CH622735A5 - Apparatus for drilling construction materials, in particular concrete - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bohren von Bohrposition fixiert werden kann. The invention relates to a device for drilling drilling position can be fixed.

Baustoffen, insbesondere von Beton, mit einer Bohranord- Ersichtlicherweise wird dadurch erfindungsgemäss er-nung bestehend aus einer Bohrmaschine, einer Vorschubein- 45 reicht, dass die Bohranordnung einerseits als in sich abgerichtung und einer EinStelleinrichtung zum Einstellen des schlossene Baueinheit zum Bohren von Löchern an flächigen Bohrwinkels, welche Bohranordnung mit einer Befestigungs- Objekten, insbesondere in Böden einsetzbar ist. Durch Ver-einrichtung zum Befestigen der Bohrmaschine am Bohrobjekt bindung mit der Positioniereinrichtung über das Verbindungsverbunden ist. element ergibt sich die Möglichkeit, die gesamte Bohränord- Building materials, in particular concrete, with a drilling arrangement. According to the invention, this consists of a drilling machine, a feed device, 45 that the drilling arrangement is on the one hand a dressing device and an adjusting device for adjusting the closed structural unit for drilling holes on planar surfaces Drilling angle, which drilling arrangement can be used with a fastening objects, especially in floors. By means of a device for attaching the drilling machine to the drilling object, the connection to the positioning device is connected via the connection. element, there is the possibility of

Derartige Bohranordnungen sind in verschiedenen Aus- 50 nung ohne jede Umstellung anzuheben und unter Beibehal-führungen bekannt und gebräuchlich. Dabei besteht in der tung des verstellbaren Bohrwinkels Bohrungen an Wänden Regel die Befestigungseinrichtung aus einer Grundplatte, an vorzunehmen. Such drilling arrangements are available in various designs without any change and are known and used under retention guides. In this case, the fastening device consists of a base plate in the direction of the adjustable drilling angle.

der eine zusätzliche Hubstange zum Anheben der Bohrma- Nach dem Anheben und Positionieren mittels der Posi- which is an additional lifting rod for lifting the drilling ma- After lifting and positioning using the posi

schine beim Bohren in Wände vorgesehen ist. tioniereinrichtung kann dabei die Bohranordnung mittels der is provided when drilling into walls. tioning device can the drilling assembly by means of

Die Halterung für die Gesamtanordnung wird dabei auch 55 Befestigungseinriehtung an der Wand fixiert werden, so dass beim Bohren in Wänden durch die am Boden verbleibende die Bohrkräfte ausschliesslich durch die Befestigungseinrich-Grundplatte übernommen. Daraus resultiert, dass die gesam- tung aufgenommen werden und die Positioniereinrichtung nur ten Bohrkräfte von der Grundplatte über die Hubstange auf noch als Abstuizsicherung dient. Dadurch ergibt sich neben die Bohrmaschine übertragen werden müssen. Dies führt wirtschaftlicher Bauweise insbesondere, dass die Positionier- The bracket for the overall arrangement will also be fixed to the wall, so that when drilling in walls, the drilling forces remaining on the floor are borne exclusively by the mounting device base plate. The result of this is that the whole is taken up and that the positioning device only serves ten drilling forces from the base plate via the lifting rod to still protect against falling. This results in that the drill must be transferred. In economic construction, this leads in particular to the fact that the positioning

einerseits dazu, dass die maximal übertragbaren Bohrkräfte 60 einrichtung selbst weder am Boden befestigt werden muss, begrenzt sind und insbesondere mit zunehmender Länge der noch etwa zwischen Decke und Boden oder mittels zusätz-Hubstange abnehmen, da das Hebelarmverhältnis zwischen licher Verstrebungen verspannt werden muss. On the one hand, to ensure that the maximum transferable drilling forces 60 itself do not have to be attached to the floor, are limited and in particular decrease with increasing length or between the ceiling and floor or by means of an additional lifting rod, since the lever arm ratio between the braces has to be tensioned.

