CN102762790B - 包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具 - Google Patents

包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具 Download PDF

Info

Publication number
CN102762790B
CN102762790B CN201080040781.7A CN201080040781A CN102762790B CN 102762790 B CN102762790 B CN 102762790B CN 201080040781 A CN201080040781 A CN 201080040781A CN 102762790 B CN102762790 B CN 102762790B
Authority
CN
China
Prior art keywords
dosage dispensing
controller
home appliances
parameter
dispensing container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201080040781.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102762790A (zh
Inventor
T·格雷格
I·舒尔策
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of CN102762790A publication Critical patent/CN102762790A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102762790B publication Critical patent/CN102762790B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

一种使用水运行的家用器具(1)、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具包括：第一剂量配给容器(6)和至少一个第二剂量配给容器(7)；处理区域(17)；第一剂量配给泵(12)，所述第一剂量配给泵用于从第一剂量配给容器(6)量出传导到处理区域(17)中的处理剂；第二剂量配给泵(13)，所述第二剂量配给泵用于从第二剂量配给容器(7)量出传导到处理区域(17)中的处理剂；以及控制器(25)。控制器(25)用于操控剂量配给泵(12，13)。多个处理程序存储在控制器(25)中，可由用户修改的程序参数分配给处理程序。控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控剂量配给泵(12，13)。

