<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX MADHINES COMBINEES A FORMER ET A CONFORMER LES
POUPEES DE CIGARES ".
La présente invention est relative aux machines oombi nées à former et à conformer les poupées de oigarea. Elle a principalement pour objet des moyens nouveaux pour enlever automatiquement un couvercle d'une des poches de oonformation de poupée d'une machine à conformer les poupées de cigares, et pour introduire simultanément dans la poche une poupée de cigare provenant de la table à rouler d'une machine à former les poupées de cigares, de sorte que les dites machines se trouvent ainsi combinées en une seule. A cet effet, l'invention consiste en certaines constructions et combinaisons d'organes décrites en détail ci-après.
<Desc/Clms Page number 2>
Lorsqu'on utilise deux machines séparées actionnées indépendamment l'une de l'autre tour former et pour conformer les 'coupées de cigares, il est nécessaire de transférer à la main, la nourée roulée de la table à rouler da la machine à former les routées dans une des poches de la tourelle à oonformer les 'coupées, opération qui est fréquemment effec- tuée d'une manière non satisfaisante, même rar un opérateur expérimenté.
Les nouveaux moyens décrite ci-après pour enle- ver les couvercles et transporter les poués, rermettent non seulement de ne pas avoir recours à un onérateur, mais ner- mettent également de nlaaer convenablement la nounée dans la roche de conformation de sorte qu'on obtient ainsi des cigares mieux conformés.
Ces nouveaux moyens consistent dans la combinaison de deux bras de transnort oscillant verticalement, qui reçoivent la noupée de la table à rouler et l'amènent dans la position voulue pour qu'elle soit ultérieurement traitée,- de deux élé- ments de mise en position qui se referment sur la pounpée lors- qu'elle se trouve dans la nosition indiquée ci-dessus, la placent convenablement dans les bras de transport, et rendent pointues les extrémités de la dite Doutée,'- d'un dispositif qui soulère la nounée mise en position,4 et d'une tête oscil- lant horizontalement, comrortant deux bras , et nouvant tourner sur un arbre à mouvement alternatif vertical, qui reçoit la poupée dans une roche ménagée dans le partie inférieure d'un bras la soulève,
l'amène alors en regard d'une roche de con- formation ménagée dans la tourelle, l'abaisse jusqu'à oette po- ohe , et l'introduit dans cette dernière, tandis qu'un coulis- seau, norté par l'autre bras et actionné nar une came, s'engage avec le couvercle de la dite noche, l'assujettit au dit bras, la soulève, l'écarte hors du chemin de la poupée qui est reçue,
<Desc/Clms Page number 3>
pour le ramener ensuite en position et le libérer lorsque le premier bras revient dans la position de réception d'une poupée.
Dans le dessin annexé:
La fig. 1 est une vue de coté du mécanisme automatique d'enlèvement des couvercles et de transport des poupées, ce mécanisme étant disposé pour recevoir une poupée de la table à rouler d'une machine à former les poupées et l'amener à la tourelle d'une machine à conformer les poupées.
La fig. 2 en est une vue en bout, en regardant à par- tir de la ligne 2-2 de la fig. 1.
La fig. 3 est une vue de dessus du dispositif de mise en position des poupées et du dispositif de soulèvement des poupées, ainsi que le mécanisme aetionnant le premier de ces dispositifs, cette vue étant faite suivant la ligne 3-3 de la fig. 2. j
La fig. 4 est une vue de dessus, faite suivant la ligne 4-4 de la fig. 1, montrant la position relative de la table à rouler les poupées, de la tourelle à oonformer les @ poupées, le mécanisme d'enlèvement des couvercles et de trans- port des poupées étant montré dans la position pour recevoir une poupée.
La fig. 5 est une vue analogue montrant le dit méca- nisme dans la position pour distribuer une poupée.
Dans la mise en oeuvre de l'invention, il est prévu: un dispositif pour enrouler une sous-cape autour d'une charge de tabac afin de constituer une poupée de cigare, une tourelle tournant d'une manière intermittente, comportant une série de poohes de conformation des poupées et un couvercle pour chacune de ces poches, des moyens pour enlever simultanément un couvercle d'une des dites poches et amener une poupée
<Desc/Clms Page number 4>
de cigare au-dessus de cette roche, un mécanisme nour expulser la pounée des dits moyens et l'amener dans la noche, un méoa- nisme de transport recevant une nounée de ce dispositif et l'amenant aux dits moyens.
Dans la forme de construction pré- férée, ces moyens comprennent une tête comportant deux bras, des moyens sur un bras nour recevoir la pounée, des moyens sur l'autre bras -cour s'engager avec le couvercle, et des moyens nour soulever, faire tourner, et abaisser la dite tête. La construction des dispositifet organes mentionnés ci-dessus neut être modifiée dans de larges limites sanssortir nour cela du cadre de l'invention, car la machine particulière choi- sie nour décrire l'invention ne constitue qu'une des nombreuses formes de réalisation possibles de cette dernière . L'invention n'est donc naa limitée aux détails nréois de la machine décrite et représentée ici.
En se rerortant aux fige. 1 ,2 et 3, on voit que la base 10 qui réunit la machine à rouler les @ pounées de oi- gares à la machines à. conformer les pounées de cigares, norte un soole 11 et un bâti de snnnort 12.
Sur un arbre 13, monté de manière à nouvoir tourner dans des nattes 14 du soole 11, oscillent deux bras de transnort de pounée 15, actionnés, à l'aide d'un bras de manivelle 16 et d'une bielle 17, nar une came (non représentéa). Ces bras ont nour fonotion de recevoir la Doutée nouvellement roulée de la table à rouler de la ma- ohine à conformer les pounées, et à l'amener dans la rosi- tion voulue pour qu'elle soit introduite dans une noohe mé- nagée à cet effet dans la nartie inférieure du bras norte- 'poupée, décrit ci-après, Les extrémités recevant la pounée des bras 15 oomnortent une mâohoire fixe 18 et une mâohoire élastique 19 qui est nressée, nar un ressort 2 0,
contre une
<Desc/Clms Page number 5>
vis de serrage réglable 21 vissée dans la mâohoire 18, de fa- çon que l'éoartement des mâchoires vides puisse être réglé au degré voulu, écartement qui est un peu plus faible que le diamètre de la, poupée.
Des tiges verticales 22, guidées dans des pattes 23 et 84 du soole 11 et actionnées par une barre de liaison 25, une biellette 26 et un levier 27, à l'aide d'une autre came non représentée, aotionnent le dispositif de soulèvement de poupée 28, qui consiste en une pièce de base fixée aux extrémités supérieures des tiges 22 et portant, sur des bras coudés, un bloc central et deux blocs extérieurs qui sont concaves pour épouser la forme de la poupée et sont destinés à retirer cette dernière des bras de transport 15. Des éléments de mise en position 32 glissent sur des tiges horizontales 29 supportées par un bloo 30, porté par un montant 31 du soole 11.
Les ex- trémités de mise en position de la poupée de ces éléments 32 présentent des creux de forme effilée, de façon à rendre -coin- tues les extrémités de la poupée lorsqu'elles se referment sur cette dernière. Les éléments de mise en position 32 comportent des saillies 33, s'étendant intérieurement et contre lesquel- les reposent les mâohoires 19 des bras 15 dans leur position de distribution de la poupée, ces saillies 33 servant de guides pour la poupée lorsquelle est soulevée des bras de transport par le dispositif de soulèvement. Les dite éléments 32 préesen- tent des broches horizontales 34, par l'intermédiaire desquel- les ils sont actionnés par les leviers 35 montés à pivot sur des axes 36 du socle 11.
Les leviers 35 sont reliés par une barre 37 et actionnés par une tige 38, pivotant sur une broche 39 portée par un bras 40 d'unies dits leviers 35. La tige 38 est actionnée par une oame (non représentée).
<Desc/Clms Page number 6>
Un arbre vertical 43 est porté, de manière à pouvoir glisser, mais sans tourner,par des paliers 41 et 42 du bâti 12. Une tête 44 est montée folle sur cet arbre 43 et norte deux bras 45 et 46 perpendiculaires l'un à l'autre. Un collier fixe 4, monté sur l'arbre 43, repose sur le palier 41.
Lorsque le collier 47 est dans cette position, un autre collier fixe 48 présentant une saillie effilée formant oame 49,stétendant radialement dans le sens d'une tourelle 81, renose sur la tête 44 qui est sunnortée dans sa rosi- tion la plus basse par une clos deux vis de serrage 50,50' nortées nar des saillies radiales 51 de la tête 44 et reposant sur une saillie horizontale d'une barre de guidage 52, introduite dans le bâti de sunnort 12 ( voir figs. 1, 4 et 5).
Ainsi,lorsque l'ar- bre 43 est soulevé par la tige 53, aotionnée nar une came (non représentée) et reliée à pivot à l'arbre 43 nar des articulations 54 et 55 reliées par une broche 56, il soulèvera tout d'abord le collier 48 de la tête 44, et ensuite, après que le collier 47 est venu en contact avec la partie inférieure de la tête 44, il soulèvera cette dernière avec ses bras 45 et 46.
La tête 44 norte, au moyen de nattes radiales 57, une tige verticale 58 avec laquelle s'engage une pièce en forme de fourohe 59, portée de manière à nouvoir tourner, par un bras d'un levier coudé 60 pivotant sur un axe 67 présenté nar le bâti de support 12, et maintenu en place par un collier 62.L'autre bras 63 du levier 60 est relié, par une broche 64, à une tige 65 aotion née par une came (non représentée).En déplaçant le levier 60 d'une position à l'autre,la pièce en forme de fourche 59 fait tourner la tête 44 de 90 degrés, amenant ainsi le bras 45 dans la rosi- tion précédemment occupée par le bras 46, et vice versa.
Afin d'a- mener ces bras, exactement en coinoidence avec l'élément de mi- se en position de la poupée et avec le moule de la tourelle,
<Desc/Clms Page number 7>
respeotivement, les saillies 51 de la tête 44 sont pourvues de galets réglables 66 qui, dans les 'positions horizontales extrêmes de la tête 44, s'engagent avec un coté ou l'autre de la barre 52 et guident la tête dans son déplacement ver- tioal. Les galets 66 sont fixés à la tête à l'aide de broches excentrées 67, de façon que l'amplitude du mouvement horizon- tal de la tête 44 puisse être exactement réglée.
Toutes les cames utilisées pour déterminer les divers mouvements du mécanisme de transport sont actionnées en synchronisme avec les machines à former et à conformer les poupées de cigares, machines dont les commandes sont reliées l'une à l'autre.
Le bras 45 porte, à sa partie inférieure, une poche 68 formée par des parois légèrement espacées et présentant des cavités pour la réception de la poupée de cigare qui est ame- née des éléments de mise en position 32 dans la dite poche par le dispositif de soulèvement 28, et, est maintenue dans la poche par le frottement et la pression des dites parois.
Le bras 45 présente, à sa partie supérieure, un bossage 69 dans lequel sont guidées deux broohes verticales 70 réunies, à leurs extrémités supérieures, nar un étrier 71 maintenu tans sa position soulevée par un ressort 72. Sur l'étrier 71 repose un galet 73, porté par un bxas d'un levier coudé 74 pilotant sur une broche 75 supportée par des pattes 76 de la tête 44. L'autre bras du levier 74 porte un galet 77, destiné à s'engager avec la saillie effilée formant oame 49 du collier 48, lorsque le bras 45 est dans la position de distribution d'une poupée, comme représenté fig. 5.
Lorsque cet engagement a lieu, lors de la descente de l'arbre 43 par rapport à la tête 44, pendant que cette dernière est supportée par la vis de serrage 50, le levier 74 est amené , par un mouvement de
<Desc/Clms Page number 8>
rotation, dans la nosition 74" (fig. 2), et le galet 73 abais- se l'étrier 71 nour l'amener dans la position 7l", obligeant ainsi les broches 70 à exnulser la pounpée de cigare hors de la poche 68.
Le bras 46 comporte, à sa partie inférieure, deux nattes 78 présentant des rainures transversales (fig. 1) avec lesquelles sont destinés à s'engager des galets 79 -norias nar les extrémités de chaque couvercle de moule de la tourelle de oonformation de routées 81 tournant d'une manière intermit- tente, lorsque chaque couvercle atteint sa nosition la plus élevée.
Chaque couvercle nrésente deux saillies 83 s'étendant radialement vers le haut et rainurées axialement (figs. 1 et 4)
46 et le bras comporte un ooulisseau longitudinal 84 nortant deux saillies alignées 85 et 85'. dirigées vers le bas et des- tinées à s'engager dans les rainures axiales formées dans les saillies 83, sous Inaction d'un ressort à boudin 86 fixé, d'une nart, à une broche 87 du bras 46 et, d'autre tort, à une broche 88 du ooulisseau 84.
Dans la nosition la plus basse de l'arbre 43, le coulisseau 84 est maintenu hors d'engagement avec le couvercle 80 par un levier 89 monté sur une broche 90 portée p ar des nattes 91 de la mête 44, et maintenue en nosi- tion par un galet 92 venant en nrise, aveo la saillie effilée formant came du collier 48, lorsque le bras 45 est dans la nosition de réoention d'une routée, comme renrésenté fig. 4.
Lorsque le galet 92 se dégage de la saillie effilée 49, lors du mouvement de montée de l'arbre 43 nar rapport à la tête 44, le ressort 86, ainsi libéré, oblige le coulisseau 84 à venir dans sa nosition d'engagement 84' et à assujettir ainsi le couvercle 80 au bras 46, oomme renrésenté fig. 5 et comme montré en lignes nonctuées fig. 1.
<Desc/Clms Page number 9>
Le fonctionnement du dispositif est le suivant:
Lorsque la tourelle tourne, l'arbre 43 est dans sa no- aition la nlus basse, la vis de serrage 50 de la tête 44 re- Dose sur la barre deguidage 52, et les bras 45 et 46 sont dans leurs positions de réception) comme représenté fig. 4, le galet 66 étant en contact aveo la barre de guidage 52.
Le mouvement de montée de la tige 17 oblige alors les bras 15 à osciller et à venir dans leur position de distribution 15'. représentée figs. 1 et 2, dans laquelle la Doutée B, qui a été précédemment déposée dans les mâchoires d ces bras -car une courroie 93, lorsque cette dernière a atteint sa position extrême sur la table à rouler 94 nar le mouvement d'un organe à rouler 95, vient coïncider avec les éléments de mise en position 32, comme la oourroie 93, la table à rouler 94 de l'organe à rouler 95 constituent des organes d'un mé- canisme à former Ses nounées de cigares de la construction bien connus, toute autre description de ces éléments est inutile.
Les éléments de mise en position 32 sont alors amenés vers la poupée de cigare, dans la position 32' montrée en lignes nonctuées fig. 2, par l'action de la tige 38, rendant ainsi pointues les extrémités de la poupée de cigare et la plaçant dans la position voulue pour qu'elle entre aisément dans la poche 68 du bras 45, poche dans laquelle la poupée est alors introduite par le déplacement du levier 27 qui fait monter le dispositif de soulèvement 28. Pendant que le dispositif de soulèvement 28 se trouve dans sa position soulevée, la tige 53 commence son mouvement de montée, l'arbre 43 montant tout d'abors seul, libérant le galet 92, qui, dans la rosi- tion de réception d'une poupée des bras 45, 46, est en enga- gement avec la saillie 49, et assujettissant ainsi le oou- vercle 80 au bras 46.
Ensuite, l'arbre 43 entraine avec lui
<Desc/Clms Page number 10>
la tête 44, au moyen du collier 47, le collier 48, lorsque l'arbre 43 est dans sa nosition 43' la plus élevée, occupant la position 48' (fige. 1 et 2). Par suite de ce déplacement de la tige 53, le bras 45 a atteint la nosition 45' (fig. 2), les positions relatives 71' et 74' de l'étrier 71 et du le- vier 74 n'étant pas modifiées. Tendant le mouvement de montée de la tête 44, le dispositif de soulèvement 28 descend, et les éléments de mise en position 32 s'écartant l'un de l'au- tre pour venir dans leurs positions primitives.
Les tiges 17 et 65 sont ensuite actionnées, la première ramenant les bras 15 à leur position de réception d'une non- pée près de la table à rouler 94, et la tige 65 faisant os- ciller les bras 45/et 46 nour les amener de la position repré- sentée fig. 4 à celle montrée fig. 5.
Les bras 45 et 46 étant dans cette dernière position, dans laquelle le galet 66 est en contact avec la barre 52, la tige 53 descend, abaissant d'abord l'arbre 43 et les bras 45,46, de sorte que le bras 45 se trouve maintenant dans la no sition de distribution au- dessus de la poche ouverte du moule 80 de la tourelle (fig.5) et ensuite, lorsque la vis de serrage 50' est venue reposer sur la barre de guidage 52, abaissant l'arbre 43 seul, de façon que la saillie effilée 49 du collier 48 qui, dans la position de distribution de la tête 44 ocincide avec le bras 45, fasse tourner le levier 74 nour l'amener dans la nosi- tion 74" (fig. 2), abaissant ainsi l'étrier 71 dans la no- sition 71" et expulsant la noupée de la roche 68 pour l'ame- ner dans le moule 80.
La descente de l'arbre 43 n'a aucune action sur le galet 92, du fait que le bras 46, dans cette nosition de la tête 44, ne coïncide pas avec la saillie effilée formant came 49.
<Desc/Clms Page number 11>
La pounée de cigare B ayant été introduite dans la noohe plaoée le plus haut du moule de la tourelle, l'arbre 43 monte à nouveau tout d'abord seul, soulevant ainsi le collier
48 de la tête 44, de sorte que le levier 74 est libéré et que les broches éjectrices 70 sont soulevées par le ressort
72, et ensuite, lorsque le oollier 47 est venu s'engager aveo la tête 44, l'arbre 43 monte avec les bras 45 et 46.
Lorsqu'il est dans sa position la plus élevée, et déga- gé les oouverolea des roches formées des moules, le bras 45 est ramené, par un mouvement d'oscillation, dans la nosition de réception d'une pounée, et l'arbre 43 est abaissé. Par cette onération, le couvercle 80, qui pendant l'introduction de la poupée de cigare B dans la roche de la tourelle 80, a été maintenu hors du chemin nar le bras 46, est ramené en position sur la tourelle, le mouvement final de descente de l'arbre 43 ramenant la saillie effilée 49 en prise avec le galet 92, libérant ainsi la couvercle du bras.
Ce mouvement final de l'arbre 43 n'a auoune aotion sur le levier 74 et sur le bras 45, -cour la raison que le galet 77, dans la rosi- tion de distribution d'une poupée des bras 45,46, se trouve écarté de 90 degrés de la saillie effilée 49.
Pendant que le couvercle est replacé sur la poupée de cigare B qui vient juste d'être introduite dans la tourelle, l'organe à rouler 95 '(qui pendant le mouvement des bras 15 vers l'intérieur et coudant le fonctionnement des éléments de mise en position 32 et du dispositif de soulèvement 28, a été arrêté à l'extrémité éloignée de la table à rouler 94 pour permettre qu'une nouvelle charge soit mesurée nar la machine à former les poupées de cigares et soit déposée sur la courroie 93, et qui rendant le mouvement de transport
<Desc/Clms Page number 12>
des poupées a roulé cette charge sous la forme d'une poupée) chasse la nouvelle poupée dans les mâohoires des bras 15 et re- vient dans sa nosition d'arrêt à l'extrémité éloignée de la table à rouler 94.
Le couvercle remis: en place étant maintenu en nosi-
EMI12.1
tion par des moyens ( non renrsentda ) formant nartie de la tourelle, cette dernière est maintenant prête à déterminer l'emnlaoement de la roche suivante de formation d'une poupée de cigare.