"Dispositif d'épilation" /
La présente invention concerne un dispositif à force motricepour l'épilation de la peau, principalement pour
des applications cosmétiques et féminines.
On connait des dispositifs et appareils mécaniques d'extraction des poils, qui se répartissent généralement en deux catégories principales, c'est-à-dire ceux commandés à main et ceux à force motrice. On emploie, dans les dispositifs à main, un ressort hélicoïdal pouvant être étendu pour permettre aux poils de faire saillie entre
ses spires, et resserré pour maintenir les poils tout en les tirant fortement au loin de la peau.
Le dispositif à force motrice.comprend une poignée creuse en forme de crayon, portant une unité rotative en forme de tige d'extraction des poils, l'unité ayant des faces pouvant saisir les poils agencées pour présenter une ouverture annulaire en forme de fente pour recevoir les poils, l'ouverture étant périodiquement ouverte et fermée
<EMI ID=1.1>
ne sont pas efficaces et sont pénibles à utiliser, tandis
que l'appareil de l'autre type a une capacité très limitée, en plus d'avoir une construction compliquée.
C'est un objet général de la présente invention de surmonter les déficiences des extracteurs mécaniques de poils connus.
C'est un autre objet de la présente invention de procurer un dispositif d'extraction des poils, à force motrice, basé sur l'action d'un ressort hélicoïdal, mais bien plus efficace que dans des dispositifs commandés à
la main.
C'est un autre objet de la présente invention de procurer un dispositif où le ressort hélicoïdal peut tourner et avoir un mouvement réciproque en même temps.
Un autre objet de l�ésente invention est d'incorporer dans le dispositif, un moyen de commande pour les mouvements en rotation et réciproque du ressort hélicoïdal.
Selon l'aspect le plus large de l'invention, on prévoit un dispositif pour l'épilation des poils qui comprend un boîtier portable, un organe ayant un certain nombre d' enroulements hélicoïdaux fermés, définissant une surface externe sensiblement lisse, installé dans le boîtier, de façon que cette surface soit au moins partiellement exposée pour un engagement coulissant avec la peau, un moyen donnant un mouvement réciproque commandé par moteur pour alternativement étendre l'organe de façon que les enroulements soient espacés les uns des autres, puis soient rapprochés les
uns des autres, et un moyen entraîné par moteur pour faire tourner l'organe.
L'organe peut être constitué d'un ressort hélicoïdal normalement fermé, et le moyen donnant un mouvement réciproque peut se composer d'une barre s'étendant dans le ressort, et reliée à une extrémité du ressort, l'autre extrémité
du ressort étant reliée à un manchon monté rotatif sur le boîtier, et un moyen formant came rotative étant prévu dans le boîtier pour donner, à la barre, un mouvement réciproque.
L'ensemble ressort barre peut simultanément être
<EMI ID=2.1>
les poils serrés entre les enroulements adjacents pendant
la fermeture du ressort, soient instantanément épilés par
le fait de cette rotation du ressort sur la peau traitée.
De préférence, le mouvement de rotation du ressort
doit être ralenti ou même momentanément arrêté pour chaque cycle, pour assurer que le poil est bien serré entre les enroulements ou spires du ressort, plutôt que replié étant donné la turbulence de l'air produite par la vitesse périphérique importante nécessaire.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre, faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple de plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en élévation en coupe transversale du dispositif selon un premier mode de réalisation de l'invention, faite suivant la ligne 1-1 de la figure 2;
- la figure 2 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne 2-2 de la figure 1 ; <EMI ID=3.1> faite suivant la ligne 3-3 de la figure 2;
- la figure 4 est une représentation schématique de l'ensemble ressort et barre en diverses phases de <EMI ID=4.1>
- la figure 6 montre un agencement d'une connexion en roue libre entre le ressort et la barre;
- la figure 7 est une vue en plan en coupe transversale d'un second mode de réalisation de la présente <EMI ID=5.1> réalisa- ion de la présente invention;
- la figure 9 montre les ensembles de l'embrayage à friction et de freinage;
- la figure 10 est une vue latérale de la figure 9;
- la figure 11 est une vue en coupe transversale faite suivant la ligne 11-11 de la figure 8;
et
- la figure 12 est une vue en coupe transversale faite savant la ligne 12-12 de la figure 8. la figure 1, le boîtier du dispositif d'épilation comprend, une section formant poignée 10 utilisée également pour contenir le moteur électrique 12. Le moteur 12 est <EMI ID=6.1>
came. La. came 18 représente une surface périphérique inclinée, de préférence durcie et polie 20, où les deux barres 24 et
26 sont engagées coulissantes par leurs bouts 28 et 30 configuras en billes, comme on l'expliquera ci-après. La
came 18 est raccordée comme illustré à l'arbre 32, monté rotatif sur des paliers 34 et 36 prévus respectivement sur la section formant pont 38 et sur la paroi latérale 40
du boîtier.