Description

包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具
技术领域
本发明涉及一种使用水运行的家用器具、特别是一种用于洗涤衣物的衣物处理器具。本发明具体地涉及洗衣机和洗涤-烘干机的领域。
背景技术
从EP 1844584A2获知一种洗衣机，其中，设有多个容器，所述容器被充填衣物处理剂。衣物处理剂的量在此足以用于多个洗涤循环。还设有计量单元，所述计量单元将某些量的衣物处理剂导入滚筒中。容器设置在可移动的支撑件上，其中，容器可在拉出位置允许接近，在推入位置不可接近。
从EP 1884584A2获知的洗衣机的不足在于，容器总是必须被填充相同的预定处理剂，以利用量出的衣物处理剂实现预定的程序运行过程、从而实现期望的洗涤结果。
从GB 2311767A获知一种用于控制剂量配给的装置。剂量配给控制器在此控制至少一个剂量配给泵的操作。剂量配给控制器可由用户通过控制参数影响，在这种情况下通过远程控制进行。
从US 5,873,268获知一种用于分配溶解在稀释剂中的化学物的分配器。分配器的操作在此通过控制器执行的程序控制。DIP开关被提供，以允许设置用户确定的选择来调节分配器以适用不同的情形。其中一个开关被提供用于锁定功能。锁定作用使得分配器的使用限于每五分钟一次，从而在洗涤循环中仅使用一份剂量的清洁剂和漂白剂。
发明内容
本发明的目的是提供一种使用水运行的家用器具和一种用于这种使用水运行的家用器具的方法，所述使用水运行的家用器具和所述方法使得用户可更好地使用。具体地讲，本发明的目的是提供一种使用水运行的家用器具和一种用于这种使用水运行的家用器具的方法，借助于所述使用水运行的家用器具和所述方法，用户可在导入的处理剂方面以简单的方式调节程序运行过程。
上述目的通过一种使用水运行的家用器具、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具实现，其中，设有：第一剂量配给容器和至少一个第二剂量配给容器；处理区域；第一剂量配给泵，所述第一剂量配给泵用于从第一剂量配给容器量出传导到处理区域中的处理剂；第二剂量配给泵，所述第二剂量配给泵用于从第二剂量配给容器量出传导到处理区域中的处理剂；以及控制器，所述控制器用于操控剂量配给泵，其中，多个处理程序存储在控制器中，可由用户修改的程序参数分配给处理程序，且控制器在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控剂量配给泵，其特征在于，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数，且控制器在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵的剂量配给容器的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵。上述目的还通过一种用于控制使用水运行的家用器具、特别是用于洗涤衣物的衣物处理器具的方法实现，其中，用于从第一剂量配给容器量出传导到处理区域中的处理剂的第一剂量配给泵和用于从第二剂量配给容器量出传导到处理区域中的至少一个第二剂量配给泵在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控，其中，分配给处理程序的程序参数可由用户修改，其特征在于，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数，且控制器在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵的剂量配给容器的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵。
从属权利要求中记载的措施可有利地改进本发明的使用水运行的家用器具和本发明的方法。
使用水运行的家用器具可有利地具有多个剂量配给容器，每个剂量配给容器被分配一个剂量配给泵。在此，也可提供两个以上剂量配给容器和相应的两个以上的剂量配给泵。剂量配给容器在此也可由储存容器的各个腔室形成。剂量配给容器也可被分隔，以便例如最好可能地利用使用水运行的家用器具的壳体内可用的空间。剂量配给容器可具有相同或不同的容积。处理剂不必是使用水运行的家用器具的一部分，而是可被与其独立地制造和销售。用户此时可购买这种处理剂和根据需要将它们导入剂量配给容器中。