Grundplatte einerseits und Hubstange andererseits ausser- Durch die Trennbarkeit von Positioniereinrichtung und ordentlich ungünstig ist. Zur Lösung dieser Aufgabe wurde Bohranordnung ergibt sich ausserdem besonders vorteilhaft bereits vorgeschlagen, die Hubstange zusätzlich an der Decke 65 einfache Transportierbarkeit der Gesamtvorrichtung, die auch eines Raums abzustützen. Diese Verspreizung zwischen einer das Verschieben durch Türen normaler Abmessungen erlaubt, am Boden mittels der Befestigungseinrichtung fixierten Halte- Besonders einfach lassen sich Positioniereinrichtung und platte und einer Decke setzt jedoch voraus, dass die Hub- Bohranordnung miteinander verbinden, wenn die Positionier- Base plate on the one hand and lifting rod on the other hand - due to the separability of the positioning device and neatly unfavorable. In order to achieve this object, a drilling arrangement has also already been particularly advantageously proposed to additionally support the lifting rod on the ceiling 65 for easy transportability of the overall device, which also supports a room. This spreading between a movement through doors of normal dimensions allows holding on the floor by means of the fastening device. Positioning device and plate and a ceiling are particularly easy to use, however, assumes that the lifting and drilling arrangement connect to one another when the positioning

3 3rd

622 735 622 735

einrichtung einen Grundrahmen mit einer Aussparung aufweist, welche zur Aufnahme der Bohranordnung bestimmt ist. Auf diese Weise lassen sich Positioniereinrichtung und Grundrahmen derart relativ zueinander ohne jedes Anheben positionieren, dass Verbindungselement und Aufnahmearm miteinander verbunden werden können. In der Regel wird dabei die Positioniereinrichtung zur betriebsbereit abgestellten Bohranordnung verfahren. device has a base frame with a recess which is intended for receiving the drilling arrangement. In this way, the positioning device and base frame can be positioned relative to one another without any lifting so that the connecting element and the receiving arm can be connected to one another. As a rule, the positioning device is moved to the drilling arrangement that is ready for operation.

Besonders vorteilhaft lässt sich die Erfindung auch zum Bohren an Wänden einsetzen, wenn die Hubstange mit einem aufsteckbaren Verlängerungsstück ausgerüstet ist. The invention can also be used particularly advantageously for drilling on walls if the lifting rod is equipped with an attachable extension piece.

Besonders einfach lässt sich die Verschwenkbarkeit in Ecken und in schwierige Bohrpositionen erreichen, wenn an der Positioniereinrichtung und/oder am Aufnahmearm wenigstens eine Anordnung zum seitlichen Verschwenken der Bohranordnung vorgesehen ist. The pivotability in corners and in difficult drilling positions can be achieved particularly easily if at least one arrangement for laterally pivoting the drilling arrangement is provided on the positioning device and / or on the receiving arm.

Auch in diesem Fall bleibt die Gesamtanordnung aus Bohrmaschine, Vorschubeinrichtung, EinStelleinrichtung für den Bohrwinkel, sowie Befestigungseinrichtung erhalten, so dass nach der gewünschten Positionierung durch Verschwenken die Bohranordnung erforderlichenfalls im Bohrwinkel verstellt werden kann und durch die Befestigungseinrichtung mit der Wand verbindbar ist. In this case too, the overall arrangement of the drilling machine, feed device, adjusting device for the drilling angle and fastening device is retained, so that after the desired positioning by pivoting, the drilling arrangement can be adjusted in the drilling angle if necessary and can be connected to the wall by the fastening device.

