k převraceni destičky 2 5 4, aby mohla byt folie nanensena r.a opačnou stranu stejným způsobe" a prostředky (neznázorně né) ke svinováni -14- destičky do válcovitého t v3r 7 í? c h.p i c !< a _ vy μ ž i t e 1 n o 5 t Září zení k podávání jednot 1 i výc h d a v a k. č á S t ! . C 3 V z e jména 1e c ; v a v granul 0 v a r. é formě nebo v e ť a r m ě 0 b zvláště k inhalaci k 0 ds t raněni c ý c ? i a c L c h pot not!i vých dává k ;ač i va c b z v i á 5 t é v prášfcovitém t samotným pacientem inhalací. t e h 0 ira t a r i a 1 v , 3 ΓΠ p. a b 0 p r á š k fj a z í . Bal α η i J 6 d varu k nadávání

Claims (1)

1. X>r > J o o CS>e σ» OC Cn T ^ *' V s \ ^ 11 ... * D 0 K v ; ;ϊ 1 r l 1 ; . '· . 7 , 1 5 1 · “ t . í ; h é h ; L . . i. ·., i, ' * TI Λ L 7 TI , i e 3 e s t -i v •ή z 1 1 č i 102', 1 - _ Λ ) maní ku. je 5 n v stup e ti v, * i ·; ; _ · · - '· 7 -1 ·. ·" : ’: .· , j- r pláž i. 'i ,1 ‘ — -ni '20,151! a L 0 z e n é h') u v r. ; t- ř ρ 1 á š t ^ eh í řadu ?ř i hrád2 ^ í 2 nichž kaž d á vuoii. u i :: o v i téh 0 mater i á 111 , 0 v ! i d a ? ; r r ostře d 1. v . : -3 o Í a I i -J -t i v i 1 c t e r i á 1': / 1 oni i , > ' ; V 7 .-1,· ' · I i ni-, 'i . 'j u ; , / 1 Ό O *1 n i" i p a li 7 V - ‘7 +- n i — 7 * - '-· / ! ť - . L- >- .11 - .-i ,j . . k p 0 h 7 b 0 v á n í kořteaerem { 151; průtok . v . -j , , .- V . , 4- α '.· % a ) - ' Λ td pus kap p r : h r á i k ;·' posu n 1 ,j 1 1, ; 0 r : u t u vod; uh ; , čímž s- ; Ϊ li ^ k • i - v y při: Γ* n a ^ i i *7 ' V 7 i : r - 1 h r i ! e k oři·: e m ž přihrádky 0 '.i ’ * '1 1 0 v ^ " " s : v é uu I-.-::;- :u- : i . n 1 1 k . i :i . . ; 5:.::1 • '' 1 - • - ; d r i h : , J :: ; - .jj ', j ’! j. "- v jt ;. ... . „ ., ^ _ 1 Γ i r i: .Já,; .. . »· η - f y 4, 1 ·, k i π l? ’ Ί .3 TI , : c r ;; o -1 i ; i '.1 ' ·; i lv; - : J i .7 *, . I, J . 7 - :i o ri .! i v k :i p ; i k : v i t ^ h. . P ;; ·, .► 7.· 1 a - i · k , r. L d r n -,,,1,.,,

   i