有利地，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的处理剂参数。在此特别有利地，可为预定处理剂设定处理剂参数，其中，预定处理剂包括“全能清洁剂”、“用于带色织物的清洁剂”、“用于精细织物的清洁剂”、“用于羊毛制品的清洁剂”、“织物调理剂”、“漂白剂”、“浸渍剂”和“护理剂”。用户此时可根据需要给剂量配给容器填充处理剂。因此，将处理剂固定地分配给各个剂量配给容器是不必的。根据使用水运行的家用器具的实施例，用户也可给两个或多个剂量配给容器填充相同或类似的处理剂，例如全能清洁剂。用户此时可为每个剂量配给容器设定相应的处理剂。例如，用户可为第一剂量配给容器设定“全能清洁剂”，为第二容器设定“织物调理剂”。
还有利地，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的基本剂量参数。例如，基本剂量可标示在用户购买的清洁剂瓶子上。当用户将清洁剂从该清洁剂瓶子导入第一剂量配给容器中时，用户可将该剂量配给容器的基本剂量参数设定为指定的基本剂量。这使得可在当前选择的处理程序的程序运行中量出合适量的清洁剂，不管清洁剂的浓度如何。还可基于水硬度、衣物量等对基本剂量进行调节。
还有利地，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数，且控制器在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵的剂量配给容器的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵。例如，用户可将织物调理剂导入剂量配给容器中，且允许某些处理程序访问储存织物调理剂的剂量配给容器，例如对于精细衣物来说，而对于其他处理程序，例如带色洗涤程序对包含织物调理剂的剂量配给容器的访问被阻止。从而，用户可选择某些处理剂用于某些处理程序。
进一步有利地，连接到控制器的显示装置被提供，所述显示装置能够显示分配给处理程序的程序参数。这使得简化用户的选择和对程序参数的控制。
还有利地，连接到控制器的手动输入装置被提供，程序参数能够借助于所述手动输入装置由用户设定。还可能地，连接到控制器的无线接口被提供，程序参数能够通过所述无线接口设定。例如，无线接口可被实施为RFID无线接口。例如，RFID元件可设置在购买的清洁剂瓶子上，且使得某些程序参数可以简单的方式被获取。例如，基本剂量可如此被获取。
还有利地，永久性地连接到控制器的非易失性数据存储器被提供，和/或连接到控制器的用于读入存储在外部存储媒介上的程序参数的读取装置被提供，和/或连接到控制器的网络接口、特别是互联网接口被提供，所述网络接口用于使用户借助于外部信息修改程序参数。这进一步改善了用户的操作便利性。此外，使用水运行的家用器具可在某些限制下适于新的状态。特别地，一种新的可调节的***可被创建，并且可根据用户喜好的变化、织物和衣服市场的发展和/或清洁剂和护理剂市场的发展进行调节。
附图说明
下面，基于附图更详细地描述本发明的优选的示例性实施例，附图包括：
图1示出了根据一个示例性实施例的使用水运行的家用器具的一部分的示意图。
具体实施方式
图1示出了根据一个示例性实施例的使用水运行的家用器具1的一部分的示意图。使用水运行的家用器具1特别是可被实施为一种衣物处理器具，且可用于洗涤衣物以及可选地烘干衣物。具体地讲，使用水运行的家用器具1可被实施为洗衣机或洗涤-烘干机。然而，当以相应的合适方式更改时，使用水运行的家用器具1也适合于其他应用场合。
使用水运行的家用器具1具有新鲜水管路2，止回阀3设置在所述新鲜水管路2中。使用水运行的家用器具1的新鲜水管路2可在连接器4处连接到家庭设施。新鲜水管路2通过自由气隙通到分配器5中。使用水运行的家用器具1还具有多个剂量配给容器6、7、8、9，在该示例性实施例中，所述多个剂量配给容器由储存容器10的多个腔室形成。使用水运行的家用器具1还具有剂量配给装置11，所述剂量配给装置11具有多个剂量配给泵12、13、14、15。剂量配给泵12-15分别分配给剂量配给容器6-9中的相应的一个。