Besonders einfach und genau lässt sich die erfindungs-gemässe Bohranordnung positionieren, wenn an der Hubstange eine Zahnstange angeordnet ist, in welche eine am Aufnahmearm vorgesehene Hubvorrichtimg eingreift, wobei die Hubvorrichtung wenigstens ein zum Anheben der Bohranordnung antreibbares Zahnrad aufweist, wobei das Zahnrad über einen Freilauf mit einer Rutschkupplung derart verbunden ist, dass diese das Absenken der Hubvorrichtung durch ein voreinstellbares Rutschmoment verhindert. Auf diese Weise kann die Bohranordnung zunächst durch entsprechendes Antreiben des Zahnrads, z.B. mittels einer Kurbel, bis in die gewünschte Bohrhöhe genau angehoben werden. Auch beim Ablassen der Bohranordnung ergibt sich eine exakte Positioniermöglichkeit. Durch die Einstellbarkeit des Rutschmoments lässt sich dabei die Anordnung vorteilhafterweise an Bohranordnungen mit unterschiedlichem Eigengewicht anpassen. The drilling arrangement according to the invention can be positioned particularly simply and precisely if a toothed rack is arranged on the lifting rod, in which a lifting device provided on the receiving arm engages, the lifting device having at least one gear wheel which can be driven to lift the drilling arrangement, the toothed wheel via a freewheel is connected to a slip clutch in such a way that it prevents the lifting device from being lowered by a preset slip torque. In this way, the drilling arrangement can first be operated by driving the gear accordingly, e.g. by means of a crank until the desired drilling height is raised precisely. Exact positioning is also possible when lowering the drilling arrangement. Due to the adjustability of the slip torque, the arrangement can advantageously be adapted to drilling arrangements with different dead weights.

Die Erfindung ist im folgenden in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 den Aufriss auf eine Bohranordnung mit den Merkmalen der Erfindung, 1 shows the elevation of a drilling arrangement with the features of the invention,

Fig. 2 die Seitenansicht der Bohranordnung gemäss Fig. 1, 2 shows the side view of the drilling arrangement according to FIG. 1,

Fig. 3,4 und 5 verschiedene Ansichten einer Positioniereinrichtung, 3, 4 and 5 different views of a positioning device,

Fig. 6 einen Schnitt durch den Hubantrieb der Positioniereinrichtung gemäss Fig. 3 bis 5, und 6 shows a section through the linear actuator of the positioning device according to FIGS. 3 to 5, and

Fig. 7 eine Seitenansicht auf den Hubantrieb gemäss Fig. 6. 7 is a side view of the linear actuator according to FIG. 6.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Bohranordnung 39 weist eine Bohrmaschine 1 mit aufgesetzter Bohrkrone 2 auf. Die Bohrmaschine 1 wird über eine Verbindungsleitung 3 in bekannter Weise durch eine nicht dargestellte Hydraulik-Pumpengruppe angetrieben. Die Bohrmaschine 1 ist an einer ebenfalls hydraulisch betätigbaren Vorschubeinrichtung 4 befestigt, welche die Bohrkrone 2 mit der erforderlichen Andruckskraft gegen das Bohrobjekt presst. Die Vorschubeinrichtung 4 ist, wie dargestellt, über ein Schwenklager 5 mit einer Grundplatte 6 verbunden, welche als Befestigungseinrichtung dient. Durch entsprechende Justierung einer an Teleskopstützen 7 vorgesehenen EinStelleinrichtung 8 lässt sich ersichtlicherweise die Vorschubeinrichtung 4 und damit die Bohrmaschine 1 mit Bohrkrone 2 am Schwenklager 5 verschwenken, wodurch der Bohrwinkel relativ zur Grundplatte 6 eingestellt werden kann. An der Grundplatte 6 sind Rollen 9 zur Erleichterung der Transportierbarkeit der The drilling arrangement 39 shown in FIGS. 1 and 2 has a drilling machine 1 with an attached drill bit 2. The drilling machine 1 is driven via a connecting line 3 in a known manner by a hydraulic pump group, not shown. The drilling machine 1 is fastened to a likewise hydraulically actuated feed device 4, which presses the drill bit 2 against the drilling object with the required pressing force. As shown, the feed device 4 is connected via a pivot bearing 5 to a base plate 6, which serves as a fastening device. By adjusting an adjusting device 8 provided on telescopic supports 7, it is evidently possible to pivot the feed device 4 and thus the drilling machine 1 with the drill bit 2 on the pivot bearing 5, as a result of which the drilling angle can be adjusted relative to the base plate 6. On the base plate 6 are rollers 9 to facilitate portability

