BE1012892A4

BE1012892A4 - Machine for reducing waste products.

Info

Publication number: BE1012892A4
Application number: BE9900605A
Authority: BE
Original assignee: Den Eynde Willy Van
Priority date: 1999-09-10
Filing date: 1999-09-10
Publication date: 2001-05-08
Also published as: ATE411109T1; EP1084752B1; EP1084752A1; DE60040511D1

Abstract

This invention relates to a device for cutting up materials comprising a first and a second shaft (1, 2) which are mounted substantially parallel to each other, and which are provided to rotate in opposite directions. The first shaft (1) has a higher rotation speed than the second shaft (2). On each shaft (1, 2) cutting wheels (3, 4) are mounted alternating with intermediate rings (5, 6), the shafts (1, 2) being positioned in such a way that the first cutting wheels (5) on the first shaft (1) are situated between the second cutting wheels (6) on the second shaft (2). During rotation the first cutting wheels (3) on the first shaft (1) come into contact with the second intermediate rings (6) on the second shaft (2) and the second cutting wheels (4) on the second shaft (2) come into contact with the first intermediate rings (5) on the first shaft (1). The first and second cutting wheels (3, 4) have such a number of cutting teeth (7, 8) that the cutting teeth of the first and second cutting wheels move past each other. <IMAGE>

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Machine voor het verkleinen van afvalproducten. 



    Beschüj, *vin      9 Deze   uitvinding heeft betrekking op een machine voor het verkleinen van afvalproducten, om dit een andere functie te kunnen geven De uitvinding is bestemd om vele verschillende soorten afvalproducten te verkleinen. 



    9 Het doel   van de uitvinding is een nieuwe en originele manier om materialen te verkleinen op een zeer vlugge manier. 



  µ Om deze doeleinden conform de uitvinding te verwezenlijken bestaat de machine hoofdzakelijk uit dubblex tandwielen ; aangescherpt aan de tandtop, dienstig als mes. 



   Deze zijn gemonteerd op twee evenwijdige assen, zodanig dat de tanden van de   linkerzijde   juist passen in de tussenopeningen van de rechterzijde. De as-centers staan zo kort in elkaar, dat de tanden juist tot tegen de tussenruimte (kerndoormeter tand) vrij kunnen passeren. 



    9 De snijwielen   draaien naar elkaar toe, maar wel met twee verschillende tandsnelheden. Deze worden bekomen door twee verschillende maten van aandrijvingstandwielen te gebruiken aan de buitenzijden van de assen, ofwel door een groter snijwiel ten opzichte van het andere te gebruiken.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Machine for shredding waste products.



    This invention relates to a machine for shredding waste products in order to be able to give it a different function. The invention is intended to shred many different types of waste products.



    The object of the invention is a new and original way of reducing materials in a very quick way.



  In order to achieve these objectives in accordance with the invention, the machine mainly consists of double-toothed gears; sharpened at the tooth tip, useful as a knife.



   These are mounted on two parallel axes, such that the teeth of the left side fit correctly into the intermediate openings of the right side. The axis centers are assembled so shortly that the teeth can pass freely up to the gap (tooth core diameter).



    9 The cutting wheels turn towards each other, but with two different tooth speeds. These are achieved by using two different sizes of drive gear wheels on the outer sides of the shafts, or by using a larger cutting wheel relative to the other.

Claims

Conclusie = nieuwigheid van uitvinding Tanden die juist in mekaar draaien en dienst doen als breek-en snijmessen met twee verschillende tandsnelheden, en naar elkaar toedraaiend, aan eender welke snelheid. Conclusion = novelty of the invention Teeth that rotate together and serve as breaking and cutting blades with two different tooth speeds, and turning towards each other, at any speed.

Bij het doordraaien van beide tandmessen wordt het materiaal versneden tussen de onderkant en bovenkant van de tanden. When turning both tooth cutters, the material is cut between the bottom and top of the teeth.

Eens deze mekaar gepasseerd zijn is het materiaal gebroken en versneden. Once they have passed each other, the material is broken and cut up.

De tanden breken het materiaal en doen dienst als zijkant uitsnijding of mes, dit door de twee gewijzigde tandsnelheden tegen elkaar op te laten draaien. The teeth break the material and act as a side cut or knife by turning the two modified tooth speeds against each other.

Het materiaal wordt aan de top afgesneden door het rakelings passeren van de tussenruimte van onze dubblex wielen. Doordat de tand aangescherpt is als frees, krijgen we deze snijfunctie. The material is cut off at the top by just passing through the gap of our doubles wheels. Because the tooth is sharpened as a cutter, we get this cutting function.

De aanvoer van het te breken materiaal is steeds dezelfde, evenredig aan de draaisnelheid van de tandwielassen. The supply of the material to be broken is always the same, proportional to the rotational speed of the gear shafts.

De tandwielen breken het materiaal in de breedte van de snijwieltand en laten het gebroken materiaal los aan de onderkant. The gears break the material in the width of the cutter wheel tooth and release the broken material at the bottom.

Door deze combinatie kunnen er vele verschillende soorten materiaal verkleind worden. Thanks to this combination, many different types of material can be reduced.