用户可给所述剂量配给容器6-9装填处理剂，特别是衣物处理剂。例如，用户可将全能清洁剂、用于带色织物的清洁剂、用于精细织物的清洁剂、用于羊毛制品的清洁剂、织物调理剂、漂白剂、浸渍剂或另一护理剂传导到剂量配给容器6中。剂量配给装置11的开启使得导入剂量配给容器6中的衣物处理剂可传送到分配器5中。同时止回阀3的开启使新鲜水可传导到分配器5中，以使衣物处理剂随同新鲜水通过连接件16传导到使用水运行的家用器具1的处理区域17中。在该示例性实施例中，处理区域17由桶18围出。
排放管路20设置在桶18的出口19处，其中，排放泵21设置在排放管路中。排放管路20在使用水运行的家用器具的出口22处连接到家庭设施的废水管路。
储存在剂量配给容器6中的衣物处理剂可足以用于多个程序循环。剂量配给泵12在此用于借助于管路23从剂量配给容器6抽吸一部分衣物处理剂。剂量配给容器7、8、9也可相应地被充填衣物处理剂，且衣物处理剂可分别借助于剂量配给泵13、14、15通过相应的管路24、25’、26’被抽吸。
剂量配给装置11的各个剂量配给泵12-15可由控制器25操控。除了剂量配给装置11的剂量配给泵12-15以外，控制器25还可以操控其他装置，因此可操控使用水运行的家用器具1的功能。例如，控制器25也可根据当前选择的处理程序的程序运行过程操控止回阀3、排放泵21、用于滚筒的驱动装置(未示出)等。
使用水运行的家用器具1具有非易失性数据存储器26，所述数据存储器永久性地连接到控制器25。程序参数存储在该非易失性数据存储器26中。程序参数作为可修改的程序参数存储在非易失性数据存储器26中。可修改的程序参数的初始值也可存储在非易失性数据存储器26中，这些初始值本身不可修改。这意味着，当使用水运行的家用器具1***作或重新启动时，程序参数的初始值总可用。当在当前选择的处理程序过程的程序运行过程中启动剂量配给装置11的剂量配给泵12-15时，可修改的程序参数被控制器15考虑。
控制器25连接到显示装置27和输入装置28。显示装置27和输入装置28可组合在一个构件中，例如触摸式显示和输入区域。用户可使用输入装置28选择处理程序。例如可选择蒸煮洗涤程序、带色洗涤程序、精细洗涤程序、羊毛制品洗涤程序、浸渍程序或类似程序。处理程序也可因它们的温度不同而不同，从而，用户也可通过指定基本程序和洗涤温度来设定处理程序。
用户也可借助于输入装置28修改存储在数据存储器26中的程序参数。可修改的程序参数中的一些程序参数由分配给剂量配给容器的处理剂参数定义。分别为剂量配给容器6-9中的每个分配一个处理剂参数。这些用于预定处理剂的处理参数中的每个可由用户通过输入装置28设定。预定处理剂例如包括：“全能清洁剂”、“用于带色织物的清洁剂”、“用于精细织物的清洁剂”、“用于羊毛制品的清洁剂”、“织物调理剂”、“漂白剂”、“浸渍剂”和“护理剂”。预定处理剂在此取决于可用的处理程序。在一些情况下，可设定较少的处理剂、其他处理剂或另外的处理剂。与例如一个在另一个之后显示可能的处理剂的显示装置27协作，这可使用户以用户友好的方式为各个剂量配给容器6-9设定处理剂参数。例如，用户可将用于羊毛制品的清洁剂而不是织物调理剂导入剂量配给容器8中。用户然后将分配给剂量配给容器8的处理剂参数设定为“用于羊毛制品的清洁剂”。从而，控制器25可在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的处理剂参数操控剂量配给泵12-15。在羊毛制品洗涤程序中，例如，控制器25可启动剂量配给泵14，以便通过管路25’将用于羊毛制品的清洁剂从剂量配给容器8传送到分配器5中。
储存在数据存储器26中的程序参数中的一些还由基本剂量配给参数形成。衣物处理剂的浓度例如可变化。此外，衣物处理剂的活性成分可由于技术发展而需要不同的剂量。而且，衣物处理剂的组分可根据地区或国家变化。可通过基本剂量参数设定相应的基本剂量使储存在剂量配给容器6-9中的衣物处理剂中的每种衣物处理剂均达到最近的剂量配给。当剂量配给泵12-15被启动时，也可考虑设定的水硬度、桶18中的衣物量等，以确定相应的处理剂要被量出的量。
基本剂量可例如标示在购买的衣物处理剂的包装或瓶子上。用户然后可通过输入装置28将基本剂量参数设为合适的值。
控制器25还连接到无线接口29、特别是RFID无线接口29。所需的程序参数也可通过无线接口29从附着在购买的衣物处理剂的包装或瓶子上的RFID元件读入。在此，用户可仅使用输入装置28设定他/她已经导入了衣物处理剂的剂量配给容器，而处理剂和基本剂量例如通过无线接口29读入，使得控制器25编入和考虑相应的处理剂参数和相应的基本剂量参数本身。在该过程中确定的值可选地显示在显示装置27中，且可由用户通过输入装置28确认。
