BE839595A - Perfectionnement au recyclage d'ordures menageres et autres detritus - Google Patents

Description

  "Perfectionnement au recyclage d'ordures ménagères et autres détritus".

  
La présente invention est relative au recyclage d'ordures ménagères, associé éventuellement à leur incinération, et au recyclage de tous autres détritus, tels que par exemple les détritus industriels. 

  
Le recyclage suivant l'invention est destiné à traiter les ordures et détritus de toute provenance, récupérés en vrac, quel que soit le mode de ramassage utilisé, et il consiste à sélectionner parmi le volume des ordures ménagères, par exemple, les éléments récupérables tels que papier, bois, métaux fer-

  
 <EMI ID=1.1> 

  
inutilisables, ces derniers pouvant être transformés en cendre par combustion.

  
l'invention concerne une installation de sélection

  
des ordures ménagères ou autres détritus pour leur recyclage, caractérisée en ce que, au-dessus d'une bande transporteuse, avec laquelle se déplacent les ordures ou détritus, sont disposés transversalement un ou plusieurs dispositifs d'enlèvement, chaque dispositif d'enlèvement étant commandé par une information électrique du passage sur la bande d'un élément récupérable, information provenant d'un dispositif de sélection se trouvant en amont du dispositif d'enlèvement.

  
Suivant l'invention, l'information du passage sur

  
la bande transporteuse d'un élément récupérable est transmise

  
au dispositif d'enlèvement par un circuit électronique sous

  
forme de signal retardé dans le temps correspondant à la distance entre le détecteur et ledit dispositif d'enlèvement.

  
Suivant l'invention, dans le cas de matières telles

  
que bois, papier, plastique, verre, l'installation est basée

  
sur le principe que tout corps chauffé rayonne dans l'ensemble du spectre infrarouge.

  
D'autres détails de l'invention ressortiront de la description qui suit, basée sur les dessins annexés à titre d'exemple uniquement et montrant en :
.Figure 1 une vue générale en coupe longitudinale d'une installation de recyclage suivant l'invention; Figure 2 une vue en coupe longitudinale du dispositif  <EMI ID=2.1> 

  
vant figure 1; Figure 5 une vue en coupe transversale du dispositif de sélection des métaux ferreux; Figure 4 une vue en perspective du dispositif de sélection des matières non ferreuses; Figure 5 une vue en perspective du dispositif de sélection des matières telles que bois, papier, plastique, verre, et Figure 6 une vue en perspective d'un dispositif de triage secondaire d'éléments de même matière,

  
Comme on le voit aux dessins en figures 1 et 2, les ordures sont déversées dans une goulotte vibrante 1, qui alimente un ensemble de tamis vibrants 2. Ceux-ci disposés l'un au-dessus de l'autre ont pour mission de sélectionner les ordures suivant leur calibre en vue d'assurer une efficacité optimale des appareils de détection de l'installation. Le

  
nombre des tamis vibrants est déterminé par le degré de récupération que l'on veut obtenir. Aux dessins, ils sont au

  
nombre de deux.

  
Les éléments résiduaires provenant du second tamis sont reçus sur un tapis roulant 3, qui les dirige vers une installation d'incinération (non représentée) se trouvant par exemple en bout de l'installation de recyclage.

  
La sortie de chaque tamis vibrant est connectée à

  
une série de tapis roulants ou bandes transporteuses 4. Le nombre de ces tapis roulants est déterminé par la quantité horaire à traiter journellement. En début de ligne de chaque tapis roulant est prévu un système régulateur de débit 5 permettant un chargement uniforme. Les ordures à traiter parviennent du tamis vibrant par des conduits sur les bandes transporteuses; la section de ces conduits est réglable à l'aide d'un volet (non représenté), dont le déplacement est commandé par un dispositif de mesure de l'épaisseur de la couche.

  
Comme on va le voir ci-après, tout au long de chacun de ces tapis roulants 4 différentes stations de sélection et

  
de manipulation sont disposées et correspondent aux différentes matières à récupérer. Dans la description qui suit, il ne sera question que d'un seul tapis roulant ou d'une seule ligne de traitement.

  
La première station 6 (figure 3) est destinée à la récupération des métaux ferreux. Cette station est constituée par une série de barreaux 7 de section rectangulaire montés en chaîne continue commandée par moteur électrique. Les barreaux sont rendus magnétiques par l'emploi d'un courant électrique fourni à l'endroit approprié par deux rails conducteurs 8.

  
Ces rails conducteurs fournissent le courant nécessaire à l'attraction pendant la course d'exploration des barreaux 7 au-dessus du tapis roulant 4 et au transport des éléments ferreux hors

  
de cette zone. Lorsque le courant est interrompu, la matière prise en charge par les barreaux tombe dans une gouttière de récupération 9 vers le sas de stockage 10.