Bohranordnung vorgesehen. Die als Befestigungseinrichtung dienende Grundplatte 6 ist leicht wannenförmig ausgebildet und am unteren Rand allseitig mit einer elastischen Dichtlippe 10 umgeben. An der Grundplatte 6 ist eine Anschlussleitung 5 11 für eine Vakuumpumpe vorgesehen. Dadurch lässt sich zwischen Grundplatte 6 und Bohrobjekt ein Unterdrück erzeugen, welcher die vorübergehende Befestigung der Bohranordnung am Bohrobjekt ermöglicht. Drilling arrangement provided. The base plate 6 serving as a fastening device is slightly trough-shaped and is surrounded on all sides with an elastic sealing lip 10 at the lower edge. A connection line 5 11 for a vacuum pump is provided on the base plate 6. As a result, a depression can be generated between the base plate 6 and the drilling object, which enables the drilling arrangement to be temporarily fastened to the drilling object.

Die Positioniereinrichtung 38 gemäss Fig. 3 bis 5 weist io einen etwa U-förmigen Grundrahmen 12 auf, auf welchem eine vertikale Hubstange 13 angeordnet ist. The positioning device 38 according to FIGS. 3 to 5 has an approximately U-shaped base frame 12 on which a vertical lifting rod 13 is arranged.

Am Grundrahmen 12 sind Transportrollen 14 vorgesehen. Transport rollers 14 are provided on the base frame 12.

Die Hubstange 13 ist mit einer Zahnstange 15 versehen, welche das Anheben und Absenken eines Hubschlittens 16 15 mittels einer Handkurbel 17 ermöglicht. Am Hubschlitten 16 ist ein Aufnahmearm 18 vorgesehen, welcher eine Aufnahmehülse 19 aufweist. Wie insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich ist, kann die Positioniereinrichtung mit ihrer U-förmigen Öffnung derart an bzw. um die Bohranordnung verfahren werden, dass 20 der Aufnahmearm 18 mit einem an der Grundplatte 6 vorgesehen Verbindungszapfen 20 verbunden werden kann. Auf diese Weise lässt sich die Verbindung von Positioniereinrichtung und Bohranordnung einfach und ohne jedes Anheben oder anderweitiges Verlagern erreichen. Nach der Verbindung 25 von Aufnahmehülse 19 und Verbindungszapfen 20 kann die gesamte Bohranordnung 39 durch Drehen der Handkurbel 17 und entsprechende vertikale Verlagerung des Hubschlittens 16 angehoben werden. Der Aufnahmearm 18 ist dabei derart über ein Schwenklager 21 mit dem Hubschlitten 16 verbun-30 den, dass die Bohranordnung um eine horizontale Achse verschwenkbar ist. Da ausserdem der Verbindungszapfen 20 in der Aufnahmehülse 19 verdrehbar ist, kann die Bohranordnung auch in einer parallel zur Bohrkrone 2 verlaufenden Achse verdreht werden. Auf diese Weise lässt sich praktisch 35 jede beliebige Positionierung einfach erreichen. Die Einstellung des Bohrwinkels kann durch Verstellen der EinStelleinrichtung 8 erfolgen, so dass für diesen Vorgang keine besondere Anordnung an der Positioniereinrichtung erforderlich ist. The lifting rod 13 is provided with a rack 15, which enables the lifting and lowering of a lifting slide 16 15 by means of a hand crank 17. A receiving arm 18 is provided on the lifting slide 16 and has a receiving sleeve 19. As can be seen in particular from FIG. 5, the positioning device with its U-shaped opening can be moved on or around the drilling arrangement in such a way that the receiving arm 18 can be connected to a connecting pin 20 provided on the base plate 6. In this way, the connection of the positioning device and the drilling arrangement can be achieved easily and without any lifting or any other displacement. After the connection 25 of the receiving sleeve 19 and the connecting pin 20, the entire drilling arrangement 39 can be raised by turning the hand crank 17 and corresponding vertical displacement of the lifting slide 16. The receiving arm 18 is connected to the lifting slide 16 via a pivot bearing 21 in such a way that the drilling arrangement can be pivoted about a horizontal axis. In addition, since the connecting pin 20 can be rotated in the receiving sleeve 19, the drilling arrangement can also be rotated in an axis running parallel to the drill bit 2. In this way, practically any position can be easily achieved. The drilling angle can be adjusted by adjusting the setting device 8, so that no special arrangement on the positioning device is required for this process.