控制器25也可连接到读取装置30。读取装置30可读出存储程序参数的外部数据媒介。控制器25也可连接到网络接口31、特别是互联网接口31。这使得程序参数也可通过网络、特别是互联网读入。例如，用户可通过输入装置28选择购买的衣物处理剂，其中，相关的程序参数通过互联网获得。
程序参数可在此有利地显示在显示装置27中，且可任选地由用户通过输入装置28调节。
储存在数据存储器26中的可修改的程序参数中的一些程序参数也可通过分配给剂量配给容器6-9的阻止和/或允许参数形成。对于每个剂量配给容器6-9，用户可确定各个剂量配给容器6-9可被或不可被哪个处理程序访问。
例如，用户可将织物调理剂导入剂量配给容器9中。用户也可指定剂量配给容器9对于全能洗涤程序来说被阻止访问而对精细洗涤程序来说允许访问。当控制器25执行用户选择的全能洗涤程序时，其中，根据全能洗涤程序的程序运行分配织物调理剂，但控制器25并不启动分配给剂量配给容器9的剂量配给泵15，因为阻止和/或允许参数不允许全能洗涤程序访问容器9。相比，当控制器25执行用户选择的根据程序运行序列量出织物调理剂的精细洗涤程序时，控制器25启动分配给剂量配给容器9的剂量配给泵15，以量出织物调理剂，因为分配给剂量配给容器9的阻止和/或允许参数允许精细洗涤程序访问剂量配给容器9。因此，用户可确定各衣物处理程序可用哪些衣物处理剂。例如，用户可确定要使用织物调理剂调理衣物的衣物处理程序。这使得使用水运行的家用器具1具有极好的用户友好性。
因此，对于每个自动剂量配给容器6-9，用户可自由地选择他/她希望导入那种清洁剂和护理剂以及他/她允许哪种衣物处理程序访问所述剂量配给容器和处理剂。用于通过显示装置27和输入装置28设定程序参数的方法可包括以下步骤：
在第一步骤中，剂量配给容器6-9中的要被启用的一个被选择。
在第二步骤中，清洁剂和护理剂制品被指定。用户使用输入装置28选择它是否为全能清洁剂、用于带色织物的清洁剂、用于精细织物的清洁剂、用于羊毛制品的清洁剂、织物调理剂、漂白剂、浸渍剂、护理剂等。这为在第一步骤中启用的剂量配给容器确定处理剂参数。
在第三步骤中，为在第一步骤中启用的剂量配给容器指定基本剂量。这可由用户通过输入装置28进行。这为在第一步骤中启用的剂量配给容器确定基本剂量参数。
在第四步骤中，对于在第一步骤中启用的剂量配给容器来说要被阻止的洗涤程序可被指定。各个洗涤程序可例如显示在显示装置27中。
在第五步骤中，可为在第一步骤中启用的剂量配给容器确定可用的洗涤程序。
在第四和第五步骤之后，为在第一步骤中启用的剂量配给容器确定阻止和/或允许参数。
只要剂量配给容器6-9保持充填衣物处理剂而未变换衣物处理剂，不必重置可修改的程序参数。然而，如果一个或多个剂量配给容器6-9中的衣物处理剂被改变，通常还需要修改相关的程序函数。
为了进一步改善使用水运行的家用器具1的用户友好性，产品特定的识别特征也可显示在显示装置27中。例如，相应的产品的图像、标识、品牌等可为了考虑而显示在显示装置27中，或用户可在这方面进行选择。根据使用水运行的家用器具1的实施方式，可用的数据可被更新，例如通过网络接口31、无线接口29或读取装置30进行更新。这使得可容易地输入处理剂的产品特征，以确保合适的剂量配给、从而确保最优的清洁和护理性能。使用水运行的家用器具1的高品质感觉也可得到确保，这特别是在显示装置27被实施为全图形显示器的情况下可如此。
本发明并不局限于所述的示例性实施例。
附图标记列表
1          使用水运行的家用器具
2          新鲜水管路
3          止回阀
4          连接器
5          分配器
6-9        剂量配给容器
10         储存容器
11         剂量配给装置
12-15      剂量配给泵
16         连接件
17         处理区域
18         桶
19         出口
20         排放管路
21         排放泵
22         出口
23，24，25’，26’管路
25         控制器
26         非易失性数据存储器
27         显示装置
28         输入装置
29         无线接口
30         读取装置
31         网络接口