Sur l'arbre 32 est montée une roue dentée 42 en prise avec une paire d'éléments dentés d'engrenage 44, 46. Les éléments dentés d'engrenage 44 et 46 sont connectés fixement aux paliers coulissants ou-manchons 48 et 50 pour les entraîner, l'agencement étant tel que les barres 24, 26 soient guidées coulissantes et rotatives dans les paliers en suivant la courbure de la surface de came 20 ainsi que le mouvement de rotation des éléments dentés d'engrenage
44 et 46 (et des paliers 48 et 50).
Comme on l'expliquera ci-après, les barres peuvent également ne pas être rotatives, tout en étant adaptées pour être entraînées d'avant en arrière par la came.
Comme on peut mieux le voir sur la figure 4, la barre
24 (et cela s'applique également à la barre 26) s'étend dans un ressort de compression 52 (normalement fermé), de préférence fait d'un fil d'acier ayant une section transversale semi-circulaire. Cette configuration du fil peut être obtenue en enlevant en la meulant, la moitié externe d'un ressort en fil rond classique. L'enroulement extrême gauche
54 du ressort 52 est plié de façon à former une extension
56 qui s'adapte dans une gorge 58 de l'extension 60 du manchon 48. L'autre enroulement extrême droit 62 du ressort
52 est fixé à la barre 24, par exemple en insérant l'extrémité tordue du fil dans un alésage approprié 64.
Si l'on souhaite, selon un mode de réalisation modifié de la présente invention, que le ressort soit uniquement rotatif avec le manchon 48; tandis que la barre 24 exécute son mouvement d'avant en arrière, on peut utiliser l'agencement illustré sur la- figure 6.
Comme illustré, l'enroulement extrême 62 est replié au-dessus de la bague externe 66 d'un roulement à bille
à laquelle il est fixé, la bague interne 69 étant fixée
à la barre 24, en un emplacement correspondant à la position fermée du ressort 52.
En se reportant de nouveau aux figures 1 et 2, le coffret comprend de plus une plaque d'appui plane 68 repliée comme illustré, et enfermant l'élément transversal
70 qui reçoit les paliers 72 et 74 pour les extrémités libres des barres 24 et 26. Ces paliers offrent aux barres, un meilleur alignement et un meilleur support, en particulier quand elles accomplissent à la fois les mouvements linéaire et en rotation.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant :
dans la position illustrée sur la figure 2, la barre 26 est dans sa position extrême vers l'intérieur, c'est-à-dire que le ressort de compression 53 ne subit aucune force externe, et les enroulements sont fermés. Cet état est représenté sur les figures 4 et 5 par les phases "a" et "e", quand l'amplitude de la came est nulle.
La barre 24 en même temps, est au bout de sa course,
<EMI ID=7.1>
l'espace S (max) étant formé entre des enroulements adjacent. du ressort 52.
Maintenant, quand le moteur 12 commence à fonctionner, voir à 500t/mn, la came 18, entraînée par la roue 16 (qui est plus grande que la roue 17 d'entraînement du moteur) tour ne à 200t/mn, ce qui signifie que le mouvement réciproque des barres 24 et 26 sera de 200 courses par minute.
En même temps, la roue dentée 42 tourne à la même vitesse de 200t/mn, transmettant une vitesse accrue de
<EMI ID=8.1>
d'engrenage 44 et 46, et par les paliers 48 et 50, aux barres 24 et 26.
Si les ressorts sont reliés aux barres comme sur les figures 1, 2 et 4, alors elles tournent avec le ressort associé; cependant si l'on emploie l'agencement de la figure 6 (de préférence avec un moyen supplémentaire de blocage de la rotation comme des clavettes, ou en donnant aux barres et à leurs paliers respectifs, une section transversale carrée ou hexagonale) , alors les barres ne tournent pas mais ont uniquement un mouvement réciproque suivant la courbure de la came. /
f
De préférence, la courbure de la surface de la came 20
est étudiée (voir figure 5) de façon qu'entre l'ouverture
(phase "b") et la fermeture (phase "d") graduelles du
ressort, ce dernier soit maintenu ouvert (phase "c") pendant
à peu près un quart de tout le cycle (correspondant, dans l'exemple ci-dessus illustré, à une période inférieure à une seconde). Cela contribue à la capacité de serrage du dispositif.
En utilisation, le dispositif est tenu par la poignée
10 et les sections exposées des ressorts sont frottées contre la peau poilue 76 (figure 1). Pendant la phase "c", et au moins une partie des phases "b" et "d", des poils font nécessairement saillie dans les espaces ouverts S et vers la fin de la phase de fermeture "d", ils sont serrés entre des enroulements adjacents. Comme les ressorts tournent à une forte vitesse périphérique, les poils serrés sont arrachés ou épilés de façon abrupte et enlevés, tout en assurant que l'utilisateur subira une douleur tout à fait minime.
La figure 7 illustre un mécanisme d'entraînement modifié pour commander les barres 24 et 26 ; il faut cependant remarquer que l'on peut appliquer une grande variété d'agencements équivalents comme par exemple des ensembles à crémaillère et pignon, des entraînements par Croix de Malte, des embrayages à friction, des liaisons articulées, des.solinoldes électriques, des cylindres pneumatiques et de nombreux autres dispositifs connus.
Sur la figure 7, on a utilisé les mêmes repères pour indiquer des pièces identiques ou ayant rapport avec celles ci-dessus mentionnées.
Le moteur 12 est relié par l'intermédiaire deroues dentées coniques 80 et 82, à l'arbre 84 supporté par des paliers 86
et 88. De plus,le moteur est relié par l'arbre 32 et des éléments dentés d'engrenage 90, 82 et 80, aux éléments dentés d'engrenage 42 - 44 et 42 - 46 pour faire tourner les manchons
48 et 50 comme on l'a décrit pour le mode de réalisation qui précède de la présente invention.
<EMI ID=9.1>
disque 94, pour le fonctionnement alterné des barres 24 et 26 mais cette caractéristique est bien entendu facultative,
et toute autre relation décalée des disques est également applicable.
Les contours des disques 92 et 94 engagés par les pointes en forme de billes 28 et 30 des barres 24 et 26 peuvent également être étudiés de façon à établir le mode souhaité de fonctionnement représenté sur les figures 4 et 5.
A tous les autres points de vue, le fonctionnement de ce dispositif modifié d'épilation est semblable à celui décrit par rapport au mode de réalisation précédent de la présente invention.
Le dispositif iliutré sur les figures 8 à 12 comprend un boîtier 110 d'un moteur électrique 112 et des ensembles d'entraînement qui comportent :
(a) l'ensemble faisant tourner le ressort;
(b) l'ensemble arrêtant de façon intermittente la rotation du ressort; et
(c) l'ensemble.donnant le mouvement réciproque <EMI ID=10.1>
Sur l'arbre de sortie 114 du moteur 112 est monté
un pignon 116. L'élément denté d'engrenage 118, rotatif autour de l'arbre 120, est en prise d'une part avec le pignon 116
et d'autre part avec la paire d'éléments/rentes d'engrenage
122 (voir figure 12).
On prévoit une paire de mécanismes 124 donnant au ressort un mouvement réciproque (un seul mécanisme étant illustré sur la figure 8), et chacun se compose de la barre
126 ayant une tête bifurquée 128 pour maintenir-une extrémité du ressort 130. L'autre extrémité du ressort 130 est fixée sur la partie de diamètre accru 132 du manchon 134. La barre
126, ainsi que la tige 136 coaxiale avec elle, est librement maintenue dans le manchon 134, un support par point étant ainsi obtenu sous forme dîne bille 138 placée centralement
et maintenue par la douille 140.
La partie'active du ressort 130 a une section transversale en demi-cercle ou toute autre section transversale, appropriée dans le cadre de la présente invention, comme on l'a déjà mentionné ci-dessus.
Le manchon 134 est maintenu rotatif par rapport au boîtier 110 par les roulements à billes 142, ainsi il peut tourner autour de la tige 136 quand un mouvement de rotation est appliqué au disque ae iriction 144 de l'embrayage à friction 145, claveté ou ajusté à pression sur le manchon 134 Cela se produit lors de l'engagement du disque à contrefriction 146 qui fait partie de la roue dentée ou élément denté d'engrenage 122.
Comme on peut mieux le voir sur les figures 9 et 10, .L'embrayage à friction 145, se composant de la projection conique et du creux des disques 144 et 146, respectivement, est adapté a être actionné par le levier pivotant 148 en forme de coude, ayant un premier bras 150 portant le galet de came 152 et un second bras 154, ayant une partie extrême bifurquée 156 munie d'une paire de protubérances alignées
158. Les protubérances 158 sont placées et écartées de façon
à être en position diamétralement opposée par rapport à la fente annulaire 160 de là partie cylindrique étendue 162 de la roue dentée 122
Le bras 154 est de plus muni d'une extension 164 surplombant la roue dentée 122 et le disque de. friction 144, et cette extension est munie à son extrémité, d'un élément
166 formant patin de freinage, pouvant venir en engagement, lors de la mise en action (déconnexion ) de l'embrayage
<EMI ID=11.1>
<EMI ID=12.1>
est attirée vers le haut par le ressort 170 ancré en 172
à un point fixe approprié (non représenté) du boîtier 110.
Un axe 173 est prévu , qui s'étend transversalement à travers le boîtier 110 (voir figure 12), et autour duquel les bras 148 peuvent pivoter.
<EMI ID=13.1>
rement aux figures 11 et 12, l'ensemble donnant un mouvement réciproque au ressort-barre. L'arbre 120 de l'élément denté
<EMI ID=14.1>
sans fin 174. La roue à vis sans fin 178 est supportée par l'arbre 176 monté rotatif sur les paliers à billes 177. Deux disques 180 sont clavetés aux.deux extrémités libres de l'arbre 176, et chacun est muni d'un tourillon 182 faisant saillie d'une de ses parois latérales, mais ont des positions relatives diamétralement opposées (pour un meilleur équilibre dynamique), comme cela est illustré. Chaque tourillon 182
est placé dans la fente verticale 184 définie par l'élément formant certer 186 rigidement connecté à l'extrémité libre
de la tige 136 (figure 8).
Les disques 180 sont de plus munis de surfaces de came de différents diamètres 188 et 190, pour séquentiellement déplacer le galet 152 pressé contre eux par l'action du ressort 170.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant :
la rotation du pignon 116 est transmise à l'élément denté d'engrenage 118, ce qui entraîne ainsi l'arbre 120 et les éléments dentés d'engrenage 122. Dans la position illustrée sur la figure 8, le galet de came 152 engage la section 190 de plus petit diamètre du disque 180, et en conséquence les protubérances 158 (figuré 10) pressent la surface conique
de friction du disque 146 contre la surface complémentaire
du disque 144. Bien entendu, tout autre embrayage à friction, magnétique ou analogue connu, débrayable, peut être employé dans le but en question.
Maintenant que les disques 144 et 146 tournent ensemble, le manchon 134 qui est fixé au disque 144 tourne autour de la tige 136 pour impartir le mouvement de rotation nécessaire au ressort 130 d'épilation.
Si la plus grande surface de came 188 vient en engagement avec le galet 152 (figure 9) (après plus ample rotation du disque 180, comme on le décrira ci-après), le bras 148 pivote autour de l'arbre 173 contre la tension de ressort 170 pour libérer les disques 144 et 146 l'un de l'autre, et immédiatement après, pour freiner la libre
<EMI ID=15.1>
manchon 134 et du disque 144 par le patin de freinage 166 qui est pressé contre la surface externe 168 du disque 144. La rotation continue des éléments dentés d'engrenage 122 et le mouvement d'avant en arrière de la barre 126 ne sont pas gênés par le ralentissement et de préférence l'arrêt complet de l'ensemble de rotation du ressort.
La séquence inverse d'opération;se produit quand le galet de came 152 est libéré de sa position élevée commandée par la surface 188 (figure 9), et qu'il reprend sa première position ci-dessus mentionnée d'engagement de l'embrayage
(figure 8) .
La rotation de l'élément denté d'engrenage 118 est également transmise, par l'ensemble roue et engrenage à vis sans fin 174 - 178, à l'arbre 176 qui entraîne les disques
180, cependant, à une vitesse plus faible correspondant au rapport de transmission de la vis sans fin. On a trouvé qu'un nombre typique préféré du nombre de rotations du ressort par course était de 25 - 40 : 1.
La rotation des disques 180, en plus de provoquer
la mise en action de l'embrayage à friction 145 comme on l'a décrit ci-dessus, produit le mouvement réciproque du ressort
130, de la façon qui suit. Tandis que le tourillon 182 tourne, le carter 186 est tiré vers la gauche (figure 8) pendant la moitié inférieure d'une révolution, et poussé vers la droite pendant la moitié supérieure; comme le ressort 130 applique une force de tension sur la barre 126, qu'elle soit entraînée en rotation ou non par le manchon 134, un contact entre le palier 138 et la tige 136 n'est jamais interrompu. Par conséquent, le mouvement d'avant en arrière du carter 186
est transmis directement au ressort 130 quelle que soit sa phase de fonctionnement, c'est-à-dire qu'il tourne, qu'il
soit stationnaire ou à une position intermédiaire.
La disposition relative des surfaces de came 188 et
190 d'une part, et des tourillons 182 d'autre part, est de préférence pré-établie de façon que la rotation du ressort soit interrompue au moment ou juste avant sa dilatation complète (les tourillons 182 étant à la position extrême droite), et qu'il, soit mis en mouvement de façon abrupte dès que les enroulements auront coincé les poils.
On peut ainsi être assuré que l'effet de la vitesse périphérique relativement importante des enroulements du ressort, créant une turbulence d'air empêchant que chaque poil ne fasse saillie dans les espaces entre les enroulements, sera neutralisé par l'introduction de la phase de "repos" dans chaque cycle de fonctionnement. Par ailleurs, cette caractéristique spéciale permet non seulement de maintenir nais même d'augmenter cette vitesse sur une étendue raisonnable requise pour diminuer effectivement la douleur que la personne traitée subit. Tous ces paramètres opérationnels, c'est-à-dire les taux de dilatation des ressorts, le nombre. des révolutions et des arrêts, ainsi que leur cadence, sont faciles à ajuster pour obtenir des cnnditions optimales de fonctionnement grâce à la construction perfectionnée de
ce mode de réalisation de la présente invention.
De nombreuses modifications peuvent être apportées
à la description qui précède ; par exemple la section transversale du fil des ressort peut être triangulaire ou carrée plutôt que semi-circulaire; tout nombre donné d'ensembles barre et ressort peut être compris dans un seul dispositif, et entraîné par un seul et unique moteur.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent.
REVENDICATIONS
<EMI ID=16.1>
1. Dispositif d'épilation des poils caractérisé en
ce qu'il comprend un boîtier portable, un organe ayant un certain nombre d'enroulements hélicoïdaux fermés, définissant une surface externe sensiblement lisse, installé dans ledit boîtier de façon que ladite surface soit au moins partiellement exposée pour un engagement coulissant avec la peau, un moyen donnant un mouvement réciproque entraîné par.moteur, pour alternativement étendre ledit organe de façon que lesdits enroulements soient espacés les uns des autres puis refermés les uns contre les autres, et un moyen entraîné par moteur pour faire tourner ledit organe.