  
La deuxième station (figure 4) est destinée à la récupération des matières non ferreuses. Ici, comme dans la

  
 <EMI ID=3.1> 

  
et transversalement un dispositif d'enlèvement 11 commandé par une information électrique du passage sur le tapis d'un élément récupérable, cette information provenant d'un dispositif de sélection se trouvant en amont du dispositif d'enlèvement. Dans la présente station, le dispositif de sélection est un détecteur à boucle à onde électromagnétique 12, qui a pour caractéristique de provoquer une information électrique lors du passage entre la boucle et le tapis 4 d'une matière telle que aluminium, cuivre, laiton ou analogue. Ce détecteur est consti-tué d'un oscillateur HF contrôlé par quartz. Une bobine en  forme de boucle réalise un circuit de réaction pour., l'oscillateur. La présence d'une des matières en question provoque 

  
un déplacement en fréquence de l'oscillateur.

  
Comme dispositif d'enlèvement, on utilise une série de palettes équidistantes 13 correspondant à la largeur du tapis mobile 4, qui par leur déplacement latéral, entraînent l'élément à récupérer. La forme de ces palettes 13 est légèrement curviligne pour permettre une récupération aisée de l'élément. Les palettes 13 sont fixées sur une bande transversale sans fin 14 tendue entre deux poulies 15, dont l'une est motrice et commandée par un moteur oscillant pneumatique. La distance de déplacement de la bande sans'fin 14 correspond à un pas, c'est-à-dire à une largeur de tapis 4.

  
Lorsque le détecteur 12 fournit un signal de présence d'un élément récupérable au récepteur 16, un circuit électronique transmet au dispositif d'enlèvement un signal retardé dans le temps correspondant à la distance entre le détecteur et ledit dispositif d'enlèvement. Le système à palettes se met alors en marche pour entraîner l'élément récupérable annoncé, qui tombe alors dans une gouttière de récupération 9 vers le sas de stockage 17 (figure 1).

  
Pour la sélection de matières telles que bois, papier, plastique, verre, on utilise également un dispositif de détection destiné à donner une information à un dispositif d'enlèvement mais, si le dispositif d'enlèvement de cette nouvelle station est identique à celui de la station précédente, le principe de la détection est basé sur la dissipation thermique

  
à basse température d'un corps soumis préalablement à un faible réchauffement. On fait passer le tapis roulant 4 (figure 5) comprenant l'ensemble des ordures dans un tunnel chauffant 18

  
à air chaud, dont la chaleur peut provenir de l'installation annexe d'incinération. la longueur du tunnel 18 est évidemment fonction du temps nécessaire à l'ensemble des ordures pour atteindre une température déterminée.

  
Le niveau de température à la sortie du tunnel est choisi suivant l'invention aux environs de 50[deg.]C. Celui-ci a

  
pour avantage d'éviter un dégagement de vapeur, le taux d'humidité des ordures étant important, un temps de réchauffement excessif, qui serait exigé pour une trop haute température, et toute modification ou altération des éléments à traiter. De

  
plus, l'utilisation d'une température constante supprime une grande partie des problèmes liés aux variations des températures extérieures déterminées par les différentes saisons de l'année.

  
le réchauffement terminé, le tapis roulant 4 passe

  
dans une série de stations de détection composées d'un circuit

  
de mesure utilisant la technique de la thermographie et comportant un détecteur 19 et un récepteur 20.

  
Le principe général de la mesure repose sur le principe que tout corps chauffé rayonne dans l'ensemble du spectre infrarouge mais la quantité de rayonnement émis et sa répartition varient considérablement avec la température de l'émetteur. Il

  
en va de même pour ce qui concerne la longueur d'onde, qui peut être proche, moyenne ou lointaine. Si on dispose d'un récepteur sensible au rayonnement infrarouge, on peut déceler, même en l'absence de tout autre éclairement, des objets à des températures voisines de la température ambiante. Si ce récepteur est capable de mesurer l'intensité de lumière infrarouge reçue, directement liée à la température de l'objet, on est à même de déterminer cette dernière. Ce phénomène devra être adapté au choix

  
de la sensibilité chromatique du récepteur.

  
Les radiations infrarouges ayant la particularité

  
 <EMI ID=4.1>  mant la radiation de chaleur naturelle émise en variations électriques et moyennant l'adaptation de la focalisation du rayonnement émis et l'insertion de filtres correspondant aux longueurs d'onde des différents éléments à récupérer. Le principe de mesure est du type à détection passive.

  
Les informations étant transmises aux dispositifs d'enlèvement à palettes correspondants 11, ceux-ci se mettent

  
en marche pour entraîner latéralement les divers éléments récupérables annoncés, qui tombent dans une gouttière de récupération 9 et de là dans les sas de stockage 21.,

  
Il se peut que, lors de la récupération, des éléments étrangers non désirés soient mélangés aux matières récupérées. Suivant le stade de propreté souhaité desdites matières, un triage supplémentaire peut être nécessaire.(figure 6).

  
Dans ce but, les éléments triés de même matière provenant des stations de détection sont rassemblés sur une

  
seule ligne de traitement et circulent sur un tapis roulant de  concentration 22 pour être amenée sous un puissant jet d'eau 23  situé au-dessus d'une trémie vibrante 24 et de là à une turbine  centrifuge 25, qui a pour mission de dissocier les divers éléments entre eux. La sortie de cette turbine 25 est reliée à un  tapis mobile 26, au-dessus duquel est montée une station de  mesure 27 avec des dispositifs d'enlèvement identiques à ceux 

  
des figures 3 à 5. Les éléments récupérés sont acheminés vers 

  
le sas de stockage correspondant et les autres éléments vers 

  
le circuit d'incinération. 

  
 <EMI ID=5.1> 

  
 <EMI ID=6.1> 

  
tâche est facilitée par l'emploi de mini-ordinateurs destinée au contrôle et à la commande du processus de triage.

  
Les sas de stockage d'éléments récupérés sont avantageusement prévus avec un système de chargement de véhicules, commandé par le poste central.

REVENDICATIONS

  
1. Installation de sélection d'ordures ménagères ou

  
autres détritus pour leur recyclage, caractérisée en ce que au-dessus d'une bande transporteuse, avec laquelle se déplacent les ordures ou détritus sont disposés transversalement un ou plusieurs dispositifs d'enlèvement, chaque dispositif d'enlèvement étant commandé par une information électrique du passage sur la bande d'un élément récupérable, information provenant

  
d'un dispositif de sélection se trouvant en amont du dispositif d'enlèvement.

Claims (1)

1. 2. Installation de recyclage suivant revendication 1, caractérisée en ce que l'information du passage sur la bande transporteuse d'un élément récupérable est transmise au dispositif d'enlèvement par un circuit électronique sous forme de signal retardé dans le temps correspondant à la distance entre

   le détecteur et ledit dispositif d'enlèvement.

   3. Installation de recyclage suivant revendication 1, caractérisée en ce que pour la sélection des matières non ferreuses, telles que aluminium, cuivre, laiton, etc., le dispositif de détection est un détecteur à boucle à onde électromagnétique constitué d'un oscillateur HF contrôlé par quartz, dont le circuit de réaction est réalisé par une bobine sensible formant la boucle, un déplacement en fréquence

   de l'oscillateur provoqué par la présence d'une matière non- ferreuse fournissant le signal de commande du dispositif d'enlèvement. <EMI ID=7.1>

   caractérisée en ce que, pour la sélection de matières telles

   que bois, papier, plastique, verre, elle consiste à réchauffer les ordures ou détritus sur la bande avant de les faire passer, le réchauffement étant obtenu, sous le dispositif de détection, et en ce que le dispositif de détection est composé d'un circuit de mesure utilisant la technique de la thermographie.

   5. Installation de recyclage suivant revendication 4, caractérisée en ce que le circuit de mesure comporte un instrument de mesure transformant la radiation de chaleur naturelle émise par les éléments de la bande, après réchauffement, en variations électriques, instrument dans lequel est prévue l'adaptation de la focalisation du rayonnement émis et qui est muni

   de filtres correspondants aux longueurs d'ondes des divers éléments à récupérer.

   6; Installation de recyclage suivant revendication 4, caractérisée en ce que le niveau de températuve pour le réchauf-

   <EMI ID=8.1>

   7. Installation de recyclage suivant revendication 4, caractérisée en ce que le réchauffement est réalisé dans un tunnel chauffant à air chaud traversé par la bande transporteuse.

   8. Installation de recyclage suivant revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'enlèvement est constitué par une série de palettes équidistantes montées sur une bande sans fin susceptible de se déplacer transversalement au-dessus de la bande transporteuse.

   9. Installation de recylcage suivant revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est précédée par une station, de sélection des métaux ferreux comportant une série de barreaux montés en chaîne continue transversalement à la bande transporteuse et rendus magnétiques à l'endroit approprié pour l'attraction des éléments ferreux et le transport en-dehors de la bande jusqu'à une gouttière de récupération.

   10. Installation de recyclage suivant une ou plusieurs des revendications précédentes, caractériséeen ce que l'alimentation des ordures ou détritus vers les divers dispositifs de sélection est réalisée à travers un système régulateur de débit.

   11. Installation de recyclage suivant une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que les éléments triés de mené matière provenant de leur station de détection sont rassemblés sur une seconde ligne de traitement ou

   <EMI ID=9.1>

   les éléments sont soumis à un puissant jet d'eau, et ensuite

   à une turbine centrifuge pour finalement être amenés par bande transporteuse à une seconde station de détection semblable à celle de la première ligne de traitement.

   12. Installation de sélection d'ordures ménagères ou autres détritus pour leur recyclage, telle que décrite cidessus et représentée aux dessins annexés.

   13. Installation de sélection d'ordures ménagères ou autres détritus pour leur recyclage, telle que décrite cidessus et associée à une installation d'incinération.