Claims (16)

1.一种使用水运行的家用器具(1)，具有：第一剂量配给容器(6)和至少一个第二剂量配给容器(7)；处理区域(17)；第一剂量配给泵(12)，所述第一剂量配给泵用于从第一剂量配给容器(6)量出传导到处理区域(17)中的处理剂；第二剂量配给泵(13)，所述第二剂量配给泵用于从第二剂量配给容器(7)量出传导到处理区域(17)中的处理剂；以及控制器(25)，所述控制器用于操控剂量配给泵(12，13)，其中，多个处理程序存储在控制器(25)中，可由用户修改的程序参数分配给处理程序，且控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控剂量配给泵(12，13)，
其特征在于，
可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数，使得对于每个剂量配给容器，用户可确定各个剂量配给容器可被或不可被哪个处理程序访问，且控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵(12，13)的剂量配给容器(6，7)的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器(6，7)时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵(12，13)。
2.如权利要求1所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器(12，13)的处理剂参数。
3.如权利要求2所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，可为预定处理剂设定处理剂参数，其中，预定处理剂包括“全能清洁剂”、“用于带色织物的清洁剂”、“用于精细织物的清洁剂”、“用于羊毛制品的清洁剂”、“织物调理剂”、“漂白剂”、“浸渍剂”和“护理剂”。
4.如权利要求1-3中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器(12，13)的基本剂量参数。
5.如权利要求1-3中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，连接到控制器(25)的显示装置(27)被提供，所述显示装置能够显示分配给处理程序的程序参数。
6.如权利要求1-3中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，连接到控制器(25)的手动输入装置(28)被提供，程序参数能够借助于所述手动输入装置由用户设定。
7.如权利要求4所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，连接到控制器(25)的手动输入装置(28)被提供，程序参数能够借助于所述手动输入装置由用户设定。
8.如权利要求1-3中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，连接到控制器(25)的无线接口(29)被提供，程序参数能够通过所述无线接口设定。
9.如权利要求4所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，连接到控制器(25)的无线接口(29)被提供，程序参数能够通过所述无线接口设定。
10.如权利要求8所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，无线接口(29)被实施为RFID无线接口(29)。
11.如权利要求9所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，无线接口(29)被实施为RFID无线接口(29)。
12.如权利要求1-3、10中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，永久性地连接到控制器(25)的非易失性数据存储器(26)被提供，和/或连接到控制器(25)的用于读入存储在外部存储媒介上的程序参数的读取装置(30)被提供，和/或连接到控制器(25)的网络接口(31)被提供，所述网络接口用于使用户借助于外部信息修改程序参数。
13.如权利要求4所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，永久性地连接到控制器(25)的非易失性数据存储器(26)被提供，和/或连接到控制器(25)的用于读入存储在外部存储媒介上的程序参数的读取装置(30)被提供，和/或连接到控制器(25)的网络接口(31)被提供，所述网络接口用于使用户借助于外部信息修改程序参数。
14.如权利要求1-3、7、9-11、13中任一所述的使用水运行的家用器具，其特征在于，所述使用水运行的家用器具(1)是用于洗涤衣物的衣物处理器具。
15.一种用于控制使用水运行的家用器具(1)的方法，其中，用于从第一剂量配给容器(6)量出传导到处理区域(17)中的处理剂的第一剂量配给泵(12)和用于从第二剂量配给容器(7)量出传导到处理区域(17)中的至少一个第二剂量配给泵(13)在当前选择的处理程序的程序运行过程中根据设定的程序参数操控，其中，分配给处理程序的程序参数可由用户修改，
其特征在于，
可修改的程序参数包括分配给剂量配给容器的阻止和/或允许参数，且控制器(25)在当前选择的处理程序的程序运行过程中仅在分配给要被启动的剂量配给泵(12，13)的剂量配给容器(6，7)的阻止和/允许参数允许当前选择的处理程序访问所述剂量配给容器(6，7)时才根据当前选择的处理程序的程序运行过程启动要被启动的剂量配给泵(12，13)。
16.如权利要求15所述的用于控制使用水运行的家用器具(1)的方法，其特征在于，所述使用水运行的家用器具(1)是用于洗涤衣物的衣物处理器具。
CN201080040781.7A 2009-09-14 2010-09-02 包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具 Active CN102762790B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009029441.4 2009-09-14
DE102009029441A DE102009029441A1 (de) 2009-09-14 2009-09-14 Wasserführendes Hausgerät mit mehreren Dosierbehältern
PCT/EP2010/062840 WO2011029766A1 (de) 2009-09-14 2010-09-02 Wasserführendes hausgerät mit mehreren dosierbehältern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102762790A CN102762790A (zh) 2012-10-31
CN102762790B true CN102762790B (zh) 2015-07-22

