<Desc/Clms Page number 1>
FUSIL DE CHASSE A BASCULE, AVEC CANON AUXILIAIRE AMOVIBLE,
L'invention concerne un fusil de chasse à bascule ayant un canon auxiliaire amovible placé dans des guides prévus sur les canons portants ou le canon portant de l'arme
Les-armes connues de cette construction sont faites de telle sorte que le canon auxiliaire n'est assuré que contre un déplacement en avant,. à savoir par une saillie, par exemple 1-'anneau de l'extrémité pos- térieure du canon additionnel qui, lorsque le- canon auxiliaire est placé dans les guides formés sur le canon portant, pénètre dans la cavité cor- respondante du guide postérieur du canon portant.
On a constaté qu'avec cette disposition, par suite des répercussions exercées sur le canon auxi- liaire lors- de la décharge de la cartouche de ce- canon-,, il se produit un creusement de 1-'anneau du canon -et les guides prévus pour ce canon sur le canon portant sont usés de façon- prématurée, ce qui rend le tir imprécis'.
Cet inconvénient peut être supprimée il est vrai, en prévoyant certains éléments d'assurance comme des chevilles vis.etc; Ces éléments cepen- dant rendent l'arme compliquée- et exigent un service- spécial, ce qui est désagréable à supporter, surtout pour le démontage qui doit être, pour toute arme de- chasse, facile et commode. En même- temps-,. le canon amovi- ble doit être également aussi léger que possible, donc à parois minces, pour que le poids da 1-larme ne soit pas augmenté-..
Ceci a cependant pour conséquence 'que le-canon, lors du tir, n'est pas assez stable, c'est- à-dire qu'il oscille, pendant le tir, dans ses- guides et subit dece fait une usure excessive Ceci est surtout le cas aux guides courbés joignant, les extrémités antérieures des canons portants et auxiliaire, qui ont une importance décisive pour le montage du canon auxiliaire. En outre, une stabilité insuffisante du canon auxiliaire est encore indésirable parce qu'elle-:permet une déformation indésirable, donc une flexion du canon, lors d'un traitement inexpérimenté de l'arme., respectivement lors de son mon- tage et de son démontage.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
L'invention-a pour but de procurer un fusil de chasse simple et léger, mais en même temps facile à démonter, qui n'ait pas les inconvé- nients des armes de cette espèce connues jusqu'à présent.
Conformément à l'invention, ceai peut être atteint en munis- sant le canon auxiliaire et le fût d'organes d'assurance s'engrenant récipro- quement, qui transmettent au canon portant la- répercussion exercée sur le
EMI2.2
canon atsdiiaire lors de-la décharge de- la cartouche de ce canon.
Un exemple- de- réalisationde l'objet de l'invention est représenté schématiquement au dessin annexé,dans lequel Fig. 1 est une coupe longitudinale partielle- du fusil de- chas.se monté, Fig. 2 une coupe de l'extrémité postérieure- du canon avec-le. fût basculé. et Figo 3 une-vue en bout, partielle- du canon, à plus grande échelle. Le& détails non essen- tiels a 1-Invention ne sont pas représentés au dessin.
Le fusil de- chasse- illustré au- dessin comprend, comme d'habitude, le ou les canons portants 1, le canon auxiliaire 2, le fût 3, la bascule 4 et la crosse 5. L'assurance du canon 2 contre un déplacement en avant lorsdu tir est réalisée- de-la manière usuelle par l'anneau 6 de- l'extrémité postérieure- du canon.
Pour soulager le canon auxiliaire 2,. respectivement
EMI2.3
la bascule- ellmêmg, ds 1 répercussion de la décharge de -ce canon, ce der- nier canon 2 et le- fût 3 sont munis d'organes d'assurane& s'engrenant ré- ciproquement qui transmettent au canon portant 1 la répercussion provoquée par le tir, Ges argama d'assurance consistenty dans le- cas considéré, en un crochet 17 du canon auxiliaire- 2 et en un support 8 du fûtmuni de l'in- cision 9 destinera ce-crochet 7. L'engrènement des parties T'et-8 peut
EMI2.4
être disjoint en inclinant- ou enLevant 1e-fl 3 contre l'action de l'élément d'assurance connu 10, II maintenant les organes.. d'assurance engrenés.
Pour faciliter le démontage de l'arme, la disposition est- telle que les organes d'assurance 7, 8 forment en même temps les moyens de démon- tage pour les canons portants 1 et--auxiliaire 2 qui, lorsqu'on incline- le fût 3, provoquent le déplacement du canon auxiliaire par rapport aux canons portants, ou au canon portant, dans le sens de l'enlèvement (voir-la flè-
EMI2.5
che sur la Tg. 2 .
Comme-il ressort du dessin, ':lee-1# de- n²4ie consistent en une rainure 12 faite dans le- crochet d'assurance 7 du canon auxiliaire et en une- cheville transversale 13 de. l'incision 9 du support du fût 3 qui, l'arme-montée (voir Fig. 1), pénètre dans-la, rainure 12 de-
EMI2.6
telle. sorte- que l'anneau 6 reste étroitement appliqué sur $O-tl- siègeo On peut obtenir ceci en inclinant la rainure 12, essentiellement perpendicu- laire, à- son extrémité supérieure, vers l'extrémité postérieure- du canon.
Grâce à cette disposition, il n' es.t plus. nécessaire der faire sortir brus- quement le canon auxiliaire 2 de ses sièges formés dans le canon portant
EMI2.7
1, respectivement de ce même canon, puisque l'inclinaison du-fût-3 provo- que un déplacement longitudinal du canon auxiliaire- 2 qui surmunte-la pre- mière résistance quand le canon 2 est poussé dehors. En disposant convena- blement les moyens de démontage-étaler levier formé,par- le fût on-peut obtenir un desserrement du- canon auxiliaire 2 sans- résistance sensible.
Sur la Fige-.3, les extrémités antérieures des canons 1, 2, comme d'habitude, sont reliées par un guide courbé 14, 15 coaxial aux ca-
EMI2.8
nons. Gonfoeuhmt à 1 -'invention 1 v- guide- courbé 1,5 n'est-pas formé immédiatement sur- le- auxiliaire 2, mais- sur la nervure- longitudinale 16 (voir" aussi Figs. 1 et 2) ce-.gui- renforce- la rigidité du dit canon et forme en même temps le liteau :le-- couverture- de-l 'intervalle se trouvant entre les canons portants, ou le canon portant et le canon auxiliaire.
Il en est ainsi dans le eas 0-il le-- canon auxiliaire 2 est de petit calibre, et, par conséquente l'intervalle se trouvant entre les deux canons est
EMI2.9
d'zne 1&rgerxr- coneidératz'k grâce à la disposition proposée, le- canon auxi- liaire de petit calibre a un liteau de renforcement ou de couverture plus haut de sorte qu'il est miteux renforcé-- que-le canon de grand calibre qui, par lui-même.,. est plus résistant que le canon de petit calibre,
<Desc/Clms Page number 3>
Pour obtenir une assurance plus parfaite des extrémités anté- rieures des canons joints ensemble 1, 2, on peut encore, conformément à la Fig.
3, faire en sorte que la partie intérieure du guide courbé 15 soit longitudinalement entrecoupée et, dans' l'axe de la section soit munie d'une vis étrésillonante 17 qui, vissée dans le guide, serre soli- dement le joint. Ceci non seulement empêche l'usure prématurée du gui- de courbé mais élimine aussi éventuellement des inexactitudes qui se sont produites à la fabrication..
La nouvelle disposition peut être employée indifféremment, que le canon posant soit destiné au plomb ou aux balles, aux armes de chas- se aussi bien à deux qu'à trois canonso Le canon auxiliaire peut être aussi, selon le choir, à plomb ou à- balles.
<Desc / Clms Page number 1>
ROCKER SHOTGUN, WITH REMOVABLE AUXILIARY BARREL,
The invention relates to a rocking shotgun having a removable auxiliary barrel placed in guides provided on the carrying barrels or the carrying barrel of the weapon.
The known weapons of this construction are made in such a way that the auxiliary gun is only secured against forward displacement. namely by a protrusion, for example the ring of the rear end of the additional barrel which, when the auxiliary barrel is placed in the guides formed on the bearing barrel, enters the corresponding cavity of the posterior guide of the bearing barrel.
It has been found that with this arrangement, as a result of the repercussions exerted on the auxiliary barrel during the discharge of the cartridge from this barrel, there is a hollowing out of the ring of the barrel and the guides provided for this barrel on the bearing barrel are prematurely worn, making firing inaccurate.
This disadvantage can be eliminated it is true, by providing certain elements of insurance such as screw plugs, etc. These elements however make the weapon complicated - and require a special service, which is unpleasant to endure, especially for the disassembly which must be, for any hunting weapon, easy and convenient. At the same time-,. the removable barrel must also be as light as possible, therefore thin-walled, so that the weight of the tear is not increased.
This, however, has the consequence that the barrel, during firing, is not sufficiently stable, that is to say that it oscillates, during firing, in its guides and therefore undergoes excessive wear. This is especially the case with curved guides joining the front ends of the supporting and auxiliary guns, which are of decisive importance for the assembly of the auxiliary gun. In addition, insufficient stability of the auxiliary barrel is still undesirable because it-: allows undesirable deformation, therefore bending of the barrel, during inexperienced handling of the weapon., Respectively during its assembly and of its disassembly.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The object of the invention is to provide a simple and light hunting rifle, but at the same time easy to disassemble, which does not have the drawbacks of weapons of this kind known hitherto.
In accordance with the invention, this can be achieved by providing the auxiliary barrel and the barrel with reciprocally interlocking insurance members which transmit to the barrel carrying the repercussion exerted on the barrel.
EMI2.2
atsdiary cannon during-the discharge of- the cartridge of this cannon.
An exemplary embodiment of the object of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which FIG. 1 is a partial longitudinal section of the mounted de- chas.se rifle, FIG. 2 a cut of the posterior end of the barrel with it. was tilted. and Figo 3 a partial end view of the barrel, on a larger scale. Details not essential to the invention are not shown in the drawing.
The hunting rifle- illustrated in the drawing comprises, as usual, the carrying gun (s) 1, the auxiliary barrel 2, the shaft 3, the lever 4 and the butt 5. The insurance of the barrel 2 against displacement forward when firing is carried out in the usual way by the ring 6 of the rear end of the barrel.
To relieve the auxiliary gun 2 ,. respectively
EMI2.3
the rocker- itself, ds 1 repercussion of the discharge of -this barrel, this last barrel 2 and the- barrel 3 are provided with assurane members & interlocking each other which transmit to the barrel bearing 1 the repercussion caused by firing, Ges argama assurance consistenty in the case considered, of a hook 17 of the auxiliary barrel- 2 and of a support 8 of the barrel provided with the incision 9 will destine this hook 7. The engagement of the parts T'et-8 can
EMI2.4
be disjointed by tilting- or lifting 1e-fl 3 against the action of the known insurance element 10, II keeping the insurance members engaged.
To facilitate the dismantling of the weapon, the arrangement is such that the insurance members 7, 8 at the same time form the dismantling means for the supporting barrels 1 and - auxiliary 2 which, when tilting - barrel 3, cause the auxiliary gun to move relative to the bearing guns, or to the bearing gun, in the direction of removal (see the arrow
EMI2.5
che on Tg. 2.
As can be seen from the drawing, ': lee-1 # de- n²4ie consist of a groove 12 made in the insurance hook 7 of the auxiliary barrel and a transverse pin 13 of. the incision 9 of the support of the barrel 3 which, the weapon-mounted (see Fig. 1), penetrates into it, groove 12 of-
EMI2.6
such. so that the ring 6 remains tightly applied to the $ O-tl- sieo. This can be achieved by tilting the groove 12, essentially perpendicular, at its upper end towards the posterior end of the barrel.
Thanks to this arrangement, it is no longer. necessary to suddenly exit the auxiliary barrel 2 from its seats formed in the barrel carrying
EMI2.7
1, respectively of the same barrel, since the inclination of the barrel-3 causes a longitudinal displacement of the auxiliary barrel-2 which overcomes the first resistance when the barrel 2 is pushed out. By suitably arranging the means for disassembling-spreading the lever formed, through the barrel it is possible to obtain a loosening of the auxiliary barrel 2 without appreciable resistance.
On Fig-.3, the anterior ends of the barrels 1, 2, as usual, are connected by a curved guide 14, 15 coaxial with the ca-
EMI2.8
nons. Gonfoeuhmt to 1 -'invention 1 v- curved guide 1,5 is not formed immediately on the auxiliary 2, but on the longitudinal rib 16 (see "also Figs. 1 and 2) this-. gui- reinforces- the rigidity of said barrel and at the same time forms the batten: the- cover- of-the gap located between the bearing guns, or the bearing gun and the auxiliary gun.
This is the case in eas 0 - the auxiliary gun 2 is small caliber, and therefore the gap between the two guns is
EMI2.9
d'zne 1 & rgerxr- coneidératz'k Thanks to the proposed arrangement, the small caliber auxiliary gun has a reinforcing or covering batten higher so that it is shabby reinforced-- that-the large caliber gun which, by itself.,. is more resistant than the small caliber gun,
<Desc / Clms Page number 3>
To obtain a more perfect insurance of the anterior ends of the barrels joined together 1, 2, it is also possible, in accordance with FIG.
3, make sure that the inner part of the curved guide 15 is cut off longitudinally and, in the axis of the section, is provided with a cross-sectioning screw 17 which, screwed into the guide, firmly tightens the joint. This not only prevents premature wear of the bent guide, but also possibly eliminates inaccuracies which have occurred during manufacture.
The new arrangement can be used indifferently, whether the posing barrel is intended for lead or bullets, for hunting weapons as well with two as with three barrels. The auxiliary barrel can also be, according to the choir, with lead or with - balls.