Auf die Hubstange 13 kann ein Verlängerungsstück 22 auf-40 gesteckt werden, um auch an hohen Wänden Bohrungen vornehmen zu können. Selbstverständlich können dabei Verlän-gerungsstücke unterschiedlicher Länge Verwendung finden. An extension piece 22 to -40 can be plugged onto the lifting rod 13 in order to be able to drill holes even on high walls. Of course, extensions of different lengths can be used.

Im Normalfall erfolgt die Befestigung der Bohranordnung durch Anlegen eines Unterdrucks über die Verbindungsleitung « 11 an den Hohlraum in der Grundplatte 6. Damit wird die Hubstange 13 von jedem Bohrdruck entlastet. Sofern aufgrund des Bohrobjekts die Erzeugung eines Unterdrucks nicht möglich ist, lässt sich die Grundplatte 6 auch durch Schrauben, welche durch Schlitzlöcher 23 die Grundplatte 6 am so Bohrobjekt halten, befestigen. Selbstverständlich sind auch andere Befestigungsarten, wie z.B. Zwingen und dergleichen denkbar. Wesentlich ist, dass die Befestigungseinrichtung als solche an der Grundplatte 6 in jeder Bohrposition erhalten bleibt, so dass die Hubstange 13 und der Grundrahmen 12 von 55 Kräften, bzw. Drehmomenten entlastet sind. In the normal case, the drilling arrangement is fastened by applying a negative pressure via the connecting line 11 to the cavity in the base plate 6. The lifting rod 13 is thus relieved of any drilling pressure. If it is not possible to generate a vacuum due to the drilling object, the base plate 6 can also be fastened by screws which hold the base plate 6 on the drilling object in this way through slot holes 23. Of course, other types of fastening, such as Forcing and the like conceivable. It is essential that the fastening device as such is retained on the base plate 6 in every drilling position, so that the lifting rod 13 and the base frame 12 are relieved of 55 forces or torques.

Fig. 6 zeigt den im Hubschlitten 16 enthaltenen Hubantrieb 24 in schematischer Schnittdarstellung. Ersichtlicherweise greift dabei die Handkurbel 17 an einer Welle 25 an, die in zwei Kugellagern 26 und 27 drehbar gelagert ist. Auf der so Welle 25 ist ein Zahnrad 28 befestigt, welches mit der Zahnstange 15 in Eingriff steht. Ausserdem ist auf der Welle 25 eine Rutschkupplung 29 befestigt, welche aus zwei Kupplungsbelägen 30, einem stationären Lager 31, sowie einer Druckscheibe 32 besteht. Die Druckscheibe 32 wird dabei über eine 65 Tellerfeder 33 durch eine einstellbare Druckmutter 34 gegen die Kupplungsbeläge 30, bzw. die zwischen den Belägen 30 gehaltene Scheibe 35 gepresst. Die Scheibe 35 ist dabei derart mit einer Freilaufverzahnung 36 versehen, in welche eine sta- FIG. 6 shows the lifting drive 24 contained in the lifting carriage 16 in a schematic sectional illustration. As can be seen, the hand crank 17 engages a shaft 25 which is rotatably mounted in two ball bearings 26 and 27. On the shaft 25, a gear 28 is fastened, which is in engagement with the rack 15. In addition, a slip clutch 29 is attached to the shaft 25, which consists of two clutch linings 30, a stationary bearing 31, and a thrust washer 32. The thrust washer 32 is pressed via a 65 plate spring 33 by an adjustable pressure nut 34 against the clutch linings 30 or the disk 35 held between the linings 30. The disc 35 is provided with a freewheel toothing 36, in which a stationary

622735 622735

4 4th

tionär am Hubschlitten 16 befestigte Klinke 37 einrastet, dass die Verdrehung der Welle 25 in eine Richtung, nämlich in die Aufwärts-Richtung des Hubschlittens 16 verdrehbar ist, ohne dass Klinke 37 und Freilaufverzahnung 36 eingreifen und damit der Einfluss der Rutschkupplung 29 spürbar wird. Sobald jedoch das Hochkurbeln des Hubschlittens 16 beendet ist, greift die Klinke 37 in die Freilaufverzahnung 36, wodurch die Scheibe 35 blockiert wird. Das Rutschmoment der Beläge 30 ist dabei derart hoch eingestellt, dass die Rutschkupplung 29 ein Verdrehen der Welle 28 und damit ein Absinken dés Hubschlittens 16 und der daran befestigten Bohranordnung verhindert. tionally attached to the lifting carriage 16 pawl 37 engages that the rotation of the shaft 25 can be rotated in one direction, namely in the upward direction of the lifting carriage 16, without the pawl 37 and the freewheel toothing 36 engaging and thus the influence of the slip clutch 29 being felt. However, as soon as the lifting of the lifting carriage 16 has ended, the pawl 37 engages in the freewheel toothing 36, as a result of which the disk 35 is blocked. The slip moment of the pads 30 is set so high that the slip clutch 29 prevents rotation of the shaft 28 and thus a lowering of the lifting carriage 16 and the drilling arrangement attached to it.

Sobald jedoch über die Kurbel 17 auf die Welle28 eine zusätzliche Kraft in Absenkrichtung ausgeübt wird, kann das Rutschmoment der Rutschkupplung 29 überwunden werden, so dass sich die Bohranordnung mit leichtem Kraftaufwand in Abwärtsrichtung bewegen lässt. Durch Verstellen der Mutter However, as soon as an additional force in the lowering direction is exerted on the shaft 28 via the crank 17, the slip torque of the slip clutch 29 can be overcome, so that the drilling arrangement can be moved downward with a slight effort. By adjusting the mother

34 lässt sich dabei die auf die Druckscheibe 32 ausgeübte Vorspannkraft und damit das Rutschmoment einstellen, womit . die Rutschkupplung 29 an Bohranordnung mit unterschiedlichem Gewicht angepasst werden kann. 5 Ersichtlicherweise schafft die Erfindung unter Verwendung einfachster Konstruktionsprinzipien Und Maschinenelemente eine schnell und einfach bedienbare Bohrvonichtung, die universell einsetzbar und wirtschaftlich herstellbar ist. Besonders vorteilhaft ergibt sich dabei, dass durch die Gesamtkombi-10 nation der Anwendung findenden Merkmale die Bohranordnung praktisch in jeder Bòhrposition ohne Schwieirigkeiten durch einen Mann bedient werden kann, was wirtschaftlichen Betrieb gewährleistet. 34, the prestressing force exerted on the thrust washer 32 and thus the slip torque can be adjusted, with which. the slip clutch 29 can be adapted to a drilling arrangement with different weights. 5 Obviously, using the simplest construction principles and machine elements, the invention creates a fast and easy-to-use drilling device that can be used universally and is economical to manufacture. It is particularly advantageous that, due to the overall combination of the features used, the drilling arrangement can be operated by a man in practically any drilling position without difficulty, which ensures economical operation.

Selbstverständlich ist die Bohranordnung nicht auf das 15 Bohren in Beton beschränkt, sondern es können auch Bohrungen in anderen Baustoffen, wie z.B. Ziegelwänden oder Steinwänden vorgenommen werden. Of course, the drilling arrangement is not limited to drilling in concrete, but drilling in other building materials, e.g. Brick walls or stone walls can be made.

v v

2 Blätter Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims (5)

622735 622735 2 2nd PATENTANSPRÜCHE Stange volle Raumhöhe erreicht und setzt weiter voraus, dass PATENT REQUIREMENTS bar reaches full room height and further assumes that 1. Vorrichtung zum Bohren von Baustoffen, insbesondere die zur Verfügung stehende Decke tatsächlich zu Befesti-von Beton, mit einer Bohranordnung bestehend aus einer gungszwecken benutzt werden kann. Insbesondere in den Fa-Bohrmaschine, einer Vorschubeinrichtung und einer Einstell- brikhallen und bei schwachen Deckenkonstruktionen können einrichtung zum Einstellen des Bohrwinkels, welche Bohr- 5 die bekannten Anordnungen deshalb generell nicht eingesetzt anordnung mit einer Befestigungseinrichtung zum Befestigen werden. 1. Device for drilling building materials, in particular the ceiling actually available for fastening concrete, can be used with a drilling arrangement consisting of one purpose. In particular in the Fa drilling machine, a feed device and a setting branch hall and in the case of weak ceiling constructions, a device for setting the drilling angle can be used, which drilling arrangements 5 are therefore generally not used, the arrangement with a fastening device for fastening. der Bohrmaschine am Bohrobjekt verbunden ist, dadurch ge- Es wurde auch bereits vorgeschlagen, Bohranordnungen kennzeichnet, dass an der genannten Bohranordnung (39) durch an SpezialVorrichtungen aufgehängte Flaschenzüge wenigstens ein Verbindungselement (20) zum wahlweisen Ver- oder andere Hebewerkzeuge anzuheben und in die Bohrposi-binden mit dem Aufnahmearm (18) einer verfahrbaren Posi- 10 tion zu bringen. Ersichtlicherweise setzt dies einerseits genaue tioniereinrichtung (38) vorgesehen ist, dass der Aufnahmearm Plazierung des Hebewerkzeugs über der Bohrstelle voraus und wenigstens an einer Hubstange (13) der Positioniereinrichtimg gestattet nicht das Anheben der Bohranordnung bis unmittel-zusammen mit der gesamten Bohranordnung anhebbar und bar in Deckennähe sowie die Positionierung auf Seitenwänden derart relativ zum Bohrobjekt positionierbar ist, dass die Be- und Ecken. the drilling machine is connected to the drilling object, thereby it has also already been proposed that drilling arrangements characterize the fact that at the mentioned drilling arrangement (39), by means of pulley blocks suspended from special devices, at least one connecting element (20) for selectively connecting or other lifting tools is lifted and into the drilling position -Binding with the support arm (18) to bring a movable position. Obviously, this requires, on the one hand, precise positioning device (38) that the receiving arm places the lifting tool above the drilling point and at least on one lifting rod (13) the positioning device does not allow the drilling arrangement to be raised until immediately together with the entire drilling arrangement and can be lifted Near the ceiling and the positioning on the side walls can be positioned relative to the drilling object in such a way that the corners and corners. festigungseinrichtung (6,10) in der gewünschten Bohrposition 15 Das Anheben von Bohranordnungen von Hand oder mit fixiert werden kann. improvisierten Hilfsmitteln bringt den wesentlichen Nachteil Fixing device (6,10) in the desired drilling position 15 The lifting of drilling arrangements can be fixed by hand or with. Improvised aids have the main disadvantage 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, mit sich, dass einerseits die genaue Positionierung schlecht dass die Positioniereinrichtung (38) mit einem verfahrbaren möglich ist und dass andererseits die Bohranordnung nicht Grundrahmen (12) versehen ist, welcher eine derartige Aus- gegen Abstürz beim Ausfallen der Befestigungseinrichtung sparung aufweist, dass die Positioniereinrichtung so an die 20 gesichert ist. 2. Device according to claim 1, characterized in that on the one hand the exact positioning is poor, that the positioning device (38) is possible with a movable one and that on the other hand the drilling arrangement is not provided with a base frame (12) which prevents such a fall if the fastening device fails, the positioning device is secured to around 20. Bohranordnung (39) angefahren werden kann, dass das Ver- Da als Befestigungseinrichtung häufig Vakuumplatten zum bindungselement (20) mit dem Aufnahmearm (18) verbindbar Ansaugen der gesamten Bohranordnimg am Bohrobjekt Ver-ist. wendung finden, ist eine derartige Absturzgefahr gegeben. Drilling arrangement (39) can be approached so that the connection as vacuum device often connects vacuum plates to the binding element (20) with the receiving arm (18). Sucks in the entire drilling arrangement on the drilling object. there is such a risk of falling. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile dass die Hubstange (13) mit einem aufsteckbaren Verlange- 25 des Bekannten zu vermeiden, insbesondere also eine Vor-rungsstück (22) ausgerüstet ist. richtung zum Betonbohren zu schaffen, die sowohl zum Boh- 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the object of the invention is to avoid the disadvantages that the lifting rod (13) is equipped with a plug-on request of the known one, in particular thus a piece of equipment (22). to create a direction for concrete drilling that 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, ren auf dem Boden als auch zum Bohren in Wände gleicher-dass an der Positioniereinrichtung (38) und/oder am Aufnah- massen vorteilhaft einsetzbar ist und dabei leicht anhebbar, mearm (18) wenigstens eine Anordnung zum seitlichen Ver- exakt und über die gesamte Wandfläche eines Raums, d.h. schwenken der Borhanordnung vorgesehen ist. 30 auch bis unter die Decke und an den Seitenwänden und in den 4. The device according to claim 1, characterized in that on the floor as well as for drilling in walls, the same — that can advantageously be used on the positioning device (38) and / or on the receptacles and can be easily lifted, arm (18) at least one Arrangement for lateral accuracy and over the entire wall surface of a room, ie pivoting the boron arrangement is provided. 30 also up to the ceiling and on the side walls and in the 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, Ecken leicht positionierbar ist und die darüber hinaus ohne dass an der Hubstange (13) eine Zahnstange (15) befestigt ist, aufwendige Hubeinrichtung in der Lage ist, grosse Bohrkräfte in welche ein Hubantrieb (24) eingreift an welchem anderer- aufzunehmen. Dabei soll Absturzsicherheit und leichte Trans-seits der Aufnahmearm (18) aufgehängt ist, wobei der Hub- portfahigkeit gewährleistet werden. 5. The device according to claim 1, characterized in that corners can be easily positioned and, moreover, without a toothed rack (15) being fastened to the lifting rod (13), complex lifting device is able to withstand large drilling forces into which a lifting drive (24) intervenes on which other- to record. In this case, the safety arm (18) is to be secured against falling and is easy to trans- port, with the lifting portability being guaranteed. antrieb wenigstens ein zum Anheben der Bohranordnung an- 35 Ertindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass an der treibbares Zahnrad aufweist, welches über einen Freilauf mit genannten Bohranordnung wenigstens ein Verbindungseieeiner Rutschkupplung (29) derart verbunden ist, dass diese das ment zum wahlweisen Verbinden mit dem Aufnahmearm Absenken des Hubantriebs durch ein voreinstellbares Rutsch- einer verfahrbaren Positioniereinrichtung vorgesehen ist, dass moment verhindert. der Aufnahmearm an wenigstens einer Hubstange der Posi- According to the invention, this is achieved in that at least one connection of a slip clutch (29) is connected to the drivable gear via a freewheel with said drilling arrangement in such a way that it engages the element for optional connection with the The lowering arm of the lifting drive is provided by a presettable slip-a movable positioning device that prevents torque. the mounting arm on at least one lifting rod of the position 40 tioniereinrichtung zusammen mit der gesamten Bohranord- ~ nung anhebbar und derart relativ zum Bohrobjekt positionierbar ist, dass die Befestigungseinrichtung in der gewünschten 40 tioning device can be raised together with the entire drilling arrangement and can be positioned relative to the drilling object such that the fastening device is in the desired position