Family

ID=42989605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080040781.7A Active CN102762790B (zh) 2009-09-14 2010-09-02 包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2478146B1 (zh)
CN (1) CN102762790B (zh)
DE (1) DE102009029441A1 (zh)
EA (1) EA020170B1 (zh)
PL (1) PL2478146T3 (zh)
WO (1) WO2011029766A1 (zh)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010028445B4 (de) * 2010-04-30 2023-08-31 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät mit einer Dosiereinrichtung und mehreren Dosierpumpen
CN103485132B (zh) * 2013-06-25 2016-04-27 无锡小天鹅股份有限公司 洗衣机及其洗涤剂投放选择装置与控制方法
DE102014010126B4 (de) * 2014-07-09 2016-04-07 Beatrice Saier Dosierpumpe, Sendeeinheit, Empfangseinheit und Verfahren
CN105568632A (zh) * 2014-10-16 2016-05-11 青岛海尔智能技术研发有限公司 洗衣机及其控制方法
CN105624982B (zh) * 2014-10-30 2019-08-09 青岛海尔智能技术研发有限公司 洗衣机及其控制方法
ES2574554B1 (es) * 2014-12-18 2017-04-11 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Aparato doméstico para el tratamiento de prendas de ropa con un medio reacondicionador específico
DE102015107105A1 (de) * 2015-05-07 2016-11-10 Beatrice Saier System zur Dosierung von Medien für Wasch- und/oder Reinigungsanlagen u.a.
CN106637832B (zh) * 2016-08-24 2020-03-27 海信（山东）冰箱有限公司 一种多筒洗衣机的分水***及其控制方法、多筒洗衣机
CN107780153A (zh) * 2016-08-29 2018-03-09 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种洗衣机投放盒的设置方法及洗衣机
CN107780155B (zh) * 2016-08-30 2020-11-03 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机洗涤试剂的投放方法及洗衣机
DE102016225823A1 (de) * 2016-12-21 2018-06-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Verfahren zur Ermittlung von Behandlungsparametern über einen Informationsträger
CN107299491A (zh) * 2017-06-16 2017-10-27 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种洗衣机多种衣物处理剂自动投放的控制方法及装置
CN109208265A (zh) * 2017-07-06 2019-01-15 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗涤剂投放量控制方法及洗衣机
CN109208264A (zh) * 2017-07-06 2019-01-15 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗涤剂投放量精确控制方法及洗衣机
WO2019033332A1 (en) 2017-08-17 2019-02-21 The Procter & Gamble Company METHOD FOR REDUCING GELIFICATION BETWEEN A LIQUID LAUNDRY DETERGENT AND AN AGENT IMPROVING THE STATUS OF LIQUID TEXTILES
IT201800007724A1 (it) * 2018-08-01 2020-02-01 Candy Spa Sistema di erogazione di sostanze di trattamento in una macchina lavabiancheria con dosaggio multiplo
PL3617380T3 (pl) * 2018-08-30 2022-04-25 Electrolux Appliances Aktiebolag Urządzenie do zabiegów pralniczych ze skoordynowanym pobieraniem środka pralniczego
CN110106663A (zh) * 2019-06-15 2019-08-09 国武时代国际文化传媒（北京）有限公司 用于浅色衣服高效的洗涤方法
EP4286502A1 (de) 2022-06-01 2023-12-06 Henkel AG & Co. KGaA Textilwaschverfahren
DE102022124160A1 (de) 2022-09-21 2024-03-21 Miele & Cie. Kg Waschmaschine und Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3302893A1 (de) * 1983-01-28 1984-08-02 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Automatisch gesteuerte wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer bedienblende
GB2311767A (en) * 1996-03-22 1997-10-08 Chem Controls Ltd Dosing control apparatus
US5873268A (en) * 1996-05-06 1999-02-23 Ecolab Inc. Dispenser
EP1884584A2 (en) * 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser
DE102008005363A1 (de) * 2007-04-20 2008-10-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einer Einrichtung zum portionierten Zugeben von Waschmittelwirkstoffen
EP1997949A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-03 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A washing machine
EP2050859A2 (de) * 2007-10-16 2009-04-22 Miele & Cie. KG Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3302893A1 (de) * 1983-01-28 1984-08-02 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Automatisch gesteuerte wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer bedienblende
GB2311767A (en) * 1996-03-22 1997-10-08 Chem Controls Ltd Dosing control apparatus
US5873268A (en) * 1996-05-06 1999-02-23 Ecolab Inc. Dispenser
EP1884584A2 (en) * 2006-07-31 2008-02-06 Indesit Company S.p.A. A washing machine, in particular a laundry washer, comprising a large capacity washing agents dispenser
DE102008005363A1 (de) * 2007-04-20 2008-10-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Waschmaschine mit einer Einrichtung zum portionierten Zugeben von Waschmittelwirkstoffen
EP1997949A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-03 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A washing machine
EP2050859A2 (de) * 2007-10-16 2009-04-22 Miele & Cie. KG Verfahren zum Betreiben einer Dosiereinrichtung für eine Waschmaschine, Dosiereinrichtung und Waschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2478146A1 (de) 2012-07-25
EA201270413A1 (ru) 2012-10-30
CN102762790A (zh) 2012-10-31
DE102009029441A1 (de) 2011-03-24
PL2478146T3 (pl) 2013-10-31
WO2011029766A1 (de) 2011-03-17
EP2478146B1 (de) 2013-05-29
EA020170B1 (ru) 2014-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102762790B (zh) 包括多个剂量配给容器的使用水运行的家用器具
US11564550B2 (en) Laundry treating apparatus and method of indicating operational information for a bulk dispensing system
CN102883645B (zh) 具有定量配给装置和多个定量配给泵的带水运行的家用器具
US9534332B2 (en) Water bearing household appliance and associated operating method
EP2141275B1 (en) Method and apparatus for indicating operational information for a dispensing system having both single use and bulk dispensing
US20100287709A1 (en) Appliance with water hardness determination
CN105874114A (zh) 洗衣机和用于控制洗衣机的方法
WO2018134098A1 (en) Apparatus for providing laundry detergent and rinse cycle benefit agent compositions
CN102482831B (zh) 包括剂量配给装置和输入装置的使用水运行的家用器具
CN105849334A (zh) 洗衣机和用于控制洗衣机的方法
EP2194493A1 (en) Messaging architecture and system for electronic management of resources
WO2022121916A1 (zh) 一种衣物处理设备及其控制方法、控制***
EP3617382B1 (en) Laundry treatment appliance with configurable user interface
CN114606717A (zh) 一种衣物处理设备及其控制方法、控制***
CN114606710A (zh) 智能终端及智能终端推荐洗护程序的方法
KR20220087449A (ko) 처리 사이클의 파라미터를 설정하기 위한 방법 및 시스템

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C53 Correction of patent for invention or patent application
CB02 Change of applicant information

Address after: Munich, Germany

Applicant after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Applicant before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd.

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